Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
смеситель
смеситель-гомогенизатор
смесительно-зарядная
смесительный
смеситель-отстойник
смеска
смесовый
смести
сместить
смесят
  смесях
смета
сметать
сметчик
смётывание
смётывания
сметывать
сметывающий
смешанный
смешать
смешение






    смесях




смесь

1. blend
2. commixture
3. composition
4. compound
5. mix
6. mixture
7. stock
8. temper

Phrases with  смесях

авиационная топливная смесь
aviation mixed fuel



аддитивная смесь
additive mixture



азеотропная смесь
azeotropic mixture; singular solution; azeotrope



азеотропная смесь с максимальной температурой кипения
positive azeotrope



азеотропная смесь с минимальной температурой кипения
negative azeotrope



анализатор состава горючей смеси
fuel-air mixture analyzer



анализатор состава топливной смеси
fuel-air mixture analyzer



ацетилирующая смесь
acetylating mixture



аэратор для формовочной смеси
sand-aerating apparatus



аэрирование формовочной смеси
aeration of molding sand



базовая смесь
stock blend



барометрический регулятор состава горючей смеси
barometric fuel regulator



барометрический регулятор состава рабочей смеси
barometric fuel regulator



бедная рабочая смесь
lean mixture; poor mixture; rare mixture



бедная смесь
poor mixture; rare mixture; lean mixture



бессажевая смесь
nonblack stock



бетонная смесь
concrete mix



бетонная смесь, пригодная для транспортирования бетононасосом
pumpable mix



бетонная смесь, приготовляемая на стройплощадке
job-mixed concrete



бетонная смесь средней консистенции
quaking concrete
(колеблется подобно желе при уплотнении штыкованием)


бетонная смесь, транспортируемая по трубам бетононасосом
pumped concrete



богатая рабочая смесь
rich mixture



богатая смесь
rich mixture



бункер для сырьевой смеси
composition bin



вагонетка для транспортирования бетонной смеси
concrete cart
(по стройплощадке)


вещество, предотвращающее расслаивание смесей
antisettling agent



взрывчатая смесь
fire damp; explosive mixture



винт регулировки количества смеси холостого хода
throttle stop screw; slow-running screw; idle mixture adjustment screw



вкрапления формовочной смеси
embedded grits
(в металле)


водосодержащая низкочувствительная взрывчатая смесь
slurry blasting agent



водоуглеметаноловая смесь
coal-methanol-water mixture



водоугольная смесь
coal-water mixture



воздушно-пропановая смесь
propane-air mixture



воздушно-твердеющая формовочная смесь
air-setting sand



воскожировая смесь для глянцевания
glazing wax
(кондитерских изделий)


воспламенение газовой смеси в наконечнике сварочной горелки
preignition



воспламенение горючей смеси
initiation of combustion



воспламенение (горючей смеси) от нагара
deposit-induced ignition
(в цилиндре двигателя)


всасываемая смесь
intake charge



вспышка горючей смеси
blowback
(в карбюраторе)


выбивание формовочной смеси
peeling
(из отливки)


выдержка формовочной смеси
sand mature



вылёживание формовочной смеси
sand mature



высококачественная бетонная смесь
face mix
(для наружной отделки)


высококачественная смесь
high-grade stock; face mix
(для наружной отделки)


высококипящая смесь
high-boiling mixture



высокоплотная взрывчатая смесь
dense blasting agent



высокосортная смесь
high-grade stock



вязкая смесь
viscous mixture



газовая смесь
damps; gas mixture; mixed gas



газовый лазер с прокачкой рабочей смеси
flowing-gas laser; gas-transport laser



газожидкостная пузырьковая смесь
liquid-gas bubble mixture



гидравлический разрыв смесью нефти, химреагентов и песка
petrofracturing



гипотетическая смесь серого и чистого газа
pseudo-gray approximation
(для расчёта реального газа)


гладкая отделка увлажнённой бетонной поверхности смесью сухого цемента и песка
sack finish



глиняная смесь
clay mixture



гомогенная смесь
intimate mixture



горючая смесь
gas mixture; combustible mixture; fuel mixture; air-and-fuel mixture; air-fuel mixture, air-petrol mixture



