полное внутреннее сопротивление источника питания source impedance
полное сопротивление overall resistance; total resistance; impedor (в цепи заземления нейтрали, в эквивалентной схеме); impedance; electrical impedance
полное сопротивление в закрытом состоянии off impedance (полупроводникового прибора)
полное сопротивление в комплексной форме complex impedance; vector impedance
полное сопротивление в области лавинного пробоя avalanche impedance (полупроводникового диода)
полное сопротивление в области пробоя breakdown impedance (полупроводникового диода)
полное сопротивление в операторной форме operational impedance
полное сопротивление в открытом состоянии on impedance (полупроводникового прибора)
полное сопротивление в относительных единицах per unit impedance
полное сопротивление в рабочей точке характеристики driving-point impedance
полное сопротивление входного электрода input impedance
полное сопротивление выходного электрода output impedance
полное сопротивление зажатого электромеханического преобразователя clamped impedance; blocked impedance
полное сопротивление зародышеобразования nucleation impedance
полное сопротивление источника питания source impedance
полное сопротивление катодного покрытия cathode coating impedance
полное сопротивление катушки coil impedance
полное сопротивление компенсации в цепях релейной защиты replica impedance
полное сопротивление контура loop impedance
полное сопротивление короткого замыкания closed-end impedance; short-circuit impedance
полное сопротивление короткозамкнутого электромеханического преобразователя free impedance
полное сопротивление линии передачи в оба конца go-and-return impedance
полное сопротивление линии электропередачи transmission-line impedance
полное сопротивление луча beam impedance
полное сопротивление нагрузки load impedance
полное сопротивление на зажимах устройства terminal impedance
полное сопротивление на промежуточной частоте intermediate frequency impedance
полное сопротивление нулевой последовательности zero-sequence impedance, zero-phase-sequence impedance
полное сопротивление обратной последовательности negative-sequence impedance, negative-phase-sequence impedance
полное сопротивление переменному току ac impedance
полное сопротивление по переменному току ac impedance
полное сопротивление по постоянному току dc impedance
полное сопротивление постоянному току dc impedance
полное сопротивление прямой последовательности positive-sequence impedance, positive-phase-sequence impedance
полное сопротивление свободного электромеханического преобразователя free impedance
полное сопротивление смещения biasing impedance
полное сопротивление с отрицательной вещественной частью negative impedance
полное сопротивление (тиристора) в закрытом состоянии closed impedance
полное сопротивление (тиристора) в открытом состоянии opened impedance
полное сопротивление токовых контактов input impedance (датчика Холла)
полное сопротивление холостого хода open-circuit impedance
полное сопротивление холостого хода электромеханического преобразователя clamped impedance; blocked impedance
полное сопротивление цепи circuit impedance; network impedance
полное сопротивление экрана shield impedance
полное сопротивление электрода electrode impedance
полное сопротивление электрокристаллизации electrocrystallization impedance
полные сопротивления П-образной схемы замещения линии передачи equivalent-Pi impedances, equivalent-p impedances
полные сопротивления Т-образной схемы замещения линии передачи equivalent-T impedances
полупроводниковый термометр сопротивления semiconductor-resistance thermometer
помехоподавляющее сопротивление anti-interference resistance (системы зажигания)
поперечное удельное сопротивление transverse resistivity
пористость по данным каротажа сопротивлений resistivity porosity, resistivity log porosity
последовательное сопротивление series resistance
потери в переходном сопротивлении контакта contact loss
потери в переходном сопротивлении щёток brush contact resistance loss
потери на сопротивление в объёме bulk resistive loss (солнечного элемента)
превышение тяги над сопротивлением thrust-drag margin
предел сопротивления разрушению breaking limit
предел сопротивления термическому растрескиванию thermal cracking limit
предельное сопротивление поездного шунта train shunt resistance
преобразователь полного сопротивления impedance converter
прибор для измерения сопротивления заземления earth tester, earth-electrode resistance tester
прибор для измерения сопротивления изоляции insulation tester
прибор для измерения удельного сопротивления resistivity gage
прибор для измерения удельного электрического сопротивления resistivity gage
приведённое сопротивление reduced resistance
проверка переходного сопротивления контактов contact-resistance test
провод высокого сопротивления resistive conductor
проводник высокого сопротивления resistive conductor
проволока высокого сопротивления resistance wire, resistive wire; hot wire
продольное удельное сопротивление longitudinal resistivity
