Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
Света
светило
светильник
светильный
светимость
светить
светиться
светловина
светлопольная
светлота
  светлых
световедущий
световод
световодный
световой
светодальномер
светоделитель
светоделительный
светодиод
светодиодный
светозащитный






    светлых


See also: светлые, светлый, светлым,   светлых



светлый

clear

Phrases with  светлых

волочение с получением светлой поверхности
bright drawing


голограмма на светлом фоне
bright-field hologram


делать светлее
lighten


дистиллят светлых нефтепродуктов
light distillate


ЖКИ со светлым рисунком индикации
dark field LCD, negative mode LCD (на тёмном или цветном фоне)


исчезновение точек растра на светлых участках изображения
dropout


контраст светлых участков изображения
highlight contrast


микроскопия по методу светлого поля
bright-field microscopy


наиболее светлый участок
highlight


оптическая плотность наиболее светлых участков фильма
highlight film density


отгонять из нефти светлые фракции
top the crude


плотность наиболее светлых участков фильма
highlight film density


подфарники, включаемые при езде в светлое время суток
daylight running lights


светлая блестящая поверхность
bright finish


светлая жидкость
clear liquid (на тарелке массообменного аппарата)


светлая закалка
scale-free hardening (без образования окалины)


светлая проволока
bright wire (после сухого волочения без термической обработки)


светлая фракция
top


светлое время суток
summer time; daylight saving time


светлое глянцевое травление
bright pickling


светлое поле
light background


светлое травление
white pickling


светлые полосы
phantom (на шлифе)


светлые полосы на полированной стали
ghost; ghost lines


светлые промои
clear sweet water (в производстве сахара)


светлый креп
pale crepe (высокосортный натуральный каучук)


светлый нефтепродукт
light oil; white product; refined oil


светлый отжиг
bright annealing; clean annealing; light annealing


светлый тон
light tone


светлый участок
highlight


светлый фактис
white factice


светлый шрифт
lightface; light type


сетка, состоящая из чередующихся тёмных и светлых линий
slit-and-bar grating (в интерференционных методах)


становиться светлее
lighten


танкер для перевозки светлых нефтепродуктов
white products tanker


трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов
topping pipe still


тяжёлая нефть с незначительным содержанием светлых фракций
nonrefinable crude


установка для отгонки светлых нефтепродуктов
skimming plant


установка для очистки светлых дистиллятов
naphtha-treating plant


фотоплёнка для работы в светлой комнате
room daylight film


холоднотянутая сталь со светлой поверхностью
bright drawing steel


шрифт светлого начертания
lightface


яркость наиболее светлых участков
highlight brightness




How to Translate
волочение с получением светлой поверхности

голограмма на светлом фоне

делать светлее

дистиллят светлых нефтепродуктов

ЖКИ со светлым рисунком индикации

исчезновение точек растра на светлых участках изображения

контраст светлых участков изображения

микроскопия по методу светлого поля

наиболее светлый участок

оптическая плотность наиболее светлых участков фильма

отгонять из нефти светлые фракции

плотность наиболее светлых участков фильма

подфарники, включаемые при езде в светлое время суток

светлая блестящая поверхность

светлая жидкость

светлая закалка

светлая проволока

светлая фракция

светлое время суток

светлое глянцевое травление

светлое поле

светлое травление

светлые полосы

светлые полосы на полированной стали

светлые промои

светлый креп

светлый нефтепродукт

светлый отжиг

светлый тон

светлый участок

светлый фактис

светлый шрифт

сетка, состоящая из чередующихся тёмных и светлых линий

становиться светлее

танкер для перевозки светлых нефтепродуктов

трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов

тяжёлая нефть с незначительным содержанием светлых фракций

установка для отгонки светлых нефтепродуктов

установка для очистки светлых дистиллятов

фотоплёнка для работы в светлой комнате

холоднотянутая сталь со светлой поверхностью

шрифт светлого начертания

яркость наиболее светлых участков