Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
регенерация
регенерированный
регенерировать
регенерирующий
регидратация
регион
региональный
регистра
регистратор
регистратор-регулятор
  регистраций
регистрационный
регистр-защёлка
регистрировать
регистрируемый
регистрирующий
регистровый
регистр-фиксатор
регламент
регламентирование
регламентированный






    регистраций




регистрация

1. filing
2. log
3. logging
4. record
5. recording
6. registration
7. registry

Phrases with  регистраций

аппаратура для высокоскоростной фотографической регистрации
high-speed photographic instrumentation



барограф длительной регистрации
long-term recording barograph



бортовая комплексная система регистрации данных
aircraft integrated data system
(о полёте)


ввод и регистрация кадров изображения
frame grabbing



время окончания регистрации
check-in time limit



время регистрации
acquisition interval; check-in time
(пассажиров на вылет)


входная регистрация
log-in; log-on



выходная регистрация
log-off; log-out



гравиметр с дистанционной регистрацией
remote reading gravimeter



гравиметр с непрерывной регистрацией
continuous gravimeter



гравиметр с электрической системой регистрации
electrical gravimeter



диаграмма акустического каротажа с регистрацией амплитудно-временных трасс
acoustic character log



инклинометр с непрерывной регистрацией данных
poteclinometer



ионизационная камера для регистрации гамма-излучения
gamma-ionization chamber



камера для регистрации излучений
radiation chamber



камера для регистрации нейтронов
neutron-detecting chamber



камера для регистрации тепловых нейтронов
slow-neutron detecting chamber



канал (спектрометра) для регистрации цветовой окраски акватории океана
ocean color channel



книга регистрации вычислительных услуг
run book



магнитная регистрация
magnetic recording



магнитометр с регистрацией биений
vibration magnetometer



место регистрации
check-in location



метод преломленных волн с регистрацией по дуговым профилям
arc refraction method



многодорожечная регистрация
multitrack recording



многоканальная регистрация
multichannel recording



морской сейсмоприёмник для регистрации вступления прямой волны, распространяющейся в воде
water-break hydrophone



непрерывная регистрация
continuous record



опасное инфекционное заболевание, подлежащее регистрации
notifiable disease



оптическая регистрация
optical recording



осциллографическая регистрация
oscillograph recording, oscillographic recording



потенциометрический инклинометр с непрерывной регистрацией данных
poteclinometer



прибор импульсного нейтронного каротажа с регистрацией времени спада
thermal decay-time tool



регистрация воздушного судна
aircraft registration



регистрация данных
data logging



регистрация запроса
backlog



регистрация машинного времени
machine time logging



регистрация методом отклонений
squiggle recording



регистрация неудачных попыток
failure track
(захватывания объекта роботом)


регистрация отказов
failure logging



регистрация ошибок
error logging



регистрация перегрузки двигателя
lug indication



регистрация повреждений
failure logging



регистрация прерываний
interrupt logging



регистрация программных событий
program event recording



регистрация свойств бурового раствора
drilling mud logging



регистрация состояний системы
trace
(с помощью логического анализатора)


регистрация состояния процесса в контрольной точке
checkpointing



регистрация с постоянным усилением
constant-gain recording



регистрация с частотной модуляцией
frequency modulated recording



регистрация тарифов
tariffs filing



регистрация шлейфовым осциллографом
galvanometric recording



режим работы тахографа при регистрации действий водителя-сменщика
tachograph second man position



самописец для непрерывной регистрации
continuous recorder



самописец непрерывной регистрации
continuous recorder



сейсмограф для регистрации сильных колебаний
strong-motion seismograph



сейсморазведочная станция с гальванометрической регистрацией
galvanometric seismograph



система автоматической регистрации параметров полёта
flight data recorder system



система для регистрации способом переменной плотности
variable-density recording system



система определения толщины пачки угля при помощи регистрации естественного излучения вмещающих пород
natural gamma coal-thickness indicating system



система регистрации параметров полёта
flight data recorder system



система регистрации перемещения ядерного топлива с помощью кодированной апертуры
coded aperture fuel motion detection system



случай травматизма, подлежащий регистрации
reportable injury



схема регистрации
recording geometry
(напр. голограмм)


табельный щит для регистрации прихода и ухода сотрудников
in-and-out board



устройство регистрации данных
data recording device



файл регистрации
log



форма для регистрации сравнительных характеристик
comparison form
(напр. последовательности операций)


широкополосная регистрация
full-frequency range recording; wide-band recording



электрографическая регистрация
electrographic recording



эффективность регистрации
detection efficiency





How to Translate
аппаратура для высокоскоростной фотографической регистрации

барограф длительной регистрации

бортовая комплексная система регистрации данных

ввод и регистрация кадров изображения

время окончания регистрации

время регистрации

входная регистрация

выходная регистрация

гравиметр с дистанционной регистрацией

гравиметр с непрерывной регистрацией

гравиметр с электрической системой регистрации

диаграмма акустического каротажа с регистрацией амплитудно-временных трасс

инклинометр с непрерывной регистрацией данных

ионизационная камера для регистрации гамма-излучения

камера для регистрации излучений

камера для регистрации нейтронов

камера для регистрации тепловых нейтронов

канал (спектрометра) для регистрации цветовой окраски акватории океана

книга регистрации вычислительных услуг

магнитная регистрация

магнитометр с регистрацией биений

место регистрации

метод преломленных волн с регистрацией по дуговым профилям

многодорожечная регистрация

многоканальная регистрация

морской сейсмоприёмник для регистрации вступления прямой волны, распространяющейся в воде

непрерывная регистрация

опасное инфекционное заболевание, подлежащее регистрации

оптическая регистрация

осциллографическая регистрация

потенциометрический инклинометр с непрерывной регистрацией данных

прибор импульсного нейтронного каротажа с регистрацией времени спада

регистрация воздушного судна

регистрация данных

регистрация запроса

регистрация машинного времени

регистрация методом отклонений

регистрация неудачных попыток

регистрация отказов

регистрация ошибок

регистрация перегрузки двигателя

регистрация повреждений

регистрация прерываний

регистрация программных событий

регистрация свойств бурового раствора

регистрация состояний системы

регистрация состояния процесса в контрольной точке

регистрация с постоянным усилением

регистрация с частотной модуляцией

регистрация тарифов

регистрация шлейфовым осциллографом

режим работы тахографа при регистрации действий водителя-сменщика

самописец для непрерывной регистрации

самописец непрерывной регистрации

сейсмограф для регистрации сильных колебаний

сейсморазведочная станция с гальванометрической регистрацией

система автоматической регистрации параметров полёта

система для регистрации способом переменной плотности

система определения толщины пачки угля при помощи регистрации естественного излучения вмещающих пород

система регистрации параметров полёта

система регистрации перемещения ядерного топлива с помощью кодированной апертуры

случай травматизма, подлежащий регистрации

схема регистрации

табельный щит для регистрации прихода и ухода сотрудников

устройство регистрации данных

файл регистрации

форма для регистрации сравнительных характеристик

широкополосная регистрация

электрографическая регистрация

эффективность регистрации