Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    якорь


See also: якорем,   якорь, якорю, якоря



якорь

1. anchor
2. anchor (скважинного образования)
3. armature
4. deadman (оттяжки буровой вышки)
5. keeper (постоянного магнита)
6. anchor latch (лифтовой колонны)
7. tongue

Phrases with  якорь

адмиралтейский якорь
admiralty anchor


бандажи якоря
binding bands; armature bands


барабанный якорь
cylindrical armature; drum armature


бесштоковый якорь
stockless anchor


вал якоря
armature shaft; armature spindle


вентиляционный канал в якоре
armature duct (электрической машины)


веретено якоря
anchor shaft


вибрационный газовый якорь
vibrational gas anchor


вибрация якоря
armature chatter


винтовой мёртвый якорь
screw anchor


вставной газовый якорь
insert gas anchor


выемки для правильной сборки листов якоря
marking notches (электрической машины)


газовый якорь
gas anchor


газопесочный якорь
gas-sand anchor


гладкий якорь
smooth armature, smooth-core armature (без пазов)


двигатель постоянного тока с изменяемым направлением на якоре
armature-controlled motor


двигатель с изменяемым направлением на якоре
armature-controlled motor


двухкорпусный газовый якорь
double-body gas anchor


двухсекционный газовый якорь
two-section gas anchor


дисковый якорь
disk armature


дрейфовать с опущенным на дно якорем
club


дрейфующий буй с плавучим якорем
drogued buoy


дрожание якоря
armature chatter


зазор в якоре
armature gap


залипание якоря реле
magnetic freezing


зубец якоря
armature tooth (электрической машины)


зубцы якоря
armature projections (электрической машины)


индуктивное сопротивление рассеяния цепи якоря
armature leakage reactance


индукция в якоре
armature induction


катушка (якоря) с отогнутыми лобовыми частями
short-type coil


кольцевой якорь
ring armature


кормовой якорь
stern anchor


крестовина якоря
armature spider


лапа якоря
anchor blade


левый становой якорь
small bower


ледовый якорь
ice anchor


листы сердечника якоря
armature core disks


лобовые соединения якоря
armature end connections


мёртвый якорь
mooring anchor


многосекционный газовый якорь
multisection gas anchor


нажимная шайба якоря
armature head


натяжной якорь лифтовой колонны
tension tubing anchor


небольшой якорь
grapnel graphoepitaxy (с четырьмя-пятью лапами); grappling (с четырьмя-пятью лапами)


обмотка якоря
armature winding; armature coil


однокорпусный газовый якорь
single-housing gas anchor


отпускание якоря реле
relay armature release


песочный якорь
sand anchor


плавучий якорь
drag sail, drift sail; sea drag; drogue; anchor drag; sea anchor; water anchor; drag anchor, drift anchor; drag


плавучий якорь для спасательной шлюпки
life boat drag


подвешенный якорь реле
clapper


подвижный якорь
armature contact; movable contact


поднимать якорь
trip; haul in anchor; weigh


поперечная реакция якоря
quadrature-axis armature reaction (электрической машины)


постановка на якорь
mooring


правый становой якорь
best bower


пространство между клюзом и отданным якорем
hawse


размагничивающее действие якоря
back induction


разомкнутая обмотка якоря
open coil armature winding


реактивное сопротивление реакции якоря
armature reactance


реакция якоря
armature reaction (электрической машины); armature interference


реле с Г-образным якорем
angle armature relay


реле с поворотным якорем
clappers relay, clappers-type relay; hinged-armature relay; balance beam relay


рог якоря
anchor arm


сердечник барабанного якоря
drum armature core


сердечник якоря
armature core


сниматься с якоря
weigh


сопротивление в цепи якоря двигателя для работы с постоянным моментом
constant torque resistor


сопротивление обмотки якоря
armature resistance


способ крепления самозасасывающимися (в дно) якорями
suction anchoring technique (плавучего основания)