горючая смесь воздуха и паров бензина
aerogen gas; air gas



готовить маточную смесь
masterbatch



гранулированная сырьевая смесь
nodulized raw meal, pelletized raw meal



гремучая смесь
detonating mixture



декарбонизированная сырьевая смесь
decarbonated raw meal
(в производстве цемента)


деполяризационная смесь
mix
(в химических источниках тока)


детонационное сгорание топливной смеси
spark knock



дефект литья из-за неправильной набивки формовочной смесью
ram-off



дорожная битумная смесь
road mix



дренажная смесь воды и нефтепродукта
tank drains



дымовоздушная смесь
air-flue mixture, air-flue gas mixture



дыхательная смесь
diving gas



естественная смесь заполнителей
all-in aggregate



жёсткая бетонная смесь
stiff concrete; dry concrete; no-slump concrete; harsh concrete; stiff mix; dry mix; harsh mix



жёсткая смесь
stiff mix; harsh mix; dry mix



жесть, обработанная смесью отрубей с маслом
oil finished terneplate



жидкая смесь, не имеющая постоянной точки кипения
noconstant boiling mixture



жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси
circulating liquid laser



жирная бетонная смесь
fat mix; rich mix; fat concrete; rich concrete



жирная смесь
fat mix; rich mix



жировая смесь для варки мыла
foot



замораживающая смесь
freezing mixture, frigorific mixture



запас резиновой смеси
bank
(на вальцах)


заряд горючей смеси
combustible charge



зона расслоения смеси
demixing area



изготовление форм и стержней из жидких смесей
fluid-sand process



ингредиент латексной смеси
latex ingredient



ингредиент резиновой смеси
rubber compounding ingredient



испытание нитрующей смесью кислот
nitrating test
(авиационного бензина)


испытуемая смесь
test mixture



исходная реакционная смесь
feed



исходная смесь
base mixture



калибр резиновой смеси
rubber gage



каркасная смесь
body cord skim compound



кипение многокомпонентных смесей
multicomponent boiling



кислородовоздушная смесь
oxygen-air mixture



клапан для впуска горячей смеси
gas charging valve



клеевая смесь
adhesive mixture



компонент азеотропной смеси
azeotrope



компонент смеси
blending agent



конденсация многокомпонентных смесей
multicomponent condensation



консистенция бетонной смеси
consistency of concrete mix



концентрация воздушно зерновой смеси
grain-to-air mass ratio
(в пневмотранспортной системе)


корка отливки с пригоревшей формовочной смесью
sand skin



критический расход двухфазной смеси
two-phase critical flow



критическое истечение двухфазной смеси
two-phase critical flow



легковоспламеняющаяся смесь
deflagrating mixture



ленточный разрыхлитель формовочной смеси
royer sand mixer



линейка для удаления излишков формовочной смеси
strike



лист резиновой смеси
rubber sheet



литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
air-set core



литейный стержень из химически твердеющей смеси
chemical-set core



льдосоляная смесь
salt ice; salt-ice mixture



малоподвижная бетонная смесь
no-slump concrete; low-slump concrete; stiff concrete



масляный крепитель для стержневых смесей
core oil



материальный баланс по компоненту смеси
component balance



маточная смесь
mother stock; master batch; masterbatch



машина для обкладки резиновой смесью
coating machine



машина для формовочной смеси
muller



метановоздушная смесь
methane-air mixture



метод определения плотности (смесей) по коэффициенту сжимаемости
compressibility factor method



мотоциклетная топливная смесь
two-stroke fuel



мультипрограммная смесь
multiprogram mix



набивная смесь
ramming mix; stamped mix; ramming mixture



наполненная смесь
compounded mix



наполнительная формовочная смесь
backing sand



неазеотропная смесь
noconstant boiling mixture



ненаполненная резиновая смесь
gum rubber; gum



неудобоукладываемая бетонная смесь
poorly workable mix; difficult-to-place mix



неудобоукладываемая смесь
poorly workable mix



нефтеводяная смесь
oily mixture



низкокачественная смесь
low-grade stock



низкокипящая смесь
low-boiling mixture



низкосортная смесь
low-grade stock



низкочувствительная взрывная смесь
blasting agent



нитрующая смесь
mixed acid, nitrating acid, nitrosulfuric acid



нож для срезания смеси с вальцов
mill knife



номограмма вязкости смесей
viscosity blending chart



обкладка (ткани) резиновой смесью
skimming



облицовочная формовочная смесь
facing



обогатительная смесь
fortifier; enrichment mixture
(в кормопроизводстве)


