Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    смешай




смешанный

compound

Phrases with  смешай

бензольно-бензиновые смешанные моторные топлива
benzol blends



воздухозаборник смешанного сжатия
mixed-compression air intake



воздушное судно для смешанных перевозок
combination aircraft



генератор со смешанным возбуждением
compound generator



двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
compound motor, compound-wound motor



двигатель с дифференциальным смешанным возбуждением
differential motor



двигатель со смешанным расположением клапанов
inlet over exhaust engine
(впускной

деионизатор со смешанным слоем
mixed-bed deionizer



дифференциальное уравнение смешанного типа
differential equation of mixed type



дозиметрия смешанного излучения
mixed-field dosimetry



зерно противоположного знака фильтра смешанного действия
mixed-bed opposing bead



излом смешанного вида
intermediate fracture



ионообмен в смешанном слое
mixed-bed ion exchange



канализационный коллектор смешанного типа
combined sewer
(для ливневых и коммунально-бытовых сточных вод)


колонна со смешанным сорбентом
mixed-bed column



консистентная смазка со смешанной основой
mixed base grease



контейнер для смешанной перевозки
intermodal container
(багажа и груза)


крашение смешанных волокон
union dyeing; cross-dyeing



крекинг в смешанной фазе
mixed-phase cracking
(жидкой и паровой)


масло из нефти смешанного основания
hybrid-base oil; mixed-base oil



машина смешанного возбуждения
compositely excited machine, compound machine



мост смешанной конструкции
combination bridge



нефть смешанного основания
hybrid-base oil; mixed-base oil; polybase oil; mid-content petroleum; intermediate base crude



обессоливание в смешанном слое
mixed-bed deionization



обессоливающая установка со смешанным слоем
mixed-bed demineralizer



облако смешанной структуры
mixed cloud



образование трещин смешанного типа
combined mode cracking



основание смешанной системы счисления
mixed base



рабочий фильтр смешанного действия
active mixed bed



разработка смешанного грунта
unclassified excavation



резервуар для смешанных партий нефтепродуктов
slop tank



система сепарации черных металлов из смешанного лома
metal-reclaiming system



система счисления со смешанным основанием
mixed-base system, mixed-base mixed-radix numeration system



смешанная валентность
mixed valence



смешанная воздушная перевозка
intermodal air carriage



смешанная волна
mixed mode



смешанная десятичная дробь
mixed decimal



смешанная дислокация
mixed dislocation



смешанная задача
mixed problem



смешанная зубчатая передача
face gear



смешанная компоновка
mixed-class layout
(пассажирской кабины)


смешанная конвекция
mixed convection



смешанная культура
mixed culture
(содержащая два и более вида или штамма микроорганизмов)


смешанная логика
mixed logic



смешанная модуляция
hybrid modulation



смешанная нагрузка
miscellaneous load



смешанная обмотка возбуждения
compound winding



смешанная оксидная топливная таблетка
mixed-oxide pellet



смешанная прессовка
compound compact



смешанная продукция
commingled production
(нескольких газоносных пластов)


смешанная сеть
mixed network



смешанная сеть связи
mixed network



смешанная система набора
mixed system of framing
(корпуса судна); combination system of framing (корпуса судна)


смешанная система цветного телевидения
simultaneous-sequential system



смешанная смазка
mixed lubrication; quasi-hydrodynamic lubrication; semifluid lubrication



смешанная стружка
commingled turnings



смешанная схема
mixed network



смешанная электромагнитная волна
hybrid electromagnetic wave



смешанное вещество
compound body



смешанное возбуждение
compounding; mixed excitation; compound excitation



смешанное встречное возбуждение
differential compounding



смешанное излучение
mixed radiation



смешанное крекинг-сырьё
synthetic crude



смешанное моделирование
mixed simulation, mixed-signal simulation, mixed-mode simulation
(аналоговых и цифровых схем)


смешанное молочнокислое брожение
heterolactic fermentation



смешанное нефтяное топливо
blended fuel oil



смешанное оксидное ядерное топливо
mixed oxide fuel



смешанное отражение
mixed reflection



смешанное отражение света
incomplete diffusion



смешанное произведение
scalar triple product



смешанное разрушение
intermediate fracture



смешанное расширение
mixed expansion



смешанное регулирование напряжения
combined voltage variation



смешанное скрепление
combined fastening



смешанное согласное возбуждение
cumulative compounding



смешанное соединение
series-multiple connection



смешанное топливо
fuel blend



смешанное трение
mixed friction



смешанное число
mixed number



смешанные граничные условия
mixed-boundary conditions



смешанные логические схемы
mixed logic



смешанные параметры
hybrid parameters



смешанные перевозки
mixed traffic



смешанные сточные воды
combined sewage



смешанные суперпозиционные помехи
babble
(напр. в ретрансляторах)


