Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    цехи


See also: вехи, мехи, цели, ценить, цепи, цех, цеха, цехе,   цехи, цеху



цех

1. department
2. floor
3. house
4. plant
5. room
6. shop
7. shopfloor
8. production unit
9. workshop

Phrases with  цехи

автоматизированный цех
automated workshop


бессемеровский цех
Bessemer plant


бродильный цех
fermentation plant


вальцетокарный цех
roll-turning shop


варочный цех
boilery; cook-room; brewhouse (пивоваренного завода)


в цеху
shopfloor


вязальный цех
knitting room


гальванический цех
bath room; plating plant; cell room; tank room; galvanizing room


гибкий автоматизированный цех
flexible workshop


декорационный цех
scene shop


деревообрабатывающий цех
woodshop


доменный цех
blast-furnace plant; blast-furnace department


достроечный цех
fitting-out shop


жестянобаночный цех
can-making plant


живописный цех
painting shop


заводской цех
plant floor; factory floor


заготовительный цех
blank production shop


заточный цех
tool house


известково-обжигательный цех
limekiln department


инструментальный цех
toolmaker's shop


каландровый цех
calender shop


капсельный цех
sagger shop


кислородно-конвертерный цех
top-blown oxygen vessel plant; LD plant; oxygen-converter plant


коксохимический цех
by-product-coke department; by-product coke plant


колёсный цех
wheel shop


конвертерный цех
converter plant


контора цеха
department office


контролёр ОТК механического цеха
machine shop inspector


копровый цех
drop-hammer plant


корпусный цех
hull shop


ксантатный цех
churn room


кузнечнопрессовый цех
press shop


кузнечноштамповочный цех
press shop


кузнечный цех
forging shop; forge


лаборатория цеха улавливания химических продуктов
by-product-plant laboratory


литейный цех
casthouse; foundry


литьевой цех
molding shop


лудильный цех
tinning plant


малярный цех
finishing plant


мартеновский цех
open-hearth plant


массозаготовительный цех
mixture-preparation shop


машина для безразборной мойки оборудования цехов
in-place cleaning machine


механический цех
engineering shop; machine shop; machine workshop; machine tool plant


механический цех с управлением от ЭВМ
computerized machine shop


механообрабатывающий цех
machine workshop, machining workshop


механосборочный цех
machine-assembly department


моечный цех
washer (обогатительной фабрики); washery


монтажный цех
editing room; film editing room; assembling department; cutting room


начальник механического цеха
master mechanic


начальник цеха
machine-shop manager


обжарочный цех
roasting room


обмоточный цех
winding shop


оборудование смолоперегонного цеха
tar-distillation facilities


отделочный цех
finishing plant; finishing room (конфетной фабрики)


пакетировочный цех
baling plant


пекококсовый цех
coke-pitch plant


пекоксовый цех
coke-pitch department


печатный цех
printing shop; pressroom


печной цех
furnace room; kiln department; burning department; kiln shop


планирование работы в цеху с помощью ЭВМ
computerized job shop scheduling


планировка цеха
shop layout


подготовительный цех
cloth room


подготовительный цех резинового завода
mixing plant


помольный цех
mill department; mill house


посолочный цех
curing cellar


прессовый цех
pressroom; molding shop (в производстве пластиков)


проволочно-волочильный цех
wire-drawing plant


производственный цех
production department


прокатный цех
mill; rolling plant


проложенный под полом (цеха) тяговый транспортёр
endless in-floor towline, underground towline


прядильный цех
spinning room


рафинадный цех
refinery section (сахарного завода); cube station (сахарного завода)


ремонтно-механический цех
mechanical-repair department


ремонтный цех
overhaul shop; repair shop; maintenance department


ретортный цех
retort house


сборочный цех
assembly shop; fitting shop; assembly workshop; erecting shop; assembly room; assembly plant; assembling department


сварочный цех
welding department


составной цех
batch room; mixing room; batching plant; blending room; batch house


составной цех башенного типа
batch tower


сталелитейный цех
steel foundry, steel-casting foundry


сталеплавильный кислородно-конвертерный цех с конвертерами ЛД-АС
LDAC oxygen-steelmaking plant


сталеплавильный цех
steelplant; steel plant


сталеплавильный цех с конвертерами Калдо
Kaldo plant, Kaldo-steelmaking plant


сталеплавильный цех с основными дуговыми печами
basic arc-furnace plant


субпродуктовый цех
offal floor


термический цех
hardening plant


транспортный цех
shipping department


управление цехом
shop control (от ЭВМ)


ферментационный цех
fermentation room


химический цех
by-product-recovery department (коксохимического завода)


химический цех вискозного производства
churn room


цех вулканизации
curing room


цех единичного производства
job shop, jobbing shop


цех замораживания
freezing department


цех заточки инструментов
tool grinding department


цех компаундирования
compounding house (смазочных масел)


цех конвертеров ЛД
LD plant


цех мелкосерийного производства
jobbing plant


цех обжига
burning department; kiln department; firing house; kiln house


цех обработки прокатных валков
roll shop


цех обработки стеклобоя
glass-recycling plant


цех обработки субпродуктов
by-products plant; by-products floor (на мясокомбинате); offal floor