оборотная формовочная смесь
heap sand



образование шкурки резиновой смеси на вальцах
mill banding



обрезки резиновой смеси
uncured scrap



огнеупорная смесь
investment
(в литье по выплавляемым моделям)


однородная смесь
intimate mixture



определение подвижности бетонной смеси
consistency test of concrete



определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса
slump test



определение подвижности растворной смеси погружением конуса
cone penetration test



оптимальное соотношение компонентов горючей смеси
best power mixture ratio



оптимальное соотношение компонентов рабочей смеси
best power mixture ratio



оптимальное соотношение компонентов топливо-воздушной смеси
best power mixture ratio



отношение концентраций компонентов смеси
mixing ratio



отработанная формовочная смесь
black sand



отстойный танк для смеси нефти и воды
slop tank
(образовавшейся при чистке танкера)


отходы резиновой смеси
rubber scrap



охлаждающая смесь
cooling mixture; freezing mixture



охлаждающая смесь для рабочих поверхностей валков
roll coolant solution



охлаждение охлаждающими смесями
chemical refrigeration



парафино-масляная смесь
oil-wax mixture



пароводяная смесь
water-steam mixture



паровоздушная смесь
air-vapor mixture; air-steam mixture



паровоздушная смесь в резервуаре
tank air
(с нефтепродуктом); tank vapor


парогазовая смесь
gas-vapor mixture



парожидкостная смесь
liquid-vapor mixture



переобеднённая рабочая смесь
weakest mixture



переобеднённая смесь
weakest mixture



переобогащенная рабочая смесь
superrich mixture



переобогащённая рабочая смесь
overrich mixture



переобогащенная смесь
superrich mixture



переобогащённая смесь
overrich mixture



песок для бетонной смеси
concrete sand



песчано-битумная смесь
special road-oil sand



песчано-смоляная смесь
sand-resin mixture, sand-phenolic-resin mixture
(для корковых форм и стержней)


пламя предварительно перемешанной смеси
premixed flame



пластицированная смесь
plasticized stock



пластичная бетонная смесь
plastic mix



пластичная смесь
plastic mix



плотность смеси
mixture density



подача бетонной смеси
concrete mix distribution



подача бетонной смеси насосом
pumping of concrete



подбирать состав бетонной смеси
proportion concrete; design concrete mix



подбор состава бетонной смеси
proportioning of concrete



подбор состава смеси
mix design



подвижная бетонная смесь
easily workable mix



подвижная смесь
easily workable mix



подвижность бетонной смеси
consistency of concrete mix



подвулканизованная смесь
burnt stock



подогретая бетонная смесь
hot-laid mix



подогретая смесь
hot-laid mix



покрытие резиновой смесью
rubber coating



полиазеотропная смесь
polyazeotrope



полимерная многокомпонентная смесь
polyblend



полимерная смесь
resin mix



постоянно кипящая смесь
constant boiling mixture



поток газожидкостной смеси
gas-liquid flow



поток парожидкостной смеси
liquid-vapor flow



поток смеси газа и жидкости
gas-liquid flow



поток смеси жидкости и пара
liquid-vapor flow



пределы воспламеняемости горючей смеси
fuel explosive range



предельная смесь
borderline mixture



предельно бедная рабочая смесь
full lean mixture



предельно бедная смесь
full lean mixture



преднасос с горением восстановительной смеси
liquid hydrogen-rich preburner



преднасос с горением <кислой> смеси
liquid oxygen-rich preburner



преднасос с горением <сладкой> смеси
liquid hydrogen-rich preburner



прессовка из смеси порошков
compound compact



пригар формовочной смеси к отливке
burning into sand
(дефект отливки)


пригоревшая формовочная смесь
burnt sand



приготавливать бетонную смесь на стройплощадке
mix concrete on job



приготавливать смесь
mix



приготовление бетонной смеси на бетонном заводе
centralized concrete mixing



приготовление маточной смеси
masterbatching



приготовление смеси
mixing; mix preparation; composition



приготовление формовочной смеси
sand conditioning



принимать заправку резиновой смеси
batch off



проектирование бетонной смеси
proportioning of concrete



промазочная смесь
friction stock



промазывание резиновой смесью
skimming



промысловая установка для получения газовой смеси
carbon plant



пропуск смеси
pass
(через вальцы)