смешанный аффинор
mixed affinor



смешанный вариант компоновки воздушного судна
aircraft mixed class version



смешанный груз
miscellaneous load



смешанный ионит
mixed ion exchanger



смешанный лес
mixed forest



смешанный метаболизм
mixotrophy



смешанный набор
mixed setting



смешанный парк
mixed fleet
(воздушных судов разных типов)


смешанный подвод
mixed admission



смешанный полупроводник
mixed semiconductor



смешанный поток
mixed flow



смешанный прилив
composite tide, compound tide
(солнечный и лунный)


смешанный процесс авторегрессии скользящего среднего
mixed autoregressive-moving average process



смешанный слой
mixed bed



смешанный слой ионитного фильтра
mixed-resin bed



смешанный слой с инертным материалом
inert mixed bed
(фильтра смешанного действия)


смешанный смазочный материал
mixed lubricant



смешанный ускоритель
mixed accelerator



смешанный цвет
secondary color



смешанный цикл
composite cycle



смешанный чартер
mixed charter
Перевозка на разных договорных условиях.


смешанный шрифт
pie
(ссыпанный при разборе); pi


стержневой тепловыделяющий элемент со смешанным оксидным топливом
mixed-oxide fuel pin
(ядерного реактора)


температура плавления смешанной пробы
mixed melting point



точка плавления смешанной пробы
mixed melting point



фильтр смешанного действия
mixed-bed polisher; mixed bed



электрическая машина смешанного возбуждения
compositely excited machine, compound machine



электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения
compound motor, compound-wound motor



электродвигатель с дифференциальным смешанным возбуждением
differential motor



ядерный реактор со смешанным спектром нейтронов
mixed-spectrum reactor





How to Translate
бензольно-бензиновые смешанные моторные топлива

воздухозаборник смешанного сжатия

воздушное судно для смешанных перевозок

генератор со смешанным возбуждением

двигатель постоянного тока смешанного возбуждения

двигатель с дифференциальным смешанным возбуждением

двигатель со смешанным расположением клапанов

деионизатор со смешанным слоем

дифференциальное уравнение смешанного типа

дозиметрия смешанного излучения

зерно противоположного знака фильтра смешанного действия

излом смешанного вида

ионообмен в смешанном слое

канализационный коллектор смешанного типа

колонна со смешанным сорбентом

консистентная смазка со смешанной основой

контейнер для смешанной перевозки

крашение смешанных волокон

крекинг в смешанной фазе

масло из нефти смешанного основания

машина смешанного возбуждения

мост смешанной конструкции

нефть смешанного основания

обессоливание в смешанном слое

обессоливающая установка со смешанным слоем

облако смешанной структуры

образование трещин смешанного типа

основание смешанной системы счисления

рабочий фильтр смешанного действия

разработка смешанного грунта

резервуар для смешанных партий нефтепродуктов

система сепарации черных металлов из смешанного лома

система счисления со смешанным основанием

смешанная валентность

смешанная воздушная перевозка

смешанная волна

смешанная десятичная дробь

смешанная дислокация

смешанная задача

смешанная зубчатая передача

смешанная компоновка

смешанная конвекция

смешанная культура

смешанная логика

смешанная модуляция

смешанная нагрузка

смешанная обмотка возбуждения

смешанная оксидная топливная таблетка

смешанная прессовка

смешанная продукция

смешанная сеть

смешанная сеть связи

смешанная система набора

смешанная система цветного телевидения

смешанная смазка

смешанная стружка

смешанная схема

смешанная электромагнитная волна

смешанное вещество

смешанное возбуждение

смешанное встречное возбуждение

смешанное излучение

смешанное крекинг-сырьё

смешанное моделирование

смешанное молочнокислое брожение

смешанное нефтяное топливо

смешанное оксидное ядерное топливо

смешанное отражение

смешанное отражение света

смешанное произведение

смешанное разрушение

смешанное расширение

смешанное регулирование напряжения

смешанное скрепление

смешанное согласное возбуждение

смешанное соединение

смешанное топливо

смешанное трение

смешанное число

смешанные граничные условия

смешанные логические схемы

смешанные параметры

смешанные перевозки

смешанные сточные воды

смешанные суперпозиционные помехи

смешанный аффинор

смешанный вариант компоновки воздушного судна

смешанный груз

смешанный ионит

смешанный лес

смешанный метаболизм

смешанный набор

смешанный парк

смешанный подвод

смешанный полупроводник

смешанный поток

смешанный прилив

смешанный процесс авторегрессии скользящего среднего

смешанный слой

смешанный слой ионитного фильтра

смешанный слой с инертным материалом

смешанный смазочный материал

смешанный ускоритель

смешанный цвет

смешанный цикл

смешанный чартер

смешанный шрифт

стержневой тепловыделяющий элемент со смешанным оксидным топливом

температура плавления смешанной пробы

точка плавления смешанной пробы

фильтр смешанного действия

электрическая машина смешанного возбуждения

электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения

электродвигатель с дифференциальным смешанным возбуждением

ядерный реактор со смешанным спектром нейтронов