профилирование методом удельных сопротивлений resistivity profiling
профиль вертикального зондирования методом сопротивлений resistivity expansion profile
профиль зондирования методом сопротивлений resistivity expansion profile
разбаланс (переменных резисторов) по температурному коэффициенту сопротивления tracking
разбаланс переменных резисторов по температурному коэффициенту сопротивления temperature coefficient tracking, temperature coefficient of resistance tracking
разбаланс по температурному коэффициенту сопротивления temperature coefficient tracking, temperature coefficient of resistance tracking
согласование полных сопротивлений в широком диапазоне углов wide-angle impedance matching (при сканировании антенны)
согласованное полное сопротивление matched impedance
солнечный коллектор с пониженным сопротивлением reduced drag solar collector (ветровой нагрузки)
соляная ванна с нагревателями сопротивления resistance element salt-bath furnace
сопротивление абразивному изнашиванию abrasive resistance, abrasive wear resistance
сопротивление боковому уводу slip resistance
сопротивление бортовых стенок sidewall drag (на СВП)
сопротивление (бумаги) продавливанию во влажном состоянии wet bursting strength
сопротивление в водоизмещающем режиме displacement resistance (СПК, СВП); displacement drag (на СПК или СВП)
сопротивление в выключенном состоянии off resistance (в полупроводниковом приборе); switch-off resistance (в полупроводниковом приборе)
сопротивление вдавливанию indentation resistance
сопротивление ветра windage
сопротивление в закрытом состоянии blocking resistance; switch-off resistance (в полупроводниковом приборе); off resistance (в полупроводниковом приборе)
сопротивление в нейтрали neutral resistance
сопротивление в непроводящем состоянии blocking resistance
сопротивление в обратном направлении reverse resistance (в полупроводниковых приборах); back resistance (в полупроводниковых приборах)
сопротивление во включенном состоянии on resistance (в полупроводниковом приборе)
сопротивление во включённом состоянии switch-on resistance (в полупроводниковом приборе)
сопротивление воды water resistance (движению судна)
сопротивление воздуха air resistance; windage
сопротивление воздушной прослойки движению жидкости air binding (в трубопроводах)
сопротивление, возникающее при контакте с поверхностью воды surface contact drag (на СВП)
сопротивление в омах ohmage
сопротивление в открытом состоянии switch-on resistance (в полупроводниковом приборе); on-resistance; on resistance (в полупроводниковом приборе)
сопротивление в прямом направлении forward resistance (в полупроводниковых приборах)
сопротивление в режиме малого сигнала small-signal resistance
сопротивление вследствие замыва water-washing drag (на СВП)
сопротивление вследствие замыва ограждения воздушной подушки skirt contact resistance; water-contact resistance; wetting resistance
сопротивление в цепи возбуждения field resistance
сопротивление в цепи ротора двигателя для работы с постоянным моментом constant torque resistor
сопротивление в цепи сетки grid leak
сопротивление в цепи управляющей сетки grid leak
сопротивление в цепи якоря двигателя для работы с постоянным моментом constant torque resistor
сопротивление выводов lead resistance
сопротивление выступающих частей appendages resistance
сопротивление выщипыванию picking resistance
сопротивление газового тракта draft loss
сопротивление гашения shunt-breaking resistance
сопротивление голого корпуса bare-hull resistance; naked-hull resistance
сопротивление гребня колеса flange resistance
сопротивление грязевой плёнки dirtiness resistance
сопротивление давления pressure resistance
сопротивление движению локомотива locomotive resistance
сопротивление движению на подъёме ascent resistance
сопротивление движению поезда running resistance; train resistance
сопротивление (движению самолёта) от завихрения влаги с мокрой ВПП в процессе взлёта takeoff spray drag
сопротивление для предупреждения коротких замыканий preventive resistance
сопротивление драг drag resistance
сопротивление дрейфу lateral resistance
сопротивление дуги arc resistance
сопротивление задиру score resistance, scoring resistance
сопротивление заеданию sliding strength
сопротивление заземления earth-connection resistance, earthing resistance
сопротивление заземления опоры footing resistance
сопротивление заземления электрода electrode resistance
сопротивление запирающего слоя barrier-layer resistance
сопротивление изоляции insulation resistance; dielectric resistance; insulance
сопротивление инициированию трещины crack initiation resistance
сопротивление истиранию abrasion resistance
сопротивление источника питания source resistance
сопротивление канала channel resistance (полевого транзистора)
сопротивление катушки громкоговорителя speaker impedance
сопротивление катушки индуктивности coil resistance
сопротивление качению rolling resistance
сопротивление качению шины tire rolling resistance
сопротивление кокса истирающим усилиям abrasion coke strength