профилированная заготовка резиновой смеси
profile rubber stock



прочность сухой стержневой смеси
dry bond strength



прочность сырой стержневой смеси
green bond strength



прочность формовочной смеси
sand bond; sand strength



пряжа из смеси волокон
spun blend



пылевоздушная смесь
air-coal mixture; air-and-coal mixture



работа на переобогащённой смеси
rich running



рабочая смесь
fuel mixture; air-fuel mixture; working mixture; combustible mixture; gas mixture; air-and-fuel mixture



разбавленная рабочая смесь
weak mixture; thin mixture



разбавленная смесь
thin mixture; weak mixture



разгонка смеси с помощью третьего компонента
component distillation



разрыхление формовочной смеси
aeration of molding sand



разрыхлитель формовочной смеси
royer sand mixer



расслоение бетонной смеси
concrete disintegration



расслоение смеси
demixing



расслоённая смесь
stratified mixture



раствор смеси сбраживаемых сахаров
priming solution



регулирование состава смеси
mixture control



регулирование топливо-воздушной смеси
air mixture control



регулировать (карбюратор) на подачу бедной смеси
tune lean



регулировать (карбюратор) на подачу богатой смеси
tune rich



регулировка состава горючей смеси
air-fuel regulation



регулировка состава рабочей смеси
air-fuel regulation



регулятор скорости течения смеси через мундштук
preformer
(в производстве полимеров)


регулятор состава смеси
mixture control assembly



резиновая смесь
compounded rubber; rubber; rubber compound



резиновая смесь с добавкой натурального каучука
natural-rubber blend



ректификация многокомпонентных смесей
multicomponent rectification



ройер формовочной смеси
royer sand mixer



рулон резиновой смеси
puppet



рыбосоляная смесь
fish-salt mixture
(рыба, пересыпанная солью)


сажа для резиновой смеси
rubber black



сажевая смесь
black stock; carbon black stock



саженаполненная маточная смесь
black masterbatch



саженаполненная резиновая смесь
carbon-black-extended compound



саженаполненная смесь
blackfilled compound



самовоспламеняющаяся смесь
self-inflammable mixture



самовулканизующаяся смесь
self curing mix



самоотверждающаяся смесь
self curing mix



светящаяся резиносажевая смесь
fluorocarbon rubber compound



сепарация газонефтяной смеси
gas-oil separation



сжигание бедной топливной смеси
lean-burn combustion



синтетическая формовочная смесь
blended molding sand



система обеднения смеси на холостом ходу при прогретом двигателе
hot-idle compensator



скорость смеси
overall volumetric flux
(двухфазного потока)


смазывать кожу жировальной смесью
dub



смеси волокон
fiber blends



смеси полимеров, имеющие улучшенные свойства по сравнению с исходными
hydride resins



смесь азотной и серной кислот
mixed acid, nitrating acid, nitrosulfuric acid



смесь битума с каменноугольным дёгтем
tar asphalt



смесь веществ с близкими температурами кипения
close-boiling mixture



смесь воздуха с насыщенными парами горючего
saturated air mixture



смесь газообразных и жидких нефтепродуктов
gas-oil mixture



смесь глинозёма с активным углём
black alumina



смесь, горящая с максимальной скоростью
maximum-speed mixture



смесь для макания
dip mix; dipping compound



смесь для наварки подины
dry-gun mix
(мартеновской печи)


смесь для обрезинивания корда
body cord skim compound



смесь для промазки
friction compound



смесь для прорезинивания
friction compound



смесь для смазки
coating mixture



смесь для сухого торкретирования
dry-gun mix



смесь доломита и оксида магния с добавкой смолы
dolomagnesia-tar mix



смесь задач
job mix



смесь кальцинированной соды и бикарбоната натрия
neutral soda



смесь карбоната аммония и карбамата аммония
ammonium carbonate



смесь карбоната железа
brown iron oxide



смесь керосина и масла
kerosene-oil mixture



смесь команд
instruction mix



смесь латекса с ингредиентами
compound latex



смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефти
cat-blend



смесь масла с растворителем
oil solvent blend



смесь на основе натурального каучука
natural rubber-based stock



смесь, наполненная техническим углеродом
black stock



смесь, не имеющая постоянной точки кипения
noconstant boiling mixture



смесь нефтепродуктов и водорода
oil-hydrogen mixture



смесь нефтяного кокса с водой
petroleum coke-water mixture



смесь нормальных и изопарафиновых углеводородов
average paraffins



смесь отрубей и опилок с добавкой сернокислого кальция
pink meal
(для очистки лужёной жести)


