Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
поперечно-вязаного
поперечно-крутильные
поперечно-противоточный
поперечно-резательный
поперечно-соединённое
поперечно-строгальный
поперечно-строчная
поперечно-строчной
поперечно-строчный
поперечноточный
  поперечным
поплавковый
поплавок
поплавок-желонка
пополам
пополнение
пополнительный
пополнить
пополняемый
пополнять
пополосной






    поперечным




поперечный

crosscut

Phrases with  поперечным

антенна поперечного излучения
broadside antenna



антенная решётка поперечного излучения
broadside array



аппликата поперечного метацентра
height of transverse metacenter



валик, наплавленный без поперечных колебаний горелки
stringer bead



валик, наплавленный без поперечных колебаний электрода
stringer bead



валик, наплавленный с поперечными колебаниями горелки
weave bead



валик, наплавленный с поперечными колебаниями электрода
weave bead



валик поперечной подачи
cross spindle



ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения
hexagon kelly joint, hexagonal kelly joint



вертолёт поперечной схемы
side-by-side rotor helicopter



вещество, образующее поперечные связи
cross-linking agent
(между макромолекулами)


вибрационный сейсмический источник поперечных волн
seismic horizontal vibrator



винт поперечной подачи
cross-feed screw, cross-lead screw, cross-traverse screw; traverse screw; cross spindle



водовод подковообразного поперечного сечения
horseshoe pipe



водопропускная труба прямоугольного поперечного сечения
culvert box



водотрубный котёл с поперечным расположением барабана
cross-drum boiler



возбудитель с поперечным полем
cross-field exciter



в поперечном направлении
across-track direction



выделение поперечной поляризации
cross-polar discrimination, cross-polarization discrimination



выключатель поперечной коррекции
roll erection torque switch



гаситель поперечных колебаний
lateral damper; transversal shock absorber



генератор с поперечным полем
heteropolar generator



геометрическое поперечное сечение
geometrical cross-section



геометрическое поперечное сечение ядра
nuclear geometrical cross-section



гидравлически наивыгоднейшее поперечное сечение
best hydraulic shape



главная поперечная переборка
main transverse bulkhead



главные поперечные сечения
principal cross-sections



глубокая поперечная трещина
butt crack



горизонтальный сейсмоприёмник поперечных волн
horizontal transverse motion geophone



градирня с поперечным движением воздуха
crossflow water cooling tower
(по отношению к ниспадающей воде)


гребень поперечного профиля дороги
crown of pavement



двухкамерная градирня с поперечным движением воздуха
double-flow water cooling tower



двухполюсный электромагнит с поперечным полем
transverse field dipole magnet



действие поперечного магнитного поля
cross-magnetizing effect; cross induction



деформация в поперечном направлении
transverse strain



диагональная поперечная связь
sway brace



диаграмма направленности на поперечной поляризации
cross-polar pattern, cross-polarized pattern



дорога с выпуклым поперечным профилем
crowned road; cambered road



дрена прямоугольного поперечного сечения
box drain



жёсткая поперечная балка
stiff bar



жёсткая поперечная реактивная штанга
solid sway bar



жёсткость (крепи) в поперечном направлении
transverse stiffness



зеркало, оборачивающее в поперечном направлении
laterally reversing mirror



изгиб поперечной проволочной арматуры
feather
(дефект армированного стекла)


инструмент для поперечного реза
crosscut



инструмент для поперечной резки
crosscut blade
(листового металла)


интерферометр поперечного сдвига
lateral shear interferometer, lateral shearing interferometer



камерная печь с поперечными сводами
transverse-arch kiln



канат поперечной свивки
regular-lay rope



каретка с поперечной подачей
crossfeed carriage



картон с поперечным расположением гофров
cross-corrugated board



компаратор поперечных деформаций
thickness comparator



коррекция в поперечном канале управления
lateral correction



котёл с поперечным расположением барабана
cross-drum boiler



коэффициент интенсивности напряжений для трещины поперечного сдвига
mode II stress intensity factor



