TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

стенам

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

стенам

стена

1. side

2. wall

стены

walling

Phrases with стенам

аккумулирующая солнечная стена

energy storage sun wall; Trombe wall

акустическое покрытие стен студии

studio lining

анкер для крепления облицовки стены

wall tie

анкерная стена

anchor wall

внутренняя ненесущая стена

nonloadbearing partition

внутренняя несущая стена

load-bearing partition

внутренняя поверхность стены

back of wall

внутренняя стена

interior wall

возводить каменную стену

carry up

возводить кирпичную стену

carry up

высота от головки рельса до верхней обвязки боковой стены

rail-to-top-of-sides height

выступ на стене здания

barge (напр. дымохода)

глухая стена

blank wall, blind wall; dead wall

гнездо в каменной стене для анкеровки строительных лесов

putlog hole

делать нишу в стене

niche

деревянная распорка между стенами

flier

здание с кирпичными несущими стенами

brick construction

здание с несущими стенами

bearing-wall construction; bearing-wall building

каменная стена

masonry wall

керамический камень для несущих стен

load-bearing structural tile

конец ограждения перил, заделанный в стену

fang

коррозия внутренних стен котла

waterside corrosion

кронштейн, поставленный под острым углом к стене

angle bracket

ленточный фундамент под стену

wall footing

ложная стена регенератора

checker false wall (в мартеновской печи)

навесная стена заполнения каркаса

curtain wall

наружная обвязка каркасной стены

outside studding plate

наружная обшивка стен

wall cladding

наружная поверхность стены

face of wall

наружная стена

periphery wall; exterior wall

небольшое отверстие в стене

eyelet

ненесущая внутренняя стена

partition

ненесущая стена

curtain wall; nonbearing wall

несущая стена

structural wall; bearing wall; load-bearing wall

несущая стена регенератора

checker wall, checker bearer wall (в мартеновской печи)

нижний пояс кольцевой стены

lower-ring wall

облицованная нижняя часть стены

dado

облицовка нижней части стены

dado

облицовка стены

wall covering; veneer of wall

облицовывать нижнюю часть стены

dado

обносить стеной

wall

обрез стены

setback; setoff; set-in

обрешётка стены

wall furring

обшивать внутренние стены

wainscot

обшивка внутренних стен

wainscot

общая стена смежных

division wall

общая стена смежных зданий

common wall; party wall

опалубка стен

wall forms

остеклённая стена

window wall

перевальная стена

bridge wall (мартеновской печи); partition wall (мартеновской печи)

перевальная стена регенератора

checker bridge wall (в мартеновской печи)

перевязочный камень на толщину стены

perpend; perpend stone; through stone

передняя стена регенератора

checker front wall (в мартеновской печи)

перекрывающий ряд кладки стены

barge course (из кирпичей поставленных на ребро)

проецирование на стену

wall projection; mural projection

противопожарная стена

division wall; fire separation; draft stop; fire wall; fire stop

пустотная стена

hollow wall, honeycomb wall (обычно ручной кладки); cavity wall (обычно ручной кладки)

разделение здания противопожарными стенами

compartmentation

разделительная стена

tongue (стекловаренной печи)

разделять стеной

wall

расчётная толщина стены

effective thickness of wall

регулируемая прижимная панель боковой стены вагона

adjustable side wall filler

рейка для защиты стен от повреждения спинками стульев

chair rail

рейки, заделанные в стену для прикрепления драни под штукатурку

battening

рейки, заделанные в стену для прикрепления сетки под штукатурку

battening

самонесущая стена

self-supporting wall, self-sustaining wall

солнечная стена

sun wall

сооружение с несущими стенами

bearing-wall structure

сплошная стена

solid wall (обычно ручной кладки)

способ подъёма перекрытий с одновременным возведением стен

jackblock method

способ подъёма этажей с одновременным возведением стен

jackblock method

<стена в грунте>

slurry wall (тип фундамента); diaphragm wall (тип фундамента)

стена воздушного регенератора

air-checker wall (в мартеновской печи)

стена воздушного шлаковика

air-slag wall (в мартеновской печи)

стена газового шлаковика

gas slag wall (в мартеновской печи)

стена заполнения каркаса

enclosure wall

стена из навесных панелей

panel wall

стена, несущая купол

tambour

стена подпосадочного канала

rider wall (в мартеновской печи)

стена регенератора

regenerator wall (в мартеновской печи)

стена ручной кладки

masonry wall

стена с оконными проёмами

window wall

стена Тромба

Trombe wall; energy storage sun wall

стена фурменного пояса

tuyere-breast wall

стойка крепления стены

wall piece; wall plate

стойкость стен

sidewall life (корпуса конвертера)

стропильные ноги у щипцовой стены

barge couple (поддерживающие свешивающуюся часть крыши)

теплоизоляционная полость в наружной стене

furring

теплоприток через стену

wall heat gain

торцевая стена

gable

торцевая стена головки

port end wall (в мартеновской печи)

торцевая стена с щипцом

gable end

угол трения грунта о подпорную стену

angle of wall friction

фасадная стена

face wall

фахверковая стена

frame wall

фронтонная стена

gable wall

фундаментная стена

ground wall; foundation wall

фундамент под стену

wall footing

цокольная стена

socle; plinth

чистая обшивка стен

wall siding

шлифовальная машина для работы в местах примыкания пола к стенам

edger

штукатурный раствор для наружных стен

staff

щипцовая стена

gable wall

Search History

истории

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark