Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ВЖ-съёмка
взаимно
взаимно-корреляционной
взаимно-корреляционный
взаимнооднозначный
взаимно-ортогональной
взаимность
взаимный
взаимоблокировка
взаимовлияние
  взаимодействии
взаимодействовать
взаимодействующий
взаимодиффузии
взаимозависимость
взаимозаменяемость
взаимозаменяемый
взаимозаменяющий
взаимозаместимости
взаимозацепляющимися
взаимоиндукция






    взаимодействии


See also: взаимодействие,   взаимодействии, взаимодействий, взаимодействию, взаимодействия



взаимодействие

1. communication, communications
2. cooperation
3. coupling
4. interaction

Phrases with  взаимодействии

адгезионное взаимодействие
adhesive contact


анизотропия обменного взаимодействия
exchange anisotropy


аэродинамическое взаимодействие
aerodynamic interference


близкое взаимодействие
close-range interaction


ввод (данных) в режиме взаимодействия с центральным процессором
on-line input


векторное взаимодействие
vector interaction


взаимодействие атмосферы и океана
air-sea interaction; atmosphere-ocean coupling


взаимодействие в реальном времени
real-time interaction


взаимодействие в реальном масштабе времени
real-time interaction


взаимодействие дефект
дислокация

взаимодействие клапанов управления
control valves actuation


взаимодействие колёс с рельсами
wheel-rail interaction


взаимодействие матрица
примесь

взаимодействие между звеньями
segment interaction (полимерной цепи)


взаимодействие между слоями
interlayer attraction


взаимодействие мод
mode coupling


взаимодействие на больших расстояниях
long-range interaction


взаимодействие на границе раздела наполнитель
полимерная матрица

взаимодействие на малых расстояниях
close-range interaction


взаимодействие неполярных молекул
nonpolar covalent molecular bonding


взаимодействие ползучести и усталости
creep-fatigue interaction


взаимодействие полярных молекул
polar covalent molecular bonding


взаимодействие породы и крепи
rock-support interaction


взаимодействие процессов
interprocess communication


взаимодействие процессов ползучести и усталости
creep-fatigue interaction


взаимодействие робота с окружающей средой
environment-robot interaction


взаимодействие скважин
well interference; well interaction


взаимодействие с переносом заряда
charge-transfer interaction


взаимодействие трещины с порами
crack-pore interaction


взаимодействие частицы с вакансией
hole-particle interaction


взаимодействие человека с роботом
man-robot interaction, man-to-robot interaction


взаимодействие человек
машина

взаимодействие членов экипажа
aircrew cooperation (в полёте)


взаимодействие электронного пучка с плазмой
electron beam-plasma interaction


время взаимодействия
interaction time


генератор с распределённым взаимодействием
extended-interaction oscillator


гидрофильное взаимодействие
hydrophilic interaction


гидрофобное взаимодействие
hydrophobic interaction


гравитационное взаимодействие
gravitation


дальнее взаимодействие
long-range interaction


диаграмма взаимодействия породы и крепи
rock-support interaction diagram


длина взаимодействия
interaction length; interaction distance


длина зоны взаимодействия
interaction distance


донорно-акцепторное взаимодействие
donor-acceptor interaction


задача взаимодействия
interaction task (в системе роботов)


закон взаимодействия фаз
law of mutuality of phases


закон взаимодействия электрических зарядов
law of electric charges


закон о взаимодействии полюсов
law of magnetism


зона взаимодействия
interaction region


индекс взаимодействия
index of cooperation (в факсимильной связи)


катион-анионное взаимодействие
cation-anion interaction


клистрон с распределённым взаимодействием
distributed interaction klystron; extended interaction klystron


конструктивное взаимодействие
structural interaction


контактное взаимодействие
contact interaction


контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ
on-line inspection


косвенное обменное взаимодействие
indirect exchange


коэффициент взаимодействия
gap coefficient (в электронных СВЧ-приборах)


кулоновское взаимодействие
Coulomb interaction; electrostatic interaction


магнитное взаимодействие
magnetic coupling; magnetic interaction


магнитоупругое взаимодействие
magnetoelastic interaction


межзадачное взаимодействие
intertask communication


межионное взаимодействие
ionic interaction


межмолекулярное взаимодействие
intermolecular interaction


межплоскостные взаимодействия
stacking (напр. молекул)


межсетевое взаимодействие
internetting


межъядерное взаимодействие
nucleus-nucleus interaction


микроскольжение в зоне контактного взаимодействия
interfacial microslip


модель взаимодействия атмосферы и океана
coupled air/ocean model


модуль взаимодействия
index of cooperation (в факсимильной связи)