кромка листа с поперечными трещинами
cracked edge



кромка полосы с поперечными трещинами
cracked edge



кромка с поперечными трещинами
cracked edge



круговое поперечное сечение
circular cross-section



крыло с отрицательным углом поперечного
anhedral wing



крыло с положительным углом поперечного
dihedral wing



крышка люка, шарнирно закрепленная в поперечном направлении
door hinged crosswise



лазер с поперечной накачкой
cross-field laser, cross-pumped laser; transversely excited laser



лазер с поперечной прокачкой
transverse flow laser



лазер с поперечным разрядом
transverse discharge laser



лампа бегущей волны с поперечным полем
transverse-field traveling-wave tube



ЛБВ с поперечным полем
transverse-field traveling-wave tube



линия поперечной резки
cutup line



линия поперечной резки на листы
sheet-shearing line
(рулонного проката)


линия поперечной резки рулонной полосы
coil cutup line
(на мерные длины)


линия продольной и поперечной резки
slitting-and-shearing line
(рулонного листового проката)


машина для изготовления обмётанной петли с поперечной закрепкой
crossbar machine



машина для поперечного разрезания
strip cutter
(рулонов трикотажного полотна)


место образования поперечной связи
cross-link site



механизм поперечного движения
traverse gear



мономер, образующий поперечные связи
cross-linking monomer



мост с поперечной балкой двутаврового сечения
I-beam axle



мотор поперечной коррекции
roll erection torque motor



нарушение поперечной балансировки воздушного судна
aircraft lateral imbalance



неустойчивость слоя с поперечным сдвигом
shear-layer instability
(о потоке)


ножевая головка для выбора поперечных пазов
dado head



ножницы продольной и поперечной резки
double-sided shearing machine



нож ножниц поперечной резки
squaring shears knife
(листового проката)


обмётанная петля с поперечной закрепкой
bar buttonhole



образование поперечных межмолекулярных связей
cross-linkage; cross bonding; cross-linking; cross-bonding



образование поперечных связей
cross-linking; cross-linkage; cross bonding; cross-bonding



ограничитель поперечного перемещения
lateral restraint



односторонний поперечный уклон
one-way slope



ось поперечного сечения
cross-section axis, cross-sectional axis



относительное поперечное сужение
contraction at fracture, contraction in area



относительное уменьшение площади поперечного сечения
reduction of cross-sectional area



передний мост с поперечной балкой двутаврового сечения
I-beam axle



передняя подвеска с двумя поперечными рессорами
double transverse spring suspension



переменное поперечное сечение
variable cross-section



переходная ЭДС по поперечной оси
quadrature-axis transient voltage, quadrature-axis transient internal voltage



переходное полное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis transient impedance



переходное реактивное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis transient reactance



периметр поперечного сечения
girth



печь с поперечным направлением пламени
cross-fired furnace; side-port furnace



пила для обрезки концов и поперечной резки (проката) на мерные длины
cropping saw



пила для поперечной резки
cross-cut saw



пластичность в поперечном направлении при изгибе
transverse bend ductility



плоскость поперечного сечения
cross-sectional plane



площадь поперечного сечения
cross-section area, cross-sectional area



площадь поперечного сечения вверх по потоку
upstream area



площадь поперечного сечения в месте разрушения
area of fracture



площадь поперечного сечения вниз по потоку
downstream area



площадь поперечного сечения металла шва
weld metal area



подковообразное поперечное сечение
horse-shaped cross-section



полосковый лазер с поперечным расположением перехода
transverse-junction stripe laser



поперечная аберрация
lateral aberration



поперечная арматура
tie
(напр. колонны); transverse reinforcement; shear reinforcement; lateral reinforcement; confinement reinforcement


поперечная балансировка
lateral trim



поперечная балка
crossbar; crossbearer
(рамы вагона); cross-member; middle girder; transverse beam; crosspiece


поперечная балка моста
axle



поперечная балка мостового настила
floor beam



поперечная волна
S-wave; transverse mode; cross wave; transverse wave



поперечная дамба
cross dike



поперечная деформация
lateral deformation; racking
(корпуса судна)


