Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    сближении


See also: сближение,   сближении, сближений, сближению, сближения



сближение

1. approach (при контактном взаимодействии)
2. rendezvous
3. rendezvous transfer

Phrases with  сближении

абсолютное сближение
absolute approach


автономное сближение
autonomous approach


алгоритм реализации метода сближения
rendezvous algorithm


алгоритм реализации метода сближения по линии визирования
LOS approach algorithm


алгоритм сближения
rendezvous algorithm


алгоритм сближения по линии визирования
LOS approach algorithm


антенна системы сближения
approach antenna


ближнее сближение
near approach


взаимное сближение
mutual rendezvous; mutual approach


дальнее сближение
far approach


двухимпульсное сближение
two-impulse approach


жёсткое сближение
hard rendezvous


компланарная орбита сближения
rendezvous-compatible orbit


компланарное сближение
co-orbiting rendezvous, coplanar rendezvous


механически опасное сближение ЛЭП
structure conflict


многоимпульсная схема сближения
multiburn rendezvous scheme, multi-impulse rendezvous scheme


многоимпульсное сближение
multi-burn rendezvous, multi-impulse rendezvous; multiburn approach, multi-impulse approach


многократное сближение
multiple rendezvous


мягкое сближение
soft rendezvous


некомпланарное сближение
noncoplanar rendezvous


одноимпульсное сближение
single-burn rendezvous, single-impulse rendezvous


однократное сближение
single rendezvous


окно для наблюдения при сближении
rendezvous window


опасное сближение в полёте
near collision (воздушных судов); near miss (воздушных судов)


оптимальное сближение
optimal rendezvous; minimum-fuel rendezvous


орбита сближения
meeting orbit


относительное сближение
relative approach


период сближения
encounter period (с кометой)


полёт с быстрым сближением
rapid rendezvous mission


полёт с медленным сближением
slow rendezvous mission


последовательное сближение на орбите
circle-to-circle rendezvous


сближение в окрестности орбиты
rendezvous in the orbit vicinity


сближение в полёте
air miss (воздушных судов)


сближение (КА) на компланарной орбите
co-orbital approach


сближение на встречных курсах
head-on approach


сближение, ограниченное параметрами траектории
path-constrained rendezvous


сближение орбитальной ступени (МТКК) с космической станцией
orbiter-to-space station approach


сближение по линии визирования
LOS approach


сближение при некомпланарных орбитах
offset rendezvous


сближение при стыковке
docking approach


сближение с большой относительной скоростью
hard rendezvous; hard approach


сближение с минимальным расходом топлива
optimal rendezvous; minimum-fuel rendezvous


сближение с небольшой относительной скоростью
soft rendezvous; soft approach


сближение с неуправляемой орбитальной станцией
uncontrolled space station rendezvous


сближение с нефиксированным временем встречи
time-open rendezvous


сближение с оптимальным расходом топлива
fuel-optimal approach


сближение с помощью оптических приборов
optically guided approach


сближение с пролётом
flyby rendezvous


сближение с управляемой орбитальной станцией
controlled space station rendezvous


сближение с фиксированным временем встречи
time-fixed rendezvous


сигнализатор опасных сближений
proximity warning indicator (воздушных судов)


система предупреждения опасного сближения
collision avoidance system


система предупреждения опасного сближения с землёй
ground proximity warning system


скорость сближения
encounter velocity (с кометой); approach speed; closing-in velocity; closing speed; approach velocity


способ быстрого сближения
rapid rendezvous method


способ медленного сближения
slow rendezvous method


угол сближения
angle of approach


указатель опасных сближений
proximity warning indicator (воздушных судов)


управляемое сближение
controlled final approach


упругое сближение
elastic approach


четырёхимпульсное сближение
four-impulse approach


энергетически оптимальная орбита сближения
rendezvous-compatible orbit


энергетически оптимальное сближение
energy-optimal approach




Search History
How to Translate
абсолютное сближение

автономное сближение

алгоритм реализации метода сближения

алгоритм реализации метода сближения по линии визирования

алгоритм сближения

алгоритм сближения по линии визирования

антенна системы сближения

ближнее сближение

взаимное сближение

дальнее сближение

двухимпульсное сближение

жёсткое сближение

компланарная орбита сближения

компланарное сближение

механически опасное сближение ЛЭП

многоимпульсная схема сближения

многоимпульсное сближение

многократное сближение

мягкое сближение

некомпланарное сближение

одноимпульсное сближение

однократное сближение

окно для наблюдения при сближении

опасное сближение в полёте

оптимальное сближение

орбита сближения

относительное сближение

период сближения

полёт с быстрым сближением

полёт с медленным сближением

последовательное сближение на орбите

сближение в окрестности орбиты

сближение в полёте

сближение (КА) на компланарной орбите

сближение на встречных курсах

сближение, ограниченное параметрами траектории

сближение орбитальной ступени (МТКК) с космической станцией

сближение по линии визирования

сближение при некомпланарных орбитах

сближение при стыковке

сближение с большой относительной скоростью

сближение с минимальным расходом топлива

сближение с небольшой относительной скоростью

сближение с неуправляемой орбитальной станцией

сближение с нефиксированным временем встречи

сближение с оптимальным расходом топлива

сближение с помощью оптических приборов

сближение с пролётом

сближение с управляемой орбитальной станцией

сближение с фиксированным временем встречи

сигнализатор опасных сближений

система предупреждения опасного сближения

система предупреждения опасного сближения с землёй

скорость сближения

способ быстрого сближения

способ медленного сближения

угол сближения

указатель опасных сближений

управляемое сближение

упругое сближение

четырёхимпульсное сближение

энергетически оптимальная орбита сближения

энергетически оптимальное сближение