TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

отходу

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

отходу

отходы

1. debris

2. dirt

3. waste material

4. off-cuts

5. recrement

6. refuse

7. rejects

8. residue

9. scrap

10. scrapings

11. spoil

12. waste substances

13. waste

Phrases with отходу

агрессивные отходы

corrosive waste

бак выдержки газообразных радиоактивных отходов

gas-decay tank

бак выдержки радиоактивных отходов

decay tank

бак для захоронения радиоактивных отходов

burial tank

бассейн для выдерживания радиоактивных отходов

swimming pool

борьба с загрязнением атмосферы газообразными отходами

emission control

бумага, изготовленная из бумажных отходов

recycled paper

бумажные отходы

off-quality paper; paper wastage; wastepaper; paper waste

бумажные отходы при пуске

start-up waste (печатной машины)

бункер для отходов

hopper for rubbish disposal

бытовые отходы

sanitary waste; garbage; domestic waste

верхний конец (слитка), отрезаемый в отход

top end

выброс радиоактивных отходов

radioactive waste release

выброс тепловых отходов

waste heat injection

выдержка радиоактивных отходов

decay cooling; cooling

выпарной аппарат для радиоактивных отходов

nuclear waste evaporator

высокоактивные жидкие отходы

high-level liquid waste

высокоактивные отверждённые отходы

high-level solidified waste

высокоактивные отходы

high-level waste form; high-level waste

газ из органических отходов

landfill gas

газообразные отходы

gaseous waste; waste gas

головная часть (слитка), отрезаемая в отход

discard head

городские отходы

municipal waste; city waste

горючие отходы

combustible waste

движение отхода

deproach motion

древесные отходы

wood waste; refuse wood; waste wood; wood residue

дробилка для древесных отходов

wood scrap grinder; waste-wood hog

дробилка для измельчения отходов (лесопиления) в щепу

hog; hogging machine; hogger

дробилка для измельчения отходов лесопиления в щепу

edging grinder

дробилка для отходов лесопиления

hammer hog

дробилка для отходов шпона

veneer hog

дробилка для щепы и древесных отходов

wood chipper

жидкие радиоактивные отходы

radioactive effluent, radiological effluent

завод по переработке отходов

disposal plant; incinerator plant; rendering plant

загрязнение городскими отходами

municipal pollution (преим. сточными водами)

загрязнение отходами сельского хозяйства

agricultural pollution

загрязнение промышленными отходами

industrial pollution

зараженные отходы

pathological waste

затопление отходов в море

ocean dumping

захоронение высокоактивных отходов без разделения

unseparated high-level wastes disposal

захоронение отходов

waste disposal; landfill

захоронение (отходов) в землю

soil disposal; land disposal; burial ground disposal

захоронение (отходов) в соляных выработках

salt disposal

захоронение радиоактивных отходов

radioactive waste disposal; nuclear-waste disposal

зерновые отходы

screenings

зона хранения радиоактивных отходов

waste-storage area

извлекать полезные продукты из отходов

scavenge

извлечение полезных продуктов из отходов

scavenging

извлечённый из отходов металл

reclaimed metal

измельченные отходы

milled refuse

инфицированные отходы

pathological waste

использование отходов одной отрасли производства в другой

waste exchange

использование отходов одной отрасли производства в другой отрасли

waste exchange

использовать отходы производства

salvage

используемые отходы

utilizable waste

используемые отходы производства

salvage

используемые отходы чёрных металлов

ferrous salvage

кипоформирующая машина для отходов

residue baler

кислотные отходы

acid waste, acidic waste

конец, отрезаемый в отход

waste end

контейнер для бумажных отходов

hellbox

контейнер для захоронения отходов

storage container

контейнер для захоронения радиоактивных отходов

radioactive waste storage vessel

контейнер для пищевых отходов

garbage can

контейнер для твёрдых отходов

refuse can

контейнер для хранения отходов

storage container; storage vessel

контейнер для хранения радиоактивных отходов в пластах туфа

tuff repository

контейнер для хранения радиоактивных отходов в соляных выработках

salt-mine repository

контейнер для хранения радиоактивных отходов в соляных пластах

salt dome repository

контейнер для ядерных отходов

nuclear locker

контроль за удалением рудничных отходов

mine waste control

контроль за удалением шахтных отходов

mine waste control

концентрация радиоактивных отходов в шламе

sludge concentration

лесопильная дробилка для измельчения отходов в щепу

refuse grinder

лесосечные отходы

logging residue; felling waste; lapwood; logging debris; green waste; logging waste; felling residue; forest residue