поперечная дифференциальная защита
transverse differential protection



поперечная диффузия
lateral diffusion



поперечная долина
cross valley



поперечная дорожка
transverse track



поперечная дрена
lateral drain



поперечная жёсткость
lateral stiffness



поперечная запань
transverse holding ground



поперечная компенсация реактивной мощности
reactive shunt compensation



поперечная коррекция
lateral correction



поперечная кратная волна
shear multiple



поперечная магнитная волна
transverse magnetic wave



поперечная магнитострикция
cross magnetostriction



поперечная масса
transverse mass



поперечная маятниковая пила
goosesaw



поперечная межмолекулярная связь
cross-link



поперечная метацентрическая высота
transverse metacentric height



поперечная нагрузка
lateral load; shear load, shearing load



поперечная нагрузка от колёс локомотива
nosing
(в расчёте мостов)


поперечная накачка
right-angle pumping; perpendicular pumping; transverse pumping



поперечная намагниченность
perpendicular magnetization; cross magnetization; transverse magnetization



поперечная неустойчивость
lateral instability



поперечная обмотка
quadrature winding



поперечная обточка
facing



поперечная остойчивость
athwartship stability; transverse stability; lateral stability



поперечная ось
quadrature axis
(электрической машины)


поперечная оттяжка
side guy



поперечная переборка
athwartship bulkhead



поперечная перегородка
baffle board
(лестничного рыбохода)


поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре
quadrature-axis transient short-circuit time constant



поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
quadrature-axis transient open-circuit time constant



поперечная перфорация
cross perforation



поперечная плотность записи
transverse density
(на магнитном носителе); track density (на магнитном носителе)


поперечная поверхность
lateral surface



поперечная подача
infeed; cross-feed movement; cross-feed motion; cross-feed



поперечная подвеска контактного провода
span-wire suspension



поперечная поляризация
cross-polarization; transverse polarization



поперечная потеря устойчивости
lateral instability



поперечная приводка
lateral register



поперечная проводимость
shunt admittance



поперечная проекция
transverse projection



поперечная прокатка
broadsiding; transverse rolling; cross rolling



поперечная прокатка для уширения
spread rolling



поперечная просека
cross ride



поперечная прочность
transverse strength



поперечная разрезка
crosscutting
(картона, бумажной ленты)


поперечная рама
transverse bent



поперечная рамная связь
wind bent



поперечная распиловка
crosscutting



поперечная расстановка
cross-spread



поперечная реактивная штанга
panhard rod; sway bar; track bar



поперечная реакция якоря
quadrature-axis armature reaction
(электрической машины)


поперечная резка
cutting-to-length
(резка на мерные длины)


поперечная релаксация
transverse relaxation



поперечная рулевая тяга
relay rod



поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре
quadrature-axis subtransient short-circuit time constant



поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре
quadrature-axis subtransient open-circuit time constant



поперечная свивка каната
ordinary rope lay; regular rope lay



поперечная связь
cross-link; tic rod; lateral brace; crosstie; liner; cross-linking bond; bridge bond



поперечная сила
lateral force; transverse force; shear force; shear



поперечная система набора
transverse framing system
(корпуса судна)


поперечная скорость
transverse velocity



поперечная составляющая напряжения
thickness stress component
(в оболочке)


поперечная составляющая тока
quadrature-axis current



поперечная стенка
cross wall
(сооружения ячеистой конструкции)


поперечная строчка
transverse track



поперечная стяжка кузова
body cross tie



поперечная томография
transverse tomography



поперечная трещина
upset
(дефект древесины)


поперечная трещиноватость
transverse fissuring



поперечная упругая волна
rotational wave; flexural wave; shear wave



поперечная устойчивость
transverse stability; lateral stability; rolling stability



поперечная фальцовка
cross fold; cross-fold



поперечная фотоЭДС
transverse photovoltage



поперечная шероховатость
transversal roughness



поперечная электрическая волна
transverse electric wave



поперечное армирование
shear reinforcement; transverse reinforcement; lateral reinforcement



поперечное волновое число
transverse wave number



поперечное волокно
transverse fiber



поперечное движение
transverse motion; lateral movement; lateral motion



поперечное деление
fission



поперечное дутьё
transversal blowout
(в выключателе)


поперечное излучение
broadside radiation
(антенной решетки)


поперечное коробление
cup
(доски, магнитной ленты); transverse curl (магнитной ленты); cupping (доски, магнитной ленты)