область взаимодействия
interaction region


обменное взаимодействие
exchange (в квантовой механике); exchange interaction


одностороннее взаимодействие
one-way interaction


окислительное взаимодействие
oxidative coupling


оперативное взаимодействие
real-time interaction


организация межсетевого взаимодействия
internetting; interworking; internetworking


параметр взаимодействия между звеньями
segment-interaction parameter


параметр взаимодействия <полимер
растворитель>

парное взаимодействие
pair-wise interaction


поверхностное взаимодействие
attachment


поверхность контактного взаимодействия
engagement surface


попарное взаимодействие
pair-wise interaction


постоянная сил межмолекулярного взаимодействия
intermolecular energy constant


потери на взаимодействие
interaction loss


предел взаимодействия
reaction limit


проверка взаимодействия и функционирования компонентов системы
integration testing


программа взаимодействия с внешним устройством
handler


промежуток взаимодействия
interaction gap


пространство взаимодействия
interaction gap; interaction space


прямое обменное взаимодействие
direct exchange


распределённое взаимодействие
extended interaction


регулировка взаимодействия рычажной системы
linkage actuation adjustment


сила адгезионного взаимодействия
adhesion force, adhesive force


сила взаимодействия токов
electrodynamic force; force of current interaction


сила кулоновского взаимодействия
electric force


сила электрического взаимодействия
electric force


сила электродинамического взаимодействия
mutual electrodynamic force


силы взаимодействия
exchange forces; interacting forces


силы межионного взаимодействия
interionic forces


силы межмолекулярного взаимодействия
intermolecular forces


сильное взаимодействие
strong coupling


скалярное взаимодействие
scalar interaction


слабое взаимодействие
weak coupling


соглашение о взаимодействии
binding


спин-орбитальное взаимодействие
spin-rotational coupling; spin-orbit coupling


спин-спиновое взаимодействие
spin-spin coupling; spin-spin interaction


спин-фононное взаимодействие
spin-phonon coupling


средства взаимодействия
interface (с пользователем или между программами)


средства взаимодействия пользователя с ЭВМ
user interface; man-machine interface


средства взаимодействия программиста
programmer interface (напр. с базой данных)


средства взаимодействия с ЭВМ, удобные для пользователя
user-friendly interface (рассчитанные на пользователя любой квалификации)


средства взаимодействия человека с машиной с использованием пиктограмм
icon interface (на экране дисплея)


средства взаимодействия человека с машиной с использованием стилизованных изображений
icon interface (на экране дисплея)


средства взаимодействия человек
машина с использованием выводимых на экран меню

средство графического взаимодействия
graphic interface


струйный элемент со взаимодействием потоков
jet interaction fluidic device


схема контактного взаимодействия
contact scheme


температура поверхности контактного взаимодействия
interface temperature, interfacial temperature


теория взаимодействия пограничного слоя
boundary-layer interaction theory


теория донорно-акцепторного взаимодействия
donor-acceptor interaction theory


теплообменник с взаимодействием двух сред
reheat heat exchanger


упругое взаимодействие
elastic interaction


форма диалогового взаимодействия
conversational format (с ЭВМ)


форма диалогового взаимодействия (с системой) на цеховом уровне
"shop-talk" format


фрикционное взаимодействие
friction engagement


характеристика взаимодействия оператора с ГП-модулем
cell/operator performance


экологические взаимодействия
ecological interactions


электрическое взаимодействие
electric interaction


электромагнитное взаимодействие
electromagnetic coupling


электронно-решёточное взаимодействие
electron-lattice interaction


электростатическое взаимодействие
Coulomb interaction; electrostatic interaction; electrostatic coupling