смесь паров нефтепродуктов с воздухом
air-vapor mixture



смесь по Гибсону
Gibson-mix



смесь полимеров
polyblend



смесь, пригодная для транспортирования бетононасосом
pumpable mix



смесь, приготовленная на стройплощадке
job mix



смесь программ
program mix



смесь продуктов деления
mixed fission products
(поступающих на установку по переработке ядерного топлива)


смесь равных количеств компонентов
equivalent mixture



смесь различных сортов
mixed grades



смесь синхроимпульсов
composite synchronization signal; mixed synchronization signal



смесь с пластификатором
plasticized stock



смесь с ускорителем
activated stock; accelerated stock



смесь танинов
tannin blend
(для предотвращения коррозии в котлах)


смесь тонкоизмельчённого твёрдого и жидкого топлив
colloidal fuel



смесь угольной пыли с жидким топливом
slurry



смолодоломитовая набивная смесь
tar-dolomite rammed mixture



смолодоломитовая смесь
tar-dolomite mix



снимать резиновую смесь с вальцов
batch off



соотношение компонентов в смеси
split



соотношение компонентов горючей смеси
mixing ratio



соотношение компонентов рабочей смеси
air-fuel ratio; fuel-air ratio



соотношение компонентов смеси
blending ratio



соотношение компонентов топливо-воздушной смеси
fuel-air ratio; air-fuel ratio



состав горючей смеси
mixing ratio; air-fuel ratio; fuel-air ratio



состав горючей смеси холостого хода
idle mixture ratio



составлять смесь
formulate



состав резиновой смеси
rubber-stock formula



состав смеси
mix proportion; blend composition; mix



спиртобензиновая смесь
alcohol gasoline blend; alcogas



способ наложения протектора путём навивки узких профилированных лент резиновой смеси
orbitread process



среднезернистый песок для бетонной смеси
concrete sand



срезать резиновую смесь с вальцов
batch off



срыв пламени при работе с обеднённой смесью
lean blowoff



стержневая смесь
core sand; core sand mixture



стрейнер для резиновых смесей
rubber strainer



стрейнированная резиновая смесь
strained rubber



струя смеси
combined jet



сухая смесь
dry pack
(для приготовления бетона); dry mix (напр. для приготовления бетона)


сухая смесь для штукатурки
premixed plaster



сырая (невулканизованная) резиновая смесь
raw compound



сырьевая смесь
raw meal



температура паровоздушной смеси
air-vapor temperature



температура плавления смеси
mixed melting point



температура пылевоздушной смеси
coal-air temperature



термитная смесь
thermit; plain thermit



технологические свойства смеси
compounding properties



топливная смесь
blended fuel; composite fuel; fuel blend



топливовоздушная смесь
air-and-fuel mixture; air-fuel mixture; fuel mixture



точка плавления смеси
mixed melting point



тощая бетонная смесь
lean concrete; starved mix; lean mix; hungry mix



тощая смесь
hungry mix; lean mix; poor mixture; starved mix; lean mixture



транспортировка бетонной смеси по трубопроводу
concrete piping



трёхгазовая смесь
dreigas
(генераторный, доменный и коксовальный газы)


тяжёлая горючая смесь
kerosine gas



тяжёлая моторная горючая смесь
kerosine gas



углежидкостная смесь
coal-liquid mixture



углемазутная смесь
coal-oil mixture



удалять излишки формовочной смеси
strike



удобоукладываемая бетонная смесь
workable concrete; easy-to-place mix



удобоукладываемая смесь
easy-to-place mix



укладка бетонной смеси
packing of concrete



уплотнение бетонной смеси
concrete mix compaction; packing of concrete



уплотнение формовочной смеси
compacting of sand



установка для получения газовой смеси
carbon plant



установка для приготовления формовочной смеси
sand-preparing plant



установка для торкретирования бетонной смеси
concrete sprayer



устройство пускового обогащения топливной смеси
excess fuel device



ферментация с образованием смеси органических кислот
mixed acid fermentation



фильтровальная сетка из стержневой смеси
strainer core
(для задержания шлака в литниковой системе)