литейные отходы

casting rejects

материал для ускоренной ферментации отходов

bacterial inoculum

материал, используемый для изоляции радиоактивных отходов

synroc

машина для пакетирования отходов

balling machine

место захоронения отходов

burial ground

место сбора утилизируемых отходов

junkyard

место сброса отходов

dumping ground; dumpsite

металлические отходы

junk; metal junk

мешок для отходов

refuse sack

миграция радиоактивных отходов

waste migration

негорючие отходы

noncombustible waste

незаконный сброс отходов

illicit dumping

неиспользуемые отходы

nonutilizable waste; unusable waste; rejectable waste

нейтрализация отходов

waste neutralization

неорганические отходы

abiotic waste

непищевые отходы переработки скота на мясокомбинате

packing plant residue

не поддающиеся сжиганию отходы

noncombustible refuse

несгораемые отходы

noncombustible refuse

несовместимые отходы

incompatible wastes (напр. вступающие в химическую реакцию с образованием токсичных или воспламеняющихся веществ)

неутилизируемые отходы

nonutilizable waste; rejectable waste; unusable waste

нефтезаводские отходы

refinery waste

нефтяные отходы

dump oil

нижняя часть слитка, отрезаемая в отходы

bottom scrap

низкоактивные отходы

low-level waste form; low-activity waste

нитки из отходов пряжи

schappe-spun threads

обезвоженные радиоактивные отходы

dry radioactive waste; dewatered radioactive waste

обезвреживание отходов

waste neutralization

обезвреживание отходов в конце производственного процесса

terminal treatment

обезвреживание твёрдых отходов

solid waste treatment

обработка отходов

waste processing

обработка отходов в конце производственного процесса

terminal treatment

обработка отходов на производстве

in-plant modification, in-plant waste modification

обработка отходов на самом производстве

in-plant modification, in-plant waste modification

обработка твёрдых отходов

waste treatment; solid waste treatment; refuse processing

образец-имитатор радиоактивных отходов

simulated waste form

обращение с радиоактивными отходами

radioactive waste handling

общий отход

total discard

организация сбора и удаления отходов

waste management

остеклованные радиоактивные отходы

nuclear waste glass; vitrified nuclear waste (в виде стеклянных блоков); glass waste form

отвал отходов обращения

culm bank

отверждение (отходов) распылительной сушкой

spray solidification

отделение крупных отходов при одновременном их измельчении

comminution

отношение массы отходов к массе слитка

total discard

отопительная котельная, работающая на городских отходах

refuse-fired plant

отходы атомной промышленности

nuclear waste

отходы белой жести

discarded tinplate

отходы горнодобывающих предприятий

mine waste

отходы грохочения

screen rejects

отходы доменного производства

blast-furnace waste

отходы животноводства

animal waste; livestock waste

отходы, используемые в качестве топлива

waste fuels

отходы кожевенного производства

leather waste

отходы кокономотания

knub

отходы кузнечного производства

forge scrap

отходы лесопиления

lumber waste; raw waste lumber

отходы листовой жести

sheet clippings

отходы литейного производства

foundry waste

отходы машинной обработки

mill debris (напр. древесины)

отходы металла

metal rejects

отходы мокрого обогащения

washery waste

отходы мокрого углеобогащения

washery slurry

отходы монтажа

waster film

отходы мясокомбината

packing house waste

отходы обогащения

tailings; tails; cleaning rejects

отходы (обогащения), содержащие уголь

carbonaceous refuse

отходы обработки

swarf

отходы окорки

barker refuse; bark residue

отходы перемывки

rewash refuse

отходы плёнки

film junk

отходы потребления

consumption residue

отходы при раскрое

cutting waste

отходы при шлифовке

grinds

отходы при штамповке

stampings

отходы продуктов деления

waste-fission products

отходы производства

production residue; waste products; shorts

отходы производства, идущие в переработку

returns

отходы производства, накапливаемые в живых организмах

bioconcentrative waste (напр. тяжёлые металлы)

отходы прокатного производства

rolling mill scrap

отходы просеивания

shorts

отходы резиновой смеси

rubber scrap

отходы рельсов

rail butts

отходы рулонной полосы

short

отходы сельскохозяйственного производства

farm waste

отходы сортового проката

bar-stocks scrap

отходы сталеплавильного производства

steelmaking waste

отходы топливного цикла

fuel cycle waste

отходы трубного производства

pipe-mill scrap

отходы углеобогащения

waste coal

отходы угольной шахты

colliery waste

отходы цветных металлов

nonferrous waste

отходы чёрных металлов

iron-and-steel waste

отходы чугунолитейного производства

iron-foundry waste

отходы ядерных силовых установок

nuclear waste

пакетирование твёрдых отходов

solid waste baling

пакетировочная машина для отходов

scrap bundler

пакеты из отходов чёрной жести

black bundles

печь для сжигания бытовых отходов

garbage incinerator

печь для сжигания отходов

hell (лесопильного производства); incinerator

пищевые отходы

food waste

пищевые отходы переработки скота на мясокомбинате

meat residue

повторное использование отходов

waste reuse (в других видах производства)