поперечное намагничивание
cross magnetization; transverse magnetization; perpendicular magnetization



поперечное направление
broadside direction
(по отношению к линии расположения излучателей антенной решётки); transverse location (вырезки образца)


поперечное направление излучения
broadside
(перпендикулярное оси или плоскости излучения)


поперечное направление отлива бумаги
paper cross direction



поперечное перемещение
cross motion



поперечное повреждение
shunt fault



поперечное поле
cross field, crossed field; transverse field



поперечное расположение
east-west mounting
(двигателя в автомобиле)


поперечное ребро
tie; chuck
(в опоке)


поперечное сечение
transverse section; crosscut end; cross-section; crosscut; cross section; cross-sectional view; lateral section



поперечное сечение канала
canal section



поперечное сечение канала в полувыемке-полунасыпи
side-hill cross-section



поперечное сечение (реки) при пропуске паводка
flood section



поперечное сечение русла
channel cross-section



поперечное сжатие
lateral contraction



поперечное смещение
transverse displacement; perpendicular offset



поперечное соединение
cross connection



поперечное сужение
necking; neck



поперечное течение
cross-flow; cross flow



поперечное увеличение
linear magnification; lateral magnification



поперечное удельное сопротивление
transverse resistivity



поперечное упорядочение
homeotropic alignment, homeotropical alignment
(в жидких кристаллах)


поперечно просверленное отверстие
cross-drilled hole, cross-drilling hole



поперечно расположенный двигатель
cross-mounted engine; transverse engine



поперечно расположенный задний двигатель
trans-rear engine



поперечные гофры
buckles
(на полосе)


поперечные колебания
lateral vibrations; lateral oscillation; transverse oscillation; transverse vibrations



поперечные колебания механического бура
drill bit walk, drilling bit walk



поперечные перегибы на полосе
cross breaks
(образующиеся при разматывании рулона листовой стали)


поперечные перегибы на полосе, образующиеся при разматывании рулона
coil breaks
(листовой стали)


поперечные распорки
cross bracing
(в ограждении котлована)


поперечные салазки
cross slide



поперечный арматурный стержень
web bar; lateral rod



поперечный ветер
crosswind



поперечный выравниватель
transversal equalizer



поперечный дренаж
contour drainage



поперечный замок в простой сковородень
dovetail halving



поперечный изгиб
cross bending; bending accompanied by shear; lateral bending; transverse bending



поперечный импульс
transverse impulse



поперечный канал насадки
cross flue



поперечный конвейер
cross conveyor; boom conveyor



поперечный корректор
transversal equalizer



поперечный крип
lateral creep



поперечный магнит-уничтожитель
athwartship corrector; athwartship magnet



поперечный метацентр
transverse metacenter



поперечный наклон
lateral tilt



поперечный наклон шкворня
kingpin sidewise inclination



поперечный откос
bridge bank



поперечный отражатель
lateral scatterer



поперечный переход
transversal junction



поперечный поток
cross-flow; cross flow; cross flux



поперечный пробой
transverse breakdown



поперечный профиль
lateral section; cross profile; transverse section



поперечный профиль пути
cross-section of road



поперечный разрез
cross-section; crosscut; cross-sectional view; cross-sectional cut; transverse section; lateral section; cross section; cross-sectional drawing
(на чертеже)


поперечный распил
cross cut
(поперёк волокон); crosscut


поперечный рельсовый соединитель
cross-rail bond



поперечный ролик
cross roller



поперечный рычаг автомобильной подвески
wishbone



поперечный сгиб
cross fold



поперечный суппорт
cutoff slide
(токарного автомата); crossfeed carriage; cross slide


поперечный транспортёр
cross transfer



поперечный транспортёр для брёвен
log elevator



поперечный удар
transverse impact



поперечный уклон
cross slope



поперечный уклон дороги
bank



поперечный упаковочный стеллаж
traversing bundle carriage



поперечный фальц
cross-fold



поперечный фильтр
transversal filter



поперечный шлеппер
cross transfer



поперечный шов
transverse joint; transverse seam



поперечный штрек
crossgate



поперечный элемент
cross-member; crosspiece



постоянное поперечное сечение
constant cross-section; uniform cross-section



производить поперечный перекос отвала
cast load to side



прокладывать поперечные строчки
sew across



промежуточные поперечные детали
intermediate crosswise members
(деревянного ящика)


