Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    случайнее

by Google
    

More Translations




Phrases with  случайнее

алгоритм случайного поиска
random-search algorithm



блокировка случайного стирания
erase interlock



генератор случайного шума
random-noise generator



генератор случайных чисел
random-number generator; randomizer



закон распространения случайных ошибок
law of propagation of errors



защита от случайных ошибок
foolproof
(оператора или персонала)


идентификация деталей, поступающих по случайному закону
random part selection
(на вход, напр. станочного модуля)


метод случайных секущих
random linear intercept method
(при измерении диаметра зёрен кристаллизации)


образовывать случайную последовательность
hat
(из определённого количества символов)


относительная случайная погрешность
relative precision



последовательность случайных чисел
random sequence



правило случайного выбора
random rule



предохранительная скоба от случайной уборки шасси
antiretraction latch



предохранительная струбцина от случайной уборки шасси
antiretraction latch



придавать случайный характер
randomize



случайная величина
chance variable; random variable; stochastic variable; random quantity



случайная вибрация
random vibration



случайная выборка
random sample



случайная зависимость
random depentanizer



случайная засветка
accidental exposure



случайная модуляция
random modulation



случайная ошибка
accidental error; sporadic error; error variable; particular error; random error



случайная погрешность
accidental error; random error; particular error; random uncertainty; imprecision; random inaccuracy; sporadic error



случайная последовательность
random sequence



случайная примесь
unintentional impurity



случайная расцепка
accidental uncoupling



случайная функция
random function



случайное активное подавление
accidental jamming
(собственными радиосредствами)


случайное блуждание
random walk
(в статистике)


случайное возбуждение
random excitation



случайное воздействие
random action; accidental exposure



случайное возмущение
random disturbance



случайное волновое поле
random sea



случайное дерево
random tree



случайное облучение
accidental exposure



случайное образование поперечных связей
random cross-linking



случайное подавление
accidental jamming
(собственными радиосредствами)


случайное подключение канализации к водопроводу
cross-connection



случайное прерывание
contingency interrupt



случайное распределение
random distribution



случайное событие
random event; chance event



случайное совпадение
accidental coincidence



случайное число
random number



случайно распределённые оксиды
random oxides



случайные искажения
fortuitous distortion
(в телеграфии)


случайные колебания
random vibrations



случайные прессовые петли
unwanted tuck stitches



случайные сочетания значений параметров
unpredictable conditions
(напр. технологических)


случайные флуктуации
random fluctuation



случайный вектор
random vector



случайный выбор
random selection



случайный выброс
accidental release



случайный дрейф
random walk



случайный клубок
random coil



случайный контакт
cross



случайный ориентир
out-of-position aid



случайный отбор проб
random sampling



случайный отказ техники
incident



случайный поиск
random search



случайный пользователь
casual user



случайный процесс
stochastic process; random process



случайный сбой
soft error; random failure; nonrelevant failure; chance failure



случайный сигнал
random signal



случайный характер
randomness



случайный шум
random noise



случайный эксцентриситет
accidental eccentricity



среда со случайными неоднородностями
random inhomogeneous medium



стационарный случайный процесс
stationary random process



суммарная случайная погрешность
overall precision



узкополосная случайная вибрация
narrow-band random vibration



узкополосные случайные колебания
narrow-band random vibrations



узкополосный случайный процесс
narrowband random process



усталость в условиях случайного нагружения
random fatigue



широкополосная случайная вибрация
broad-band random vibration



широкополосные случайные колебания
broad-band random vibrations



широкополосный случайный процесс
broadband random process



электронная защита от случайного включения задней скорости
electronic reverse shift inhibitor control
(при движении вперёд)




How to Translate
алгоритм случайного поиска

блокировка случайного стирания

генератор случайного шума

генератор случайных чисел

закон распространения случайных ошибок

защита от случайных ошибок

идентификация деталей, поступающих по случайному закону

метод случайных секущих

образовывать случайную последовательность

относительная случайная погрешность

последовательность случайных чисел

правило случайного выбора

предохранительная скоба от случайной уборки шасси

предохранительная струбцина от случайной уборки шасси

придавать случайный характер

случайная величина

случайная вибрация

случайная выборка

случайная зависимость

случайная засветка

случайная модуляция

случайная ошибка

случайная погрешность

случайная последовательность

случайная примесь

случайная расцепка

случайная функция

случайное активное подавление

случайное блуждание

случайное возбуждение

случайное воздействие

случайное возмущение

случайное волновое поле

случайное дерево

случайное облучение

случайное образование поперечных связей

случайное подавление

случайное подключение канализации к водопроводу

случайное прерывание

случайное распределение

случайное событие

случайное совпадение

случайное число

случайно распределённые оксиды

случайные искажения

случайные колебания

случайные прессовые петли

случайные сочетания значений параметров

случайные флуктуации

случайный вектор

случайный выбор

случайный выброс

случайный дрейф

случайный клубок

случайный контакт

случайный ориентир

случайный отбор проб

случайный отказ техники

случайный поиск

случайный пользователь

случайный процесс

случайный сбой

случайный сигнал

случайный характер

случайный шум

случайный эксцентриситет

среда со случайными неоднородностями

стационарный случайный процесс

суммарная случайная погрешность

узкополосная случайная вибрация

узкополосные случайные колебания

узкополосный случайный процесс

усталость в условиях случайного нагружения

широкополосная случайная вибрация

широкополосные случайные колебания

широкополосный случайный процесс

электронная защита от случайного включения задней скорости