ставить на якорь
anchor


становой якорь
bower anchor; bower


стопорное кольцо нажимной шайбы якоря
armature head lock key


стоянка на якоре
riding


ток в обмотке якоря
armature current


тренд якоря
anchor throat


униполярный якорь
unipolar armature


ход якоря электромагнита
armature stroke


частота вращения якоря
armature speed


шарнирно установленный якорь реле
clapper


шлюпочный якорь
boat anchor


штампованные листы якоря
armature stamping


штоковый якорь
stock anchor, stocked anchor


шток якоря
stock; anchor stock


электродвигатель постоянного тока с изменяемым направлением на якоре
armature-controlled motor


электродвигатель с изменяемым направлением на якоре
armature-controlled motor


электромагнитное реле с подвижным якорем
armature relay


электромагнит с откидным якорем
clappertype electromagnet, clapper-type electromagnet


явнополюсный якорь
redial armature


якорь без сердечника
coteless armature


якорь вставного скважинного нефтяного насоса
insert pump anchor, insert oil-well pump anchor


якорь для морского (подводного) трубопровода
subsea pipeline anchor


якорь лифтовой колонны
tubing anchor


якорь магнита
magnet armature


якорь оттяжки
guy anchor, guy-line anchor


якорь повышенной держащей силы
high-holding power anchor


якорь постоянного магнита
magnet keeper


якорь реле
clapper; relay armature; relay tongue


якорь со стержневой обмоткой
bar-wound armature


якорь с пазами
slotted armature


якорь счётчика
meter armature


якорь электродвигателя
motor armature


якорь электростартёра
starting motor armature




How to Translate
адмиралтейский якорь

бандажи якоря

барабанный якорь

бесштоковый якорь

вал якоря

вентиляционный канал в якоре

веретено якоря

вибрационный газовый якорь

вибрация якоря

винтовой мёртвый якорь

вставной газовый якорь

выемки для правильной сборки листов якоря

газовый якорь

газопесочный якорь

гладкий якорь

двигатель постоянного тока с изменяемым направлением на якоре

двигатель с изменяемым направлением на якоре

двухкорпусный газовый якорь

двухсекционный газовый якорь

дисковый якорь

дрейфовать с опущенным на дно якорем

дрейфующий буй с плавучим якорем

дрожание якоря

зазор в якоре

залипание якоря реле

зубец якоря

зубцы якоря

индуктивное сопротивление рассеяния цепи якоря

индукция в якоре

катушка (якоря) с отогнутыми лобовыми частями

кольцевой якорь

кормовой якорь

крестовина якоря

лапа якоря

левый становой якорь

ледовый якорь

листы сердечника якоря

лобовые соединения якоря

мёртвый якорь

многосекционный газовый якорь

нажимная шайба якоря

натяжной якорь лифтовой колонны

небольшой якорь

обмотка якоря

однокорпусный газовый якорь

отпускание якоря реле

песочный якорь

плавучий якорь

плавучий якорь для спасательной шлюпки

подвешенный якорь реле

подвижный якорь

поднимать якорь

поперечная реакция якоря

постановка на якорь

правый становой якорь

пространство между клюзом и отданным якорем

размагничивающее действие якоря

разомкнутая обмотка якоря

реактивное сопротивление реакции якоря

реакция якоря

реле с Г-образным якорем

реле с поворотным якорем

рог якоря

сердечник барабанного якоря

сердечник якоря

сниматься с якоря

сопротивление в цепи якоря двигателя для работы с постоянным моментом

сопротивление обмотки якоря

способ крепления самозасасывающимися (в дно) якорями

ставить на якорь

становой якорь

стопорное кольцо нажимной шайбы якоря

стоянка на якоре

ток в обмотке якоря

тренд якоря

униполярный якорь

ход якоря электромагнита

частота вращения якоря

шарнирно установленный якорь реле

шлюпочный якорь

штампованные листы якоря

штоковый якорь

шток якоря

электродвигатель постоянного тока с изменяемым направлением на якоре

электродвигатель с изменяемым направлением на якоре

электромагнитное реле с подвижным якорем

электромагнит с откидным якорем

явнополюсный якорь

якорь без сердечника

якорь вставного скважинного нефтяного насоса

якорь для морского (подводного) трубопровода

якорь лифтовой колонны

якорь магнита

якорь оттяжки

якорь повышенной держащей силы

якорь постоянного магнита

якорь реле

якорь со стержневой обмоткой

якорь с пазами

якорь счётчика

якорь электродвигателя

якорь электростартёра