профиль поперечного сечения в бетонной облицовке
concrete-lined section
(напр. канала)


профиль поперечного сечения полосы
strip shape



прочность (бумаги) в поперечном направлении
cross strength, cross direction strength



развязка по поперечной поляризации
cross-polarization isolation



раздвижная поперечная балка
expandable cross bar



различие скоростей качения колеса и реборды в поперечном направлении
lateral creep



размер поперечного сечения
cross-sectional dimension



размеры поперечных сечений связей корпуса
scantlings



разрушение поперечным сдвигом
forward shear mode



разрушение поперечных межмолекулярных связей
decrosslinking



разрушение поперечных связей
decrosslinking



разрушение поперечных связей ионита
resin decrosslinking



раскачка относительно поперечной оси
pitch
(транспортного средства); pitching (транспортного средства)


расчёт на поперечную силу
shear analysis



расширение в поперечном направлении
lateral expansion



реактор поперечной компенсации
shunt reactor, shuntings reactor



режущая головка для выбора поперечных пазов
dado head



рыбоход с неполными поперечными перегородками
paired-obstacle fishway



рывки автомобиля в направлении поперечной горизонтальной оси
lurch



сверхпереходная ЭДС по поперечной оси
quadrature-axis subtransient voltage, quadrature-axis subtransient internal voltage



сверхпереходное полное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis subtransient impedance



<сверхполное> поперечное сечение
plump cross-section
(дефект проката)


свойства в поперечном направлении
short transverse properties



связывающая поперечная балка
tie bar



сейсмоприёмник поперечных волн
transverse seismometer



селекция поперечной поляризации
cross-polar discrimination, cross-polarization discrimination



сжатое поперечное сечение
contracted cross-section



синхронная ЭДС по поперечной оси
quadrature-axis synchronous voltage, quadrature-axis synchronous internal voltage



синхронное полное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis synchronous impedance



синхронное реактивное сопротивление по поперечной оси
quadrature-axis synchronous reactance



система калибров, обеспечивающая заданный размер поперечного сечения проката при минимальном числе пропусков
quick reduction series



система наблюдений с поперечным выносом источника или приёмника
broadside



сканирование в поперечном направлении
across-track scanning
(относительно трассы)


сложное поперечное сечение
compound cross-section
(напр. русла)


сложное поперечное сечение (русла), состоящее из двух частей
bipartite cross-section



случайное образование поперечных связей
random cross-linking



составляющая напряжения за переходным реактивным сопротивлением по поперечной оси
quadrature-axis component voltage behind transient reactance
(электрической машины)


с поперечным дутьём
cross-blast



способность боковины (шины) к поперечной деформации
sidewall compliance



способность к поперечному соединению
cross-linking ability



способ сварки с наложением широких слоев со стороны разделки с поперечными колебаниями электрода
vertical weave procedure



способ сварки с широкими поперечными колебаниями электрода
cross-weave procedure



средняя скорость в поперечном сечении
average cross-section velocity; mean velocity in section



стабилизатор поперечной устойчивости
sway bar; stabilizer bar; antiroll bar



стан поперечной прокатки
cross-rolling mill



статистическое образование поперечных связей
random cross-linking



стекловаренная печь с поперечным направлением пламени
side-port furnace



судно с поперечной системой набора
transversely framed ship



сумма угла развала колёс и угла поперечного наклона шкворня
combined angle



тарелка с поперечным течением флегмы
cross-flow tray



тележка с поперечной связью
spring-plank type truck



тележка с поперечными связями
cross-braced truck



теория поперечного поля
cross-field analysis



теплообменник с поперечным током
cross-flow heat exchanger



трансформатор поперечного регулирования напряжения
phase-shifting transformer



трикотажное полотно с цветными поперечными полосами
striped fabric



туннель коробчатого поперечного сечения
box-section tunnel



туннель круглого поперечного сечения
circular-section tunnel; cylindrical tunnel



туннель овоидального поперечного сечения
pear-shaped tunnel



туннель подковообразного поперечного сечения
horseshoe tunnel



туннель полупрямоугольного поперечного сечения
quasi-rectangular section tunnel



туннель прямоугольного поперечного сечения
box-section tunnel



уменьшать поперечное сечение
draw down



уменьшение площади поперечного сечения
necking



уменьшение поперечного сечения
sag; draft



уравнение импульса (движения) в поперечном направлении
transverse momentum equation