фильтрованная резиновая смесь
strained rubber



флюоресцентная резиносажевая смесь
fluorocarbon rubber compound



формовочная смесь
sand blend; sand



холодная смесь для ямочного ремонта
cold-patch mixture



цементная сырьевая смесь
cement raw meal



центробежный насос для гравийно-водяной смеси
gravel pump



шинная смесь
tire stock



штамповка взрывом газовой смеси
explosive gas forming



эвтектическая смесь
eutectic mixture



эталонная смесь
master blend





How to Translate
авиационная топливная смесь

аддитивная смесь

азеотропная смесь

азеотропная смесь с максимальной температурой кипения

азеотропная смесь с минимальной температурой кипения

анализатор состава горючей смеси

анализатор состава топливной смеси

ацетилирующая смесь

аэратор для формовочной смеси

аэрирование формовочной смеси

базовая смесь

барометрический регулятор состава горючей смеси

барометрический регулятор состава рабочей смеси

бедная рабочая смесь

бедная смесь

бессажевая смесь

бетонная смесь

бетонная смесь, пригодная для транспортирования бетононасосом

бетонная смесь, приготовляемая на стройплощадке

бетонная смесь средней консистенции

бетонная смесь, транспортируемая по трубам бетононасосом

богатая рабочая смесь

богатая смесь

бункер для сырьевой смеси

вагонетка для транспортирования бетонной смеси

вещество, предотвращающее расслаивание смесей

взрывчатая смесь

винт регулировки количества смеси холостого хода

вкрапления формовочной смеси

водосодержащая низкочувствительная взрывчатая смесь

водоуглеметаноловая смесь

водоугольная смесь

воздушно-пропановая смесь

воздушно-твердеющая формовочная смесь

воскожировая смесь для глянцевания

воспламенение газовой смеси в наконечнике сварочной горелки

воспламенение горючей смеси

воспламенение (горючей смеси) от нагара

всасываемая смесь

вспышка горючей смеси

выбивание формовочной смеси

выдержка формовочной смеси

вылёживание формовочной смеси

высококачественная бетонная смесь

высококачественная смесь

высококипящая смесь

высокоплотная взрывчатая смесь

высокосортная смесь

вязкая смесь

газовая смесь

газовый лазер с прокачкой рабочей смеси

газожидкостная пузырьковая смесь

гидравлический разрыв смесью нефти, химреагентов и песка

гипотетическая смесь серого и чистого газа

гладкая отделка увлажнённой бетонной поверхности смесью сухого цемента и песка

глиняная смесь

гомогенная смесь

горючая смесь

горючая смесь воздуха и паров бензина

готовить маточную смесь

гранулированная сырьевая смесь

гремучая смесь

декарбонизированная сырьевая смесь

деполяризационная смесь

детонационное сгорание топливной смеси

дефект литья из-за неправильной набивки формовочной смесью

дорожная битумная смесь

дренажная смесь воды и нефтепродукта

дымовоздушная смесь

дыхательная смесь

естественная смесь заполнителей

жёсткая бетонная смесь

жёсткая смесь

жесть, обработанная смесью отрубей с маслом

жидкая смесь, не имеющая постоянной точки кипения

жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси

жирная бетонная смесь

жирная смесь

жировая смесь для варки мыла

замораживающая смесь

запас резиновой смеси

заряд горючей смеси

зона расслоения смеси

изготовление форм и стержней из жидких смесей

ингредиент латексной смеси

ингредиент резиновой смеси

испытание нитрующей смесью кислот

испытуемая смесь

исходная реакционная смесь

исходная смесь

калибр резиновой смеси

каркасная смесь

кипение многокомпонентных смесей

кислородовоздушная смесь

клапан для впуска горячей смеси

клеевая смесь

компонент азеотропной смеси

компонент смеси

конденсация многокомпонентных смесей

консистенция бетонной смеси

концентрация воздушно зерновой смеси

корка отливки с пригоревшей формовочной смесью

критический расход двухфазной смеси

критическое истечение двухфазной смеси

легковоспламеняющаяся смесь

ленточный разрыхлитель формовочной смеси

линейка для удаления излишков формовочной смеси

лист резиновой смеси

литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси

литейный стержень из химически твердеющей смеси

льдосоляная смесь

малоподвижная бетонная смесь

масляный крепитель для стержневых смесей

