Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    сдвоенные




сдвоенный

1. binary
2. duplex

Phrases with  сдвоенные

активная гидротурбина со сдвоенным рабочим колесом и четырьмя соплами
double-runner four-jet Pelton turbine



вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников
back-to-back
(при котором наружные кольца обращены друг к другу широкими торцами)


вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников, при которой наружные кольца обращены друг к другу узкими торцами
face-to-face



генератор сдвоенных импульсов
tandem-pulse generator



гидроцилиндр со сдвоенным поршнем
dual-piston hydraulic cylinder



Г-образный сдвоенный затвор
hook-type double-leaf gate



картер сдвоенного привода
tandem housing



контроль за сдвоенным ударом
double type-bar check
(на клавиатуре)


крутонаклонный конвейер со сдвоенной лентой
sandwich belt high-angle conveyor



лазер, генерирующий сдвоенный импульс
two-pulse laser; double-pulse laser



механизм обнаружения подачи сдвоенного листа
double sheet control device



муфта сдвоенного присоединения
double connectors coupling



подача (воды) через сдвоенные форсунки
twin-nozzle distribution



сдвоенная вакансия
divacancy



сдвоенная вычислительная установка
duplex calculator



сдвоенная гирлянда изоляторов
duplicate insulator string; double insulator string



сдвоенная кассета
twin magazine



сдвоенная поворотная моталка-разматыватель
double-swiveling recoiler



сдвоенная радиальная система вентиляции
double-end ventilation



сдвоенная система
dual system



сдвоенная система вентиляции
double-end ventilation



сдвоенная структура
duplex structure
(в кристаллографии)


сдвоенная топка
twin furnace



сдвоенная тормозная система
dual airbrake system



сдвоенная упаковка
twin pack



сдвоенная шахматная структура
line-interleaved structure
(отсчётов изображения); line-quincunx structure (отсчётов изображения)


сдвоенная шина
twin tire



сдвоенное вибрационное сито для бурового раствора
dual shale shaker



сдвоенное гидрокамерное уплотнение
duplicate seal with buffer liquid



сдвоенное зубчатое колесо
double gear



сдвоенное манжетное уплотнение
double lip seal



сдвоенное откачивание
backside pumping
(нефти из двух скважин двумя насосами с одним первичным двигателем)


сдвоенное разнесение
dual diversity



сдвоенные автомобильные фары
dual headlamp



сдвоенные зажимы, позволяющие сохранять форму деталей
duo-jet-clip tie backs
(в процессе транспортирования)


сдвоенные колёса
twin wheels



сдвоенные несущие винты
dual main rotors



сдвоенный агрегат
twin unit; duplicate unit



сдвоенный бар
dual jib



сдвоенный вагоноопрокидыватель
twinned tipper



сдвоенный вентиль
dual gate



сдвоенный волочильный барабан
double drawing block



сдвоенный газовоздушный клапан
twinned-regenerator valve



сдвоенный запорный клапан
double-check valve



сдвоенный затвор
double-leaf gate



сдвоенный импульс
dipulse



сдвоенный инжектор
double-tube injector



сдвоенный инструментальный магазин
double tool magazine



сдвоенный керамический конденсатор
twin ceramic capacitor



сдвоенный клапан
duplex valve



сдвоенный круговой вагоноопрокидыватель
twinned tipper



сдвоенный лазер
tandem laser



сдвоенный насос
duplex pump; tandem pump; double pump; dual-pressure pump



сдвоенный объектив
dual lens



сдвоенный одноосевой переменный резистор
dual-unit single-shaft variable resistor



сдвоенный оптрон
dual optron



сдвоенный пакер
straddle packer



сдвоенный переменный резистор
double potentiometer



сдвоенный привод
tandem drive; dual drive



сдвоенный приёмный лоток
double delivery
(копировального аппарата)


сдвоенный противовыбросовый превентор
double blowout preventer, double-gate blowout preventer



сдвоенный пульт
dual benchboard, duplex benchboard



сдвоенный реактор со взаимной магнитной связью
mutually coupled reactor



сдвоенный резцедержатель
double toolholder



сдвоенный скребок
tandem scrapers
(для чистки скважинных колонн)


сдвоенный стенд для испытания тормозов
dual brake dynamometer



сдвоенный схват
double gripper



сдвоенный транзистор
dual transistor



сдвоенный универсальный шарнир с крестовиной
double cardan universal joint



сдвоенный упорный подшипник
double-thrust bearing



сдвоенный усилитель
tandem amplifier



сдвоенный фильтр
duplex filter



система сдвоенных машин
dual system



система сдвоенных устройств
dual system



щуп для обнаружения подачи сдвоенных листов
two-sheet detector





How to Translate
активная гидротурбина со сдвоенным рабочим колесом и четырьмя соплами

вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников

вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников, при которой наружные кольца обращены друг к другу узкими торцами

генератор сдвоенных импульсов

гидроцилиндр со сдвоенным поршнем

Г-образный сдвоенный затвор

картер сдвоенного привода

контроль за сдвоенным ударом

крутонаклонный конвейер со сдвоенной лентой

лазер, генерирующий сдвоенный импульс

механизм обнаружения подачи сдвоенного листа

муфта сдвоенного присоединения

подача (воды) через сдвоенные форсунки

сдвоенная вакансия

сдвоенная вычислительная установка

сдвоенная гирлянда изоляторов

сдвоенная кассета

сдвоенная поворотная моталка-разматыватель

сдвоенная радиальная система вентиляции

сдвоенная система

сдвоенная система вентиляции

сдвоенная структура

сдвоенная топка

сдвоенная тормозная система

сдвоенная упаковка

сдвоенная шахматная структура

сдвоенная шина

сдвоенное вибрационное сито для бурового раствора

сдвоенное гидрокамерное уплотнение

сдвоенное зубчатое колесо

сдвоенное манжетное уплотнение

сдвоенное откачивание

сдвоенное разнесение

сдвоенные автомобильные фары

сдвоенные зажимы, позволяющие сохранять форму деталей

сдвоенные колёса

сдвоенные несущие винты

сдвоенный агрегат

сдвоенный бар

сдвоенный вагоноопрокидыватель

сдвоенный вентиль

сдвоенный волочильный барабан

сдвоенный газовоздушный клапан

сдвоенный запорный клапан

сдвоенный затвор

сдвоенный импульс

сдвоенный инжектор

сдвоенный инструментальный магазин

сдвоенный керамический конденсатор

сдвоенный клапан

сдвоенный круговой вагоноопрокидыватель

сдвоенный лазер

сдвоенный насос

сдвоенный объектив

сдвоенный одноосевой переменный резистор

сдвоенный оптрон

сдвоенный пакер

сдвоенный переменный резистор

сдвоенный привод

сдвоенный приёмный лоток

сдвоенный противовыбросовый превентор

сдвоенный пульт

сдвоенный реактор со взаимной магнитной связью

сдвоенный резцедержатель

сдвоенный скребок

сдвоенный стенд для испытания тормозов

сдвоенный схват

сдвоенный транзистор

сдвоенный универсальный шарнир с крестовиной

сдвоенный упорный подшипник

сдвоенный усилитель

сдвоенный фильтр

система сдвоенных машин

система сдвоенных устройств

щуп для обнаружения подачи сдвоенных листов