уравнительный резервуар постоянного поперечного сечения
simple surge tank



фактура с поперечными бороздами
tooth-chisel finish



форма поперечного сечения
sectional shape
(русла, канала)


фотодиод с поперечным фотоэффектом
transverse photocell



фрезерно-сверлильная головка с поперечным перемещением
cross milling and drilling head



ходовой валик поперечной подачи
cross spindle



ходовой винт поперечной подачи
cross spindle



электромашинный усилитель с поперечным полем
dynamoelectric amplifier; dc machine amplifier



эпюра поперечных сил
shear diagram, shearing force diagram



эффективное поперечное сечение
effective cross-section





How to Translate
антенна поперечного излучения

антенная решётка поперечного излучения

аппликата поперечного метацентра

валик, наплавленный без поперечных колебаний горелки

валик, наплавленный без поперечных колебаний электрода

валик, наплавленный с поперечными колебаниями горелки

валик, наплавленный с поперечными колебаниями электрода

валик поперечной подачи

ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения

вертолёт поперечной схемы

вещество, образующее поперечные связи

вибрационный сейсмический источник поперечных волн

винт поперечной подачи

водовод подковообразного поперечного сечения

водопропускная труба прямоугольного поперечного сечения

водотрубный котёл с поперечным расположением барабана

возбудитель с поперечным полем

в поперечном направлении

выделение поперечной поляризации

выключатель поперечной коррекции

гаситель поперечных колебаний

генератор с поперечным полем

геометрическое поперечное сечение

геометрическое поперечное сечение ядра

гидравлически наивыгоднейшее поперечное сечение

главная поперечная переборка

главные поперечные сечения

глубокая поперечная трещина

горизонтальный сейсмоприёмник поперечных волн

градирня с поперечным движением воздуха

гребень поперечного профиля дороги

двухкамерная градирня с поперечным движением воздуха

двухполюсный электромагнит с поперечным полем

действие поперечного магнитного поля

деформация в поперечном направлении

диагональная поперечная связь

диаграмма направленности на поперечной поляризации

дорога с выпуклым поперечным профилем

дрена прямоугольного поперечного сечения

жёсткая поперечная балка

жёсткая поперечная реактивная штанга

жёсткость (крепи) в поперечном направлении

зеркало, оборачивающее в поперечном направлении

изгиб поперечной проволочной арматуры

инструмент для поперечного реза

инструмент для поперечной резки

интерферометр поперечного сдвига

камерная печь с поперечными сводами

канат поперечной свивки

каретка с поперечной подачей

картон с поперечным расположением гофров

компаратор поперечных деформаций

коррекция в поперечном канале управления

котёл с поперечным расположением барабана

коэффициент интенсивности напряжений для трещины поперечного сдвига

кромка листа с поперечными трещинами

кромка полосы с поперечными трещинами

кромка с поперечными трещинами

круговое поперечное сечение

крыло с отрицательным углом поперечного

крыло с положительным углом поперечного

крышка люка, шарнирно закрепленная в поперечном направлении

лазер с поперечной накачкой

лазер с поперечной прокачкой

лазер с поперечным разрядом

лампа бегущей волны с поперечным полем

ЛБВ с поперечным полем

линия поперечной резки

линия поперечной резки на листы

линия поперечной резки рулонной полосы