материальный баланс по компоненту смеси

маточная смесь

машина для обкладки резиновой смесью

машина для формовочной смеси

метановоздушная смесь

метод определения плотности (смесей) по коэффициенту сжимаемости

мотоциклетная топливная смесь

мультипрограммная смесь

набивная смесь

наполненная смесь

наполнительная формовочная смесь

неазеотропная смесь

ненаполненная резиновая смесь

неудобоукладываемая бетонная смесь

неудобоукладываемая смесь

нефтеводяная смесь

низкокачественная смесь

низкокипящая смесь

низкосортная смесь

низкочувствительная взрывная смесь

нитрующая смесь

нож для срезания смеси с вальцов

номограмма вязкости смесей

обкладка (ткани) резиновой смесью

облицовочная формовочная смесь

обогатительная смесь

оборотная формовочная смесь

образование шкурки резиновой смеси на вальцах

обрезки резиновой смеси

огнеупорная смесь

однородная смесь

определение подвижности бетонной смеси

определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса

определение подвижности растворной смеси погружением конуса

оптимальное соотношение компонентов горючей смеси

оптимальное соотношение компонентов рабочей смеси

оптимальное соотношение компонентов топливо-воздушной смеси

отношение концентраций компонентов смеси

отработанная формовочная смесь

отстойный танк для смеси нефти и воды

отходы резиновой смеси

охлаждающая смесь

охлаждающая смесь для рабочих поверхностей валков

охлаждение охлаждающими смесями

парафино-масляная смесь

пароводяная смесь

паровоздушная смесь

паровоздушная смесь в резервуаре

парогазовая смесь

парожидкостная смесь

переобеднённая рабочая смесь

переобеднённая смесь

переобогащенная рабочая смесь

переобогащённая рабочая смесь

переобогащенная смесь

переобогащённая смесь

песок для бетонной смеси

песчано-битумная смесь

песчано-смоляная смесь

пламя предварительно перемешанной смеси

пластицированная смесь

пластичная бетонная смесь

пластичная смесь

плотность смеси

подача бетонной смеси

подача бетонной смеси насосом

подбирать состав бетонной смеси

подбор состава бетонной смеси

подбор состава смеси

подвижная бетонная смесь

подвижная смесь

подвижность бетонной смеси

подвулканизованная смесь

подогретая бетонная смесь

подогретая смесь

покрытие резиновой смесью

полиазеотропная смесь

полимерная многокомпонентная смесь

полимерная смесь

постоянно кипящая смесь

поток газожидкостной смеси

поток парожидкостной смеси

поток смеси газа и жидкости

поток смеси жидкости и пара

пределы воспламеняемости горючей смеси

предельная смесь

предельно бедная рабочая смесь

предельно бедная смесь

преднасос с горением восстановительной смеси

преднасос с горением <кислой> смеси

преднасос с горением <сладкой> смеси

прессовка из смеси порошков

пригар формовочной смеси к отливке

пригоревшая формовочная смесь

приготавливать бетонную смесь на стройплощадке

приготавливать смесь

приготовление бетонной смеси на бетонном заводе

приготовление маточной смеси

приготовление смеси

приготовление формовочной смеси

принимать заправку резиновой смеси

проектирование бетонной смеси

промазочная смесь

промазывание резиновой смесью

промысловая установка для получения газовой смеси

пропуск смеси

профилированная заготовка резиновой смеси

прочность сухой стержневой смеси

прочность сырой стержневой смеси

прочность формовочной смеси

пряжа из смеси волокон

пылевоздушная смесь

работа на переобогащённой смеси

рабочая смесь

разбавленная рабочая смесь

разбавленная смесь

разгонка смеси с помощью третьего компонента

разрыхление формовочной смеси

разрыхлитель формовочной смеси

расслоение бетонной смеси

расслоение смеси

расслоённая смесь

раствор смеси сбраживаемых сахаров

регулирование состава смеси

регулирование топливо-воздушной смеси

регулировать (карбюратор) на подачу бедной смеси

регулировать (карбюратор) на подачу богатой смеси

регулировка состава горючей смеси

регулировка состава рабочей смеси

регулятор скорости течения смеси через мундштук

регулятор состава смеси

резиновая смесь

резиновая смесь с добавкой натурального каучука

ректификация многокомпонентных смесей