элемент со свободным взаимодействием струй
interacting jet element


энергия адгезионного взаимодействия
adhesive binding energy


энергия взаимодействия
interaction energy


энергия когезионного взаимодействия
cohesive binding energy


энергия кулоновского взаимодействия
Coulomb energy; electrostatic energy


энергия межфазного взаимодействия
interface energy, interfacial energy


энергия электростатического взаимодействия
electrostatic energy; Coulomb energy




How to Translate
адгезионное взаимодействие

анизотропия обменного взаимодействия

аэродинамическое взаимодействие

близкое взаимодействие

ввод (данных) в режиме взаимодействия с центральным процессором

векторное взаимодействие

взаимодействие атмосферы и океана

взаимодействие в реальном времени

взаимодействие в реальном масштабе времени

взаимодействие дефект - дислокация

взаимодействие клапанов управления

взаимодействие колёс с рельсами

взаимодействие матрица - примесь

взаимодействие между звеньями

взаимодействие между слоями

взаимодействие мод

взаимодействие на больших расстояниях

взаимодействие на границе раздела наполнитель - полимерная матрица

взаимодействие на малых расстояниях

взаимодействие неполярных молекул

взаимодействие ползучести и усталости

взаимодействие полярных молекул

взаимодействие породы и крепи

взаимодействие процессов

взаимодействие процессов ползучести и усталости

взаимодействие робота с окружающей средой

взаимодействие скважин

взаимодействие с переносом заряда

взаимодействие трещины с порами

взаимодействие частицы с вакансией

взаимодействие человека с роботом

взаимодействие человек - машина

взаимодействие членов экипажа

взаимодействие электронного пучка с плазмой

время взаимодействия

генератор с распределённым взаимодействием

гидрофильное взаимодействие

гидрофобное взаимодействие

гравитационное взаимодействие

дальнее взаимодействие

диаграмма взаимодействия породы и крепи

длина взаимодействия

длина зоны взаимодействия

донорно-акцепторное взаимодействие

задача взаимодействия

закон взаимодействия фаз

закон взаимодействия электрических зарядов

закон о взаимодействии полюсов

зона взаимодействия

индекс взаимодействия

катион-анионное взаимодействие

клистрон с распределённым взаимодействием

конструктивное взаимодействие

контактное взаимодействие

контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ

косвенное обменное взаимодействие

коэффициент взаимодействия

кулоновское взаимодействие

магнитное взаимодействие

магнитоупругое взаимодействие

межзадачное взаимодействие

межионное взаимодействие

межмолекулярное взаимодействие

межплоскостные взаимодействия

межсетевое взаимодействие

межъядерное взаимодействие

микроскольжение в зоне контактного взаимодействия

модель взаимодействия атмосферы и океана

модуль взаимодействия

область взаимодействия

обменное взаимодействие

одностороннее взаимодействие

окислительное взаимодействие

оперативное взаимодействие

организация межсетевого взаимодействия

параметр взаимодействия между звеньями

параметр взаимодействия <полимер - растворитель>

парное взаимодействие

поверхностное взаимодействие

поверхность контактного взаимодействия

попарное взаимодействие

постоянная сил межмолекулярного взаимодействия

потери на взаимодействие

предел взаимодействия

проверка взаимодействия и функционирования компонентов системы

программа взаимодействия с внешним устройством

промежуток взаимодействия

пространство взаимодействия

прямое обменное взаимодействие

распределённое взаимодействие

регулировка взаимодействия рычажной системы

сила адгезионного взаимодействия

сила взаимодействия токов

сила кулоновского взаимодействия

сила электрического взаимодействия

сила электродинамического взаимодействия

силы взаимодействия

силы межионного взаимодействия

силы межмолекулярного взаимодействия

сильное взаимодействие

скалярное взаимодействие

слабое взаимодействие

соглашение о взаимодействии

спин-орбитальное взаимодействие

спин-спиновое взаимодействие

спин-фононное взаимодействие

средства взаимодействия

средства взаимодействия пользователя с ЭВМ

средства взаимодействия программиста

средства взаимодействия с ЭВМ, удобные для пользователя

средства взаимодействия человека с машиной с использованием пиктограмм

средства взаимодействия человека с машиной с использованием стилизованных изображений

средства взаимодействия человек - машина с использованием выводимых на экран меню

средство графического взаимодействия

струйный элемент со взаимодействием потоков

схема контактного взаимодействия

температура поверхности контактного взаимодействия

теория взаимодействия пограничного слоя

теория донорно-акцепторного взаимодействия

теплообменник с взаимодействием двух сред

упругое взаимодействие

форма диалогового взаимодействия

форма диалогового взаимодействия (с системой) на цеховом уровне

фрикционное взаимодействие

характеристика взаимодействия оператора с ГП-модулем

экологические взаимодействия

электрическое взаимодействие

электромагнитное взаимодействие

электронно-решёточное взаимодействие

электростатическое взаимодействие

элемент со свободным взаимодействием струй

энергия адгезионного взаимодействия

энергия взаимодействия

энергия когезионного взаимодействия

энергия кулоновского взаимодействия

энергия межфазного взаимодействия

энергия электростатического взаимодействия