линия продольной и поперечной резки

машина для изготовления обмётанной петли с поперечной закрепкой

машина для поперечного разрезания

место образования поперечной связи

механизм поперечного движения

мономер, образующий поперечные связи

мост с поперечной балкой двутаврового сечения

мотор поперечной коррекции

нарушение поперечной балансировки воздушного судна

неустойчивость слоя с поперечным сдвигом

ножевая головка для выбора поперечных пазов

ножницы продольной и поперечной резки

нож ножниц поперечной резки

обмётанная петля с поперечной закрепкой

образование поперечных межмолекулярных связей

образование поперечных связей

ограничитель поперечного перемещения

односторонний поперечный уклон

ось поперечного сечения

относительное поперечное сужение

относительное уменьшение площади поперечного сечения

передний мост с поперечной балкой двутаврового сечения

передняя подвеска с двумя поперечными рессорами

переменное поперечное сечение

переходная ЭДС по поперечной оси

переходное полное сопротивление по поперечной оси

переходное реактивное сопротивление по поперечной оси

периметр поперечного сечения

печь с поперечным направлением пламени

пила для обрезки концов и поперечной резки (проката) на мерные длины

пила для поперечной резки

пластичность в поперечном направлении при изгибе

плоскость поперечного сечения

площадь поперечного сечения

площадь поперечного сечения вверх по потоку

площадь поперечного сечения в месте разрушения

площадь поперечного сечения вниз по потоку

площадь поперечного сечения металла шва

подковообразное поперечное сечение

полосковый лазер с поперечным расположением перехода

поперечная аберрация

поперечная арматура

поперечная балансировка

поперечная балка

поперечная балка моста

поперечная балка мостового настила

поперечная волна

поперечная дамба

поперечная деформация

поперечная дифференциальная защита

поперечная диффузия

поперечная долина

поперечная дорожка

поперечная дрена

поперечная жёсткость

поперечная запань

поперечная компенсация реактивной мощности

поперечная коррекция

поперечная кратная волна

поперечная магнитная волна

поперечная магнитострикция

поперечная масса

поперечная маятниковая пила

поперечная межмолекулярная связь

поперечная метацентрическая высота

поперечная нагрузка

поперечная нагрузка от колёс локомотива

поперечная накачка

поперечная намагниченность

поперечная неустойчивость

поперечная обмотка

поперечная обточка

поперечная остойчивость

поперечная ось

поперечная оттяжка

поперечная переборка

поперечная перегородка

поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре

поперечная переходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре

поперечная перфорация

поперечная плотность записи

поперечная поверхность

поперечная подача

поперечная подвеска контактного провода

поперечная поляризация

поперечная потеря устойчивости

поперечная приводка

поперечная проводимость

поперечная проекция

поперечная прокатка

поперечная прокатка для уширения

поперечная просека

поперечная прочность

поперечная разрезка

поперечная рама

поперечная рамная связь

поперечная распиловка

поперечная расстановка

поперечная реактивная штанга

поперечная реакция якоря

поперечная резка

поперечная релаксация

поперечная рулевая тяга

поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре

поперечная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при разомкнутом статоре