сопротивление компенсации вторичной цепи релейной защиты replica resistance
сопротивление контакта joint resistance; contact resistance
сопротивление коррозии resistance to corrosive attack
сопротивление коррозионной усталости corrosion fatigue strength
сопротивление крепи support resistance
сопротивление кручению twisting resistance; torsional resistance
сопротивление (линии передачи) в оба конца go-and-return resistance
сопротивление между подошвой опор и землёй structure-footing resistance
сопротивление на глубокой воде deep-water resistance
сопротивление нагрузки load resistance; burden resistance
сопротивление нагрузки с минимальной нелинейностью optimum linearizing load resistance
сопротивление надлому edge tearing resistance (упаковочного материала)
сопротивление надрыву tear resistance
сопротивление на тихой воде calm-water resistance
сопротивление нити накала filament resistance
сопротивление нулевой последовательности zero phase-sequence resistance
сопротивление обмотки возбуждения field resistance; field-coil resistance
сопротивление обмотки по постоянному току DC copper resistance
сопротивление обмотки постоянному току DC copper resistance
сопротивление обмотки статора armature resistance
сопротивление обмотки якоря armature resistance
сопротивление обратной последовательности negative sequence resistance, negative phase-sequence resistance
сопротивление обтекателя bossing resistance (гребного вала)
сопротивление, обусловленное волнением моря rough-water resistance
сопротивление, обусловленное вытеканием воздуха из воздушного пузыря, образуемого набегающим потоком spillage drag (на СВП)
сопротивление, обусловленное скоростным напором ram drag (на СВП)
сопротивление, обусловленное созданием подъёмной силы drag due to lift (на СВП)
сопротивление, обусловленное шероховатостью поверхности roughness resistance
сопротивление ограждения воздушной подушки seal drag (на СВП); skirt drag (на СВП)
сопротивление относительно земли resistance to case
сопротивление относительно корпуса resistance to case
сопротивление отслаиванию peeling resistance; peel strength
сопротивление переменному току radio-frequency resistance; ac resistance; HF resistance; effective resistance; rf resistance
сопротивление переносу массы mass-transfer resistance
сопротивление перехода junction resistance (в полупроводниковых приборах); contact resistance (в полупроводниковом приборе); joint resistance (в полупроводниковых приборах)
сопротивление переходного слоя interface resistance, interfacial resistance, interface-layer resistance (на границе раздела двух сред)
сопротивление переходного слоя катода cathode-interface resistance, cathode-interface layer resistance
сопротивление питтинговой коррозии resistance to pit corrosion
сопротивление плоскостному сжатию flat crush resistance (упаковочного материала)
сопротивление податливости yield resistance (гидравлической крепи)
сопротивление подвулканизации processing safety (резиновой смеси); scorch safety (резиновой смеси)
сопротивление подложки body resistance
сопротивление ползучести creep strength; creep resistance
сопротивление по переменному току radio-frequency resistance; rf resistance; effective resistance; ac resistance; HF resistance, high-frequency resistance
сопротивление по постоянному току DC resistance; low-frequency resistance; static resistance
сопротивление постоянному току low-frequency resistance; static resistance; DC resistance
сопротивление потерь loss resistance
сопротивление при выходе в крыльевой режим takeoff drag (на СПК)
сопротивление при выходе на крылья takeoff resistance
сопротивление при выходе на подушку takeoff resistance
сопротивление при ламинарном течении streamline-flow resistance
сопротивление продольному изгибу buckling resistance; buckling strength
сопротивление проскальзыванию slip resistance; skid resistance
сопротивление проскальзыванию на мокрой дороге wet skid resistance
сопротивление прохождению кривой curving resistance; curving drag
сопротивление прямой последовательности positive sequence resistance, positive phase-sequence resistance
сопротивление развитию трещины fracture toughness
сопротивление раздавливанию crushing resistance; crushing strength
сопротивление раздиру tear resistance
сопротивление раздиру при нагреве hot-tear resistance
сопротивление разрушению crack strength; breaking strength
сопротивление разрыву rupture strength; tear resistance; tenacity; breaking strength
сопротивление разрыву вулканизата cured tensile strength
сопротивление разрыву по плотности спайности cleavage strength
сопротивление раскалыванию interlaminar strength
сопротивление распространению разрушения fracture extension resistance
сопротивление распространению трещины crack growth resistance; crack resistance
сопротивление расслаиванию plybond strength
сопротивление, рассчитанное по замерам параметров кильватерного следа wake traverse resistance
сопротивление растрескиванию при напряжении stress crack resistance
сопротивление растяжению tensile strength
сопротивление резанию cutting resistance
