Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    проводками


See also: поводками, приводками, проводами, проводкам,   проводками, проходками



проводка

1. guard (в прокатном стане)
2. guide (в прокатном стане)
3. guide plate
4. stripping plate
5. trough
6. wiring

Phrases with  проводками

боковая проводка
edge guide; side guard


вводная проводка со вставным неподвижным штифтом
static finger entry guide


внутренняя проводка
interior wiring; house wiring; internal wiring


временная проводка
casual wiring; haywire


входная проводка
run-in chute


выводная проводка
stripping tacking (предохраняющая валок от оковывания)


выключатель для скрытой проводки
flush switch; recessed switch


выходная проводка
run-out chute


горизонтальная выводная проводка
stripper delivery guide


двухниточная обводная проводка
double-strand repeater


дисковая проводка
wheel guide


длина проводки бумажного полотна
web lead (в печатной машине)


задающая проводка
threading guide (для заправки раската в стан)


зажим для проводки
wiring terminal


закрытая проводка
guide jaw


замена проводки
rerun


заменять проводку
rewire


калибры, расположенные по системе овал
круг с применением проводок

кантующая проводка
twist trough; twister (в прокатном стане); turnup guide


кантующая проводка для овалов
oval twister


карбидная роликовая проводка
carbide guide roller


коробчатая фрикционная проводка открытого типа
sideguard-with-floor-friction-type guide


менять проводку
rewire


монтировать проводку
wire


направляющие проводки
guide blocks


наружная проводка
outdoor wiring; open wiring


настройка проводок
guide setting


обводная проводка
mechanical repeater


обводная проводка с боковыми направляющими
side guard-type repeater


обводная проводка с открытым сверху обводным жёлобом
breakout repeater


однониточная обводная проводка
single-strand repeater


опускающаяся проводка
drop trough


открытая проводка
open wiring; exposed wiring


подвесная проводка
hanging guard


подвешенная проводка
clearer


проводка бронированным гибким кабелем
BX cable wiring


проводка бумажного полотна
web-up (в печатной машине)


проводка в гибких металлических трубках
flexible metallic conduit wiring


проводка в железных трубках
iron-conduit wire


проводка в желобах
channel wiring


проводка в зданиях
building wiring


проводка в каналах
channel wiring


проводка в металлических трубках
metal-tube wiring


проводка в промышленных зданиях
industrial plant wiring


проводка для катанки
wire-rod guide


проводка для подвода питания
power wiring


проводка полотна
web-up (в печатной машине)


проводка с использованием роликов
reel-insulator wiring


проводка с использованием роликов и трубок
knob-and-tube wiring


проводка судов
pilotage; piloting


проводка судов наивыгоднейшими путями с учётом погоды
weather routing of ships


проводка судов по каналу
in-channel operation


проводка щитов и панелей с использованием лотков
gutter wiring


прокатка с применением проводок
guide rolling


прокатывать в проводках
roll by guide


прокатывать с обводными проводками
repeat


розетка для скрытой проводки
flush socket


роликовая кантующая проводка
roller twister trough; roller twister; mechanical roller twister


самоцентрирующаяся боковая проводка
self-centering side guide


система внутренней проводки
wiring system


система проводки
wiring system


скрытая проводка
hidden conductors; buried wiring; enclosed electrical wiring; recessed mounting; flush mounting; concealed wiring; flush wiring


след проводки
guide mark (дефект проката)


составная (из двух частей) фрикционная проводка
two-piece friction-type guide


способ прокатки круга с применением проводок
guide round method of rolling


стационарная проводка
fixed wiring


схема замены проводки
rewire scheme


трубчатая проводка
container guide


фрикционная кантующая проводка
friction twist guide (на мелкосортно-проволочном стане)


царапина от проводки
guide scratch (дефект листовой стали)


цилиндрическая проводка
container guide




How to Translate
боковая проводка

вводная проводка со вставным неподвижным штифтом

внутренняя проводка

временная проводка

входная проводка

выводная проводка

выключатель для скрытой проводки

выходная проводка

горизонтальная выводная проводка

двухниточная обводная проводка

дисковая проводка

длина проводки бумажного полотна

задающая проводка

зажим для проводки

закрытая проводка

замена проводки

заменять проводку

калибры, расположенные по системе овал - круг с применением проводок

кантующая проводка

кантующая проводка для овалов

карбидная роликовая проводка

коробчатая фрикционная проводка открытого типа

менять проводку

монтировать проводку

направляющие проводки

наружная проводка

настройка проводок

обводная проводка

обводная проводка с боковыми направляющими

обводная проводка с открытым сверху обводным жёлобом

однониточная обводная проводка

опускающаяся проводка

открытая проводка

подвесная проводка

подвешенная проводка

проводка бронированным гибким кабелем

проводка бумажного полотна

проводка в гибких металлических трубках

проводка в железных трубках

проводка в желобах

проводка в зданиях

проводка в каналах

проводка в металлических трубках

проводка в промышленных зданиях

проводка для катанки

проводка для подвода питания

проводка полотна

проводка с использованием роликов

проводка с использованием роликов и трубок

проводка судов

проводка судов наивыгоднейшими путями с учётом погоды

проводка судов по каналу

проводка щитов и панелей с использованием лотков

прокатка с применением проводок

прокатывать в проводках

прокатывать с обводными проводками

розетка для скрытой проводки

роликовая кантующая проводка

самоцентрирующаяся боковая проводка

система внутренней проводки

система проводки

скрытая проводка

след проводки

составная (из двух частей) фрикционная проводка

способ прокатки круга с применением проводок

стационарная проводка

схема замены проводки

трубчатая проводка

фрикционная кантующая проводка

царапина от проводки

цилиндрическая проводка