поперечная свивка каната

поперечная связь

поперечная сила

поперечная система набора

поперечная скорость

поперечная составляющая напряжения

поперечная составляющая тока

поперечная стенка

поперечная строчка

поперечная стяжка кузова

поперечная томография

поперечная трещина

поперечная трещиноватость

поперечная упругая волна

поперечная устойчивость

поперечная фальцовка

поперечная фотоЭДС

поперечная шероховатость

поперечная электрическая волна

поперечное армирование

поперечное волновое число

поперечное волокно

поперечное движение

поперечное деление

поперечное дутьё

поперечное излучение

поперечное коробление

поперечное намагничивание

поперечное направление

поперечное направление излучения

поперечное направление отлива бумаги

поперечное перемещение

поперечное повреждение

поперечное поле

поперечное расположение

поперечное ребро

поперечное сечение

поперечное сечение канала

поперечное сечение канала в полувыемке-полунасыпи

поперечное сечение (реки) при пропуске паводка

поперечное сечение русла

поперечное сжатие

поперечное смещение

поперечное соединение

поперечное сужение

поперечное течение

поперечное увеличение

поперечное удельное сопротивление

поперечное упорядочение

поперечно просверленное отверстие

поперечно расположенный двигатель

поперечно расположенный задний двигатель

поперечные гофры

поперечные колебания

поперечные колебания механического бура

поперечные перегибы на полосе

поперечные перегибы на полосе, образующиеся при разматывании рулона

поперечные распорки

поперечные салазки

поперечный арматурный стержень

поперечный ветер

поперечный выравниватель

поперечный дренаж

поперечный замок в простой сковородень

поперечный изгиб

поперечный импульс

поперечный канал насадки

поперечный конвейер

поперечный корректор

поперечный крип

поперечный магнит-уничтожитель

поперечный метацентр

поперечный наклон

поперечный наклон шкворня

поперечный откос

поперечный отражатель

поперечный переход

поперечный поток

поперечный пробой

поперечный профиль

поперечный профиль пути

поперечный разрез

поперечный распил

поперечный рельсовый соединитель

поперечный ролик

поперечный рычаг автомобильной подвески

поперечный сгиб

поперечный суппорт

поперечный транспортёр

поперечный транспортёр для брёвен

поперечный удар

поперечный уклон

поперечный уклон дороги

поперечный упаковочный стеллаж

поперечный фальц

поперечный фильтр

поперечный шлеппер

поперечный шов

поперечный штрек

поперечный элемент

постоянное поперечное сечение

производить поперечный перекос отвала

прокладывать поперечные строчки

промежуточные поперечные детали

профиль поперечного сечения в бетонной облицовке

профиль поперечного сечения полосы

прочность (бумаги) в поперечном направлении

развязка по поперечной поляризации

раздвижная поперечная балка

различие скоростей качения колеса и реборды в поперечном направлении

размер поперечного сечения

размеры поперечных сечений связей корпуса

разрушение поперечным сдвигом

разрушение поперечных межмолекулярных связей

разрушение поперечных связей

разрушение поперечных связей ионита

раскачка относительно поперечной оси

расчёт на поперечную силу

расширение в поперечном направлении

реактор поперечной компенсации

режущая головка для выбора поперечных пазов

рыбоход с неполными поперечными перегородками

рывки автомобиля в направлении поперечной горизонтальной оси

сверхпереходная ЭДС по поперечной оси

сверхпереходное полное сопротивление по поперечной оси

<сверхполное> поперечное сечение

свойства в поперечном направлении

связывающая поперечная балка

сейсмоприёмник поперечных волн

селекция поперечной поляризации

сжатое поперечное сечение

синхронная ЭДС по поперечной оси

синхронное полное сопротивление по поперечной оси

синхронное реактивное сопротивление по поперечной оси

система калибров, обеспечивающая заданный размер поперечного сечения проката при минимальном числе пропусков

система наблюдений с поперечным выносом источника или приёмника

сканирование в поперечном направлении

сложное поперечное сечение

сложное поперечное сечение (русла), состоящее из двух частей

случайное образование поперечных связей

составляющая напряжения за переходным реактивным сопротивлением по поперечной оси

с поперечным дутьём

способность боковины (шины) к поперечной деформации

способность к поперечному соединению

способ сварки с наложением широких слоев со стороны разделки с поперечными колебаниями электрода

способ сварки с широкими поперечными колебаниями электрода

средняя скорость в поперечном сечении

стабилизатор поперечной устойчивости

стан поперечной прокатки

статистическое образование поперечных связей

стекловаренная печь с поперечным направлением пламени

судно с поперечной системой набора

сумма угла развала колёс и угла поперечного наклона шкворня

тарелка с поперечным течением флегмы

тележка с поперечной связью

тележка с поперечными связями

теория поперечного поля

теплообменник с поперечным током

трансформатор поперечного регулирования напряжения

трикотажное полотно с цветными поперечными полосами

туннель коробчатого поперечного сечения

туннель круглого поперечного сечения

туннель овоидального поперечного сечения

туннель подковообразного поперечного сечения

туннель полупрямоугольного поперечного сечения

туннель прямоугольного поперечного сечения

уменьшать поперечное сечение

уменьшение площади поперечного сечения

уменьшение поперечного сечения

уравнение импульса (движения) в поперечном направлении

уравнительный резервуар постоянного поперечного сечения

фактура с поперечными бороздами

форма поперечного сечения

фотодиод с поперечным фотоэффектом

фрезерно-сверлильная головка с поперечным перемещением

ходовой валик поперечной подачи

ходовой винт поперечной подачи

электромашинный усилитель с поперечным полем

эпюра поперечных сил

эффективное поперечное сечение