сопротивление рельсового пути rail resistance
сопротивление росту трещины crack resistance; crack growth resistance
сопротивление свариванию antiwelding properties
сопротивление свертыванию в рулон rolling resistance
сопротивление свободному качению free rolling resistance (в подшипниках качения)
сопротивление сжатию compression strength; compressive resistance
сопротивление скалыванию shear strength, shearing strength; cleavage strength
сопротивление скатыванию в рулон rolling resistance
сопротивление скольжению slip resistance
сопротивление скольжения sliding resistance
сопротивление скручиванию twisting strength; torsional strength
сопротивление смещения biasing impedance
сопротивление смятию collapse resistance; bearing resistance
сопротивление спусковых драг drag resistance
сопротивление старению aging resistance
сопротивление стиранию rub resistance
сопротивление (судна) при ходе на волнении resistance in waves
сопротивление теплоте пайки soldering heat-resistance
сопротивление термического контакта thermal contact resistance
сопротивление термокатода filament resistance
сопротивление токам поверхностного разряда resistance to tracking
сопротивление току утечки leakage impedance
сопротивление трения friction drag
сопротивление удару impact strength; shock resistance; shock strength
сопротивление усталости endurance strength, fatigue strength
сопротивление утечки leakage resistance; leakage impedance
сопротивление фильтра filter restriction
сопротивление формы form drag (гидравлическое сопротивление, обусловленное особой формой канала)
сопротивление хрупкому разрушению brittle fracture resistance
сопротивление хрупкому разрушению в момент страгивания трещины initiation toughness
сопротивление цепи заземления earth-connection resistance, earthing resistance
сопротивление шлейфа loop resistance (в телефонии)
сопротивление щётки brush resistance
сопротивление щётки вместе с переходным сопротивлением brush resistance
сопротивление электрическому току electrical resistance
сопротивление электрода electrode resistance
сопротивление электролита electrolytic resistance
сопротивление эрозионному изнашиванию erosive wear resistance
сопротивление юзу skid resistance
сопряжённые полные сопротивления conjugate impedances
сосредоточенное полное сопротивление lumped impedance
сосредоточенное реактивное сопротивление lumped reactance
сосредоточенное сопротивление lumped resistance
составляющая напряжения за переходным реактивным сопротивлением по поперечной оси quadrature-axis component voltage behind transient reactance (электрической машины)
составляющая напряжения за переходным реактивным сопротивлением по продольной оси direct-axis component voltage behind transient reactance (электрической машины)
сплав высокого удельного сопротивления resistor alloy; high-resistance alloy; resistance alloy
сплав высокого электрического сопротивления electrical-resistance alloy
сплав с высоким сопротивлением ползучести creep-resistant alloy
стабилизирующее нагрузочное сопротивление bleeder resistance; bleeder
статическое сопротивление zero-power resistance; static resistance
стыковая сварка сопротивлением butt welding
суммарное полное сопротивление resultant impedance
суммарное сопротивление движению traction resistance
съёмка методом сопротивлений resistivity survey
съёмка методом сопротивлений в контактном варианте galvanic resistivity survey
съёмка методом сопротивлений на постоянном токе dc resistivity survey
съёмка методом сопротивления resistivity mapping
темновое сопротивление dark resistance
температура скачка сопротивления switching temperature
температурная характеристика сопротивления resistance-temperature characteristic
температурная шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления platinum resistance thermometer scale
температурная шкала, основанная на термометре сопротивления resistance thermometer scale
тепловое сопротивление thermal resistance; heat-resistance; heat resistance; heat-transfer resistance
термическое сопротивление heat-transfer resistance; heat-resistance; thermal resistance; heat resistance
термическое удельное сопротивление thermal resistivity
термометр сопротивления resistance thermometer, resistive thermometer
термометр сопротивления стержневого типа stick-type thermometer
термометр сопротивления с четырёхзажимным резистором four-terminal thermometer, four-terminal resistance thermometer
термометр с угольным сопротивлением carbon resistor thermometer
терморезистор со скачком сопротивления step-like thermistor
терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления negative temperature-coefficient resistor; negative temperature coefficient thermistor
терморезистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления positive temperature-coefficient resistor; positive temperature coefficient thermistor
тигельная печь сопротивления resistance-heated pot-type furnace
тормозное сопротивление brake resistance, braking resistance; braking resistor
транзистор с балластным сопротивлением в цепи эмиттера emitter ballast transistor