оборудование телевизионного вещания television-broadcasting equipment
основные цвета телевизионного приёмника receiver primaries
охват телевизионным вещанием television coverage
охват территории телевизионным вещанием television coverage
передаваемая телевизионная программа televised program
передавать телевизионную программу televise
передача данных по каналам телевизионного вещания data broadcasting
передающая телевизионная трубка camera tube; television tube; image camera tube; image pickup tube; pickup tube
передвижная репортажная телевизионная станция television reporting van; news vehicle; mobile TV reporting unit
передвижная телевизионная станция TV remote pickup truck; remote unit; mobile television station; mobile television unit; mobile production van; mobile studio-control room
передвижная телевизионная станция видеозаписи mobile production van; production and recording vehicle
повторение телевизионной передачи rebroadcast, rebroadcasting
полный телевизионный сигнал composite video signal; complete video signal; video signal; composite picture signal
полный цветовой телевизионный сигнал color television signal; composite color video signal
помеха от телевизионной станции television interference
портативная телевизионная установка walkie-lookie
построчная телевизионная система noninterlaced television system
преобразование телевизионных стандартов television standards conversion
преобразователь телевизионных стандартов television standards converter
программный телевизионный центр program production house
производство телевизионных программ teleproduction
прямая телевизионная передача live transmission
радио- или телевизионная вещательная компания broadcaster
радио- или телевизионная вещательная компания-устроитель host broadcaster
радио- или телевизионная вещательная организация broadcaster
радио- или телевизионное вещание broadcasting
раздельная телевизионная система analog component video system
распределение телевизионных программ television program distribution
распространение телевизионных программ television program distribution
селектор телевизионных каналов channel selector; tuner; television tuner; TV tuner; channel tuner
сеть спутниковой телевизионной связи satellite telenet
синтезированное телевизионное изображение video image
телевизионная линия television line (мера разрешающей способности)
телевизионная линия связи television line
телевизионная передача television broadcast; television pickup; broadcast; videotransmission
телевизионная передающая камера pickup; television pickup; camera; vision pickup; video camera; television camera; electron camera
телевизионная передающая станция television transmitter; television transmitting station
телевизионная программа software; television program
телевизионная программа, записанная на видеоленту video program, video-tape program
телевизионная проекция television projection (напр. на большой экран)
телевизионная радиорелейная аппаратура television relay equipment
телевизионная связь television communication; visual communication
телевизионная сеть telenet; web
телевизионная система коллективного приёма master television antenna system; community antenna system
телевизионная система с прогрессивной развёрткой noninterlaced television system
телевизионная система с раздельными сигналами analog component video system
телевизионная система с узким полем обзора narrow-angle TV system
телевизионная система с широким полем обзора wide-angle TV system
телевизионная соединительная линия studio-to-transmitter link
телевизионная станция broadcast station, broadcasting station
телевизионная строка television line
телевизионная студия floor
телевизионная съёмка фильма film pickup
телевизионная техника television technology; television technique
телевизионное аппаратно-студийное оборудование television studio equipment
телевизионное вещание television service; telecasting; broadcast; visual broadcasting; television broadcasting
телевизионное вещание внутри страны domestic television broadcasting
телевизионное изображение video picture; television picture; television image
телевизионное кинопроизводство television film production
телевизионное оборудование television equipment; television facilities
телевизионное поле half-picture
телевизионное стекло TV glass
телевизионное студийное оборудование television studio equipment
телевизионные программы TV programming
телевизионный датчик television pickup; television generator; scanner; picture generator; vision pickup; image source; picture source; video source
телевизионный датчик бегущего луча flying-spot video generator
телевизионный демодулятор television demodulator
телевизионный денситометр video densitometer
телевизионный диалог face-to-face (вид передачи)
телевизионный дисплей television display
телевизионный кадр television image; video frame; television frame
телевизионный канал television channel
телевизионный канальный фильтр channel television filter
телевизионный кинофильм telefilm
телевизионный контроль состояния активной зоны subdiagrid examination (ядерного реактора)
телевизионный оператор cameraman; cameraperson
телевизионный охват television coverage
телевизионный передатчик television transmitter
телевизионный показ television coverage; electronic coverage
телевизионный приём television reception
телевизионный приёмник set; television; television receiver; television set; receiver
телевизионный проектор projection unit; TV projector
телевизионный радиосигнал combined modulated sound and vision carrier
телевизионный ретранслятор television retransmitter; television repeater
телевизионный ретранслятор без демодуляции nondemodulating translator
телевизионный ретранслятор с преобразованием частоты transposer
телевизионный стандарт television standard, television transmission standard
телевизионный сценарий telescript
телевизионный фильм taped film; video film; telefilm; television film; TV film
телевизионный цветоанализатор television color analyzer
телевизионный центр television plant; television center, television broadcasting center; studio house; transmission center; studio center; broadcast center
телевизионный <час пик> prime-time
телевизионный экран telescreen; television screen
телекамера измерительной телевизионной системы measuring camera
технология телевизионного вещания television technology
цветное телевизионное вещание color television broadcasting