ройер формовочной смеси

рулон резиновой смеси

рыбосоляная смесь

сажа для резиновой смеси

сажевая смесь

саженаполненная маточная смесь

саженаполненная резиновая смесь

саженаполненная смесь

самовоспламеняющаяся смесь

самовулканизующаяся смесь

самоотверждающаяся смесь

светящаяся резиносажевая смесь

сепарация газонефтяной смеси

сжигание бедной топливной смеси

синтетическая формовочная смесь

система обеднения смеси на холостом ходу при прогретом двигателе

скорость смеси

смазывать кожу жировальной смесью

смеси волокон

смеси полимеров, имеющие улучшенные свойства по сравнению с исходными

смесь азотной и серной кислот

смесь битума с каменноугольным дёгтем

смесь веществ с близкими температурами кипения

смесь воздуха с насыщенными парами горючего

смесь газообразных и жидких нефтепродуктов

смесь глинозёма с активным углём

смесь, горящая с максимальной скоростью

смесь для макания

смесь для наварки подины

смесь для обрезинивания корда

смесь для промазки

смесь для прорезинивания

смесь для смазки

смесь для сухого торкретирования

смесь доломита и оксида магния с добавкой смолы

смесь задач

смесь кальцинированной соды и бикарбоната натрия

смесь карбоната аммония и карбамата аммония

смесь карбоната железа

смесь керосина и масла

смесь команд

смесь латекса с ингредиентами

смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефти

смесь масла с растворителем

смесь на основе натурального каучука

смесь, наполненная техническим углеродом

смесь, не имеющая постоянной точки кипения

смесь нефтепродуктов и водорода

смесь нефтяного кокса с водой

смесь нормальных и изопарафиновых углеводородов

смесь отрубей и опилок с добавкой сернокислого кальция

смесь паров нефтепродуктов с воздухом

смесь по Гибсону

смесь полимеров

смесь, пригодная для транспортирования бетононасосом

смесь, приготовленная на стройплощадке

смесь программ

смесь продуктов деления

смесь равных количеств компонентов

смесь различных сортов

смесь синхроимпульсов

смесь с пластификатором

смесь с ускорителем

смесь танинов

смесь тонкоизмельчённого твёрдого и жидкого топлив

смесь угольной пыли с жидким топливом

смолодоломитовая набивная смесь

смолодоломитовая смесь

снимать резиновую смесь с вальцов

соотношение компонентов в смеси

соотношение компонентов горючей смеси

соотношение компонентов рабочей смеси

соотношение компонентов смеси

соотношение компонентов топливо-воздушной смеси

состав горючей смеси

состав горючей смеси холостого хода

составлять смесь

состав резиновой смеси

состав смеси

спиртобензиновая смесь

способ наложения протектора путём навивки узких профилированных лент резиновой смеси

среднезернистый песок для бетонной смеси

срезать резиновую смесь с вальцов

срыв пламени при работе с обеднённой смесью

стержневая смесь

стрейнер для резиновых смесей

стрейнированная резиновая смесь

струя смеси

сухая смесь

сухая смесь для штукатурки

сырая (невулканизованная) резиновая смесь

сырьевая смесь

температура паровоздушной смеси

температура плавления смеси

температура пылевоздушной смеси

термитная смесь

технологические свойства смеси

топливная смесь

топливовоздушная смесь

точка плавления смеси

тощая бетонная смесь

тощая смесь

транспортировка бетонной смеси по трубопроводу

трёхгазовая смесь

тяжёлая горючая смесь

тяжёлая моторная горючая смесь

углежидкостная смесь

углемазутная смесь

удалять излишки формовочной смеси

удобоукладываемая бетонная смесь

удобоукладываемая смесь

укладка бетонной смеси

уплотнение бетонной смеси

уплотнение формовочной смеси

установка для получения газовой смеси

установка для приготовления формовочной смеси

установка для торкретирования бетонной смеси

устройство пускового обогащения топливной смеси

ферментация с образованием смеси органических кислот

фильтровальная сетка из стержневой смеси

фильтрованная резиновая смесь

флюоресцентная резиносажевая смесь

формовочная смесь

холодная смесь для ямочного ремонта

цементная сырьевая смесь

центробежный насос для гравийно-водяной смеси

шинная смесь

штамповка взрывом газовой смеси

эвтектическая смесь

эталонная смесь