цех огнеупорных изделий
clay room; pot room


цех окраски
painting shop


цех отверждения
curing room


цех отгрузки готовой продукции
shipping department


цех отгрузки продукции
shipping department


цех перемотки
coning room


цех пищевых жиров
edible fat plant


цех покраски
painting shop


цех покрытий
finishing plant


цех по производству железного порошка
iron powder plant


цех по производству ковкого чугуна
ductile foundry


цех посола
salting room


цех предварительной обработки
preparation room


цех приборов
instrument shop


цех производства формованного кокса
formcoke plant


цех разделки
butchering room (на мясокомбинате)


цех рафинирования олова
tin-refining plant


цех розлива
racking room; bottlery; filling room


цех розлива в бутылки
bottling room


цех с конвертерами Калдо
Kaldo plant, Kaldo-steelmaking plant


цех станков с ЧПУ типа CNC
CNC shop


цех сушки и гранулирования жома
beet pulp drying station


цех технического обслуживания воздушных судов
aircraft maintenance division


цех технологической обработки
curing room (посолочная, консервный цех)


цех удаления и переработки радиоактивных отходов
disposal plant


цех улавливания химических продуктов коксования
by-product recovery plant


цех утилизации металлоотходов
metals-recovery plant


цех формования
molding shop


цех формованного кокса
formcoke plant


цех холодильной обработки
chilling department


цех холодной прокатки
cold rolling department


цех шампанизации
champagne cellar


цех шликерного литья
casting plant


цех электролиза
tank room; cell room; cell plant


чугунолитейный цех
iron foundry


шихтный цех
compound department


штамповочный цех
stamping shop; plating department; pressroom


электродоменный цех
electric pig-iron plant


электросталеплавильный цех
arc-furnace plant; arc-furnace shop




How to Translate
автоматизированный цех

бессемеровский цех

бродильный цех

вальцетокарный цех

варочный цех

в цеху

вязальный цех

гальванический цех

гибкий автоматизированный цех

декорационный цех

деревообрабатывающий цех

доменный цех

достроечный цех

жестянобаночный цех

живописный цех

заводской цех

заготовительный цех

заточный цех

известково-обжигательный цех

инструментальный цех

каландровый цех

капсельный цех

кислородно-конвертерный цех

коксохимический цех

колёсный цех

конвертерный цех

контора цеха

контролёр ОТК механического цеха

копровый цех

корпусный цех

ксантатный цех

кузнечнопрессовый цех

кузнечноштамповочный цех

кузнечный цех

лаборатория цеха улавливания химических продуктов

литейный цех

литьевой цех

лудильный цех

малярный цех

мартеновский цех

массозаготовительный цех

машина для безразборной мойки оборудования цехов

механический цех

механический цех с управлением от ЭВМ

механообрабатывающий цех

механосборочный цех

моечный цех

монтажный цех

начальник механического цеха

начальник цеха

обжарочный цех

обмоточный цех

оборудование смолоперегонного цеха

отделочный цех

пакетировочный цех

пекококсовый цех

пекоксовый цех

печатный цех

печной цех

планирование работы в цеху с помощью ЭВМ

планировка цеха

подготовительный цех

подготовительный цех резинового завода

помольный цех

посолочный цех

прессовый цех

проволочно-волочильный цех

производственный цех

прокатный цех

проложенный под полом (цеха) тяговый транспортёр

прядильный цех

рафинадный цех

ремонтно-механический цех

ремонтный цех

ретортный цех

сборочный цех

сварочный цех

составной цех

составной цех башенного типа

сталелитейный цех

сталеплавильный кислородно-конвертерный цех с конвертерами ЛД-АС

сталеплавильный цех

сталеплавильный цех с конвертерами Калдо

сталеплавильный цех с основными дуговыми печами

субпродуктовый цех

термический цех

транспортный цех

управление цехом

ферментационный цех

химический цех

химический цех вискозного производства

цех вулканизации

цех единичного производства

цех замораживания

цех заточки инструментов

цех компаундирования

цех конвертеров ЛД

цех мелкосерийного производства

цех обжига

цех обработки прокатных валков

цех обработки стеклобоя

цех обработки субпродуктов

цех огнеупорных изделий

цех окраски

цех отверждения

цех отгрузки готовой продукции

цех отгрузки продукции

цех перемотки

цех пищевых жиров

цех покраски

цех покрытий

цех по производству железного порошка

цех по производству ковкого чугуна

цех посола

цех предварительной обработки

цех приборов

цех производства формованного кокса

цех разделки

цех рафинирования олова

цех розлива

цех розлива в бутылки

цех с конвертерами Калдо

цех станков с ЧПУ типа CNC

цех сушки и гранулирования жома

цех технического обслуживания воздушных судов

цех технологической обработки

цех удаления и переработки радиоактивных отходов

цех улавливания химических продуктов коксования

цех утилизации металлоотходов

цех формования

цех формованного кокса

цех холодильной обработки

цех холодной прокатки

цех шампанизации

цех шликерного литья

цех электролиза

чугунолитейный цех

шихтный цех

штамповочный цех

электродоменный цех

электросталеплавильный цех