поддающиеся сжиганию отходы

burnable refuse; combustible refuse

полоса отходов

shred (бумагоуничтожающей машины)

прибыльная часть слитка, отрезаемая в отход

crop

прибыльный конец слитка, отрезаемый в отход

crop end

прибыль, отрезаемая в отход

lost head

производственные отходы

processing waste; manufacturing waste

промышленно-бытовые отходы

society's waste

промышленность по утилизации отходов

waste industry; salvage industry

промышленные отходы

industrial waste; trade waste

промышленные твёрдые отходы

trade refuse

радиоактивные отходы

radwastes; radioactive waste

разрешение на сброс (отходов) в отвал

permit for dumping

район захоронения отходов

disposal area; disposal region

район захоронения радиоактивных отходов

radioactive waste dumpsite

резиновые отходы

all-rubber scrap (без текстиля); scrap rubber

рельсовая пушка для выброса радиоактивных отходов

nuclear waste disposal rail accelerator (в космос)

рельсовая электромагнитная пушка для выброса радиоактивных отходов

nuclear waste disposal rail accelerator (в космос)

рециркуляция отходов

waste recycling

сборник отходов

sink unit, waste unit

сбор, обработка и удаление отходов

waste control

сбор твёрдых отходов

solid waste collecting

сброс отходов в отвал

open dumping

свалка отходов

refuse tip

сгораемые отходы

burnable refuse; combustible refuse

сельскохозяйственные отходы

farm waste; rural refuse; agrowaste

сепаратор для контроля зерновых отходов

screening separator

сжигание отходов

incineration

сильнорадиоактивные отходы

hot waste

система обработки жидких отходов

liquid waste management system

система обработки жидких радиоактивных отходов

liquid waste management system

система обработки отходов

waste treatment system; waste handling system

система обработки твёрдых отходов

solid waste management system

система складирования отходов

fecal containment system

система удаления жидких радиоактивных отходов

radioactive waste-water disposal system

система удаления отходов

waste disposal system

скважина для захоронения радиоактивных отходов

disposal well

скважина для захоронения токсичных отходов

disposal well

слаборадиоактивные отходы

cold waste

сооружение для удаления отходов

disposal works

способ уплотнения отходов прессованием

compaction method

способ уплотнения твёрдых отходов прессованием

compaction method

спрессованные отходы

compacted refuse

стеклование радиоактивных отходов

radiowastes vitrification

судно для перевозки отходов

refuse-removal vessel

судно для сжигания отходов

incinerator ship

суммарный отход

total discard

твёрдые отходы

solid waste; hard waste

технология без использования отходов

one-way process

токсичные отходы

toxic waste

топливный газ, полученный при анаэробном сбраживании отходов

anaerobic fuel gas

топочные отходы

furnace refuse

трактор-уплотнитель закладки отходов

landfill compactor

трактор-уплотнитель отходов

garbage compactor

труба для сброса отходов с морского основания

sea sump

ТЭЦ, работающая на отходах

waste-to-energy cogeneration plant

удаление отходов

refuse disposal; waste disposal

удаление (отходов) с санитарной обработкой

sanitary disposal

улавливание масла из отходов

oil recovery

упаковка радиоактивных отходов

fixation

уплотнитель закладки отходов

landfill compactor

уплотнитель отходов

garbage compactor

установка для переработки трансурановых радиоактивных отходов

transuranic waste treatment facility

установка для сжигания отходов

afterburner

установка для сжигания отходов низкой радиоактивности

low-level waste incinerator

установка для утилизации отходов

disposal unit

установка по переработке радиоактивных отходов

waste handling facility

установка утилизации отходов

disposal unit

установка утилизации твёрдых отходов для энергетических целей

solid waste energy recovery system

утилизационная установка для промышленных отходов

industrial waste treatment plant

утилизация отходов

salvage; waste reclamation; waste recovery

утилизация отходов биотехнологическими методами

bioconversion

утилизация твёрдых отходов

refuse reclamation; waste utilization

утилизируемые отходы

utilizable waste; junk

фотографические отходы

photographic processing waste

хранилище для жидких отходов

waste liquid storage

цех удаления и переработки радиоактивных отходов

disposal plant

чугунные отходы

waste iron

шахтные отходы

mine waste

электростанция, работающая на отходах

waste-to-energy plant; trash-fired power plant

энергетическая установка, работающая на отходах

waste-to-energy plant

энергетический газ, полученный из отходов

refuse-to-gas energy

ядовитые отходы

toxic waste

яма для сжигания отходов

burn pit

Search History

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark