TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

вращением

вращение

1. rotational effect, rotator effect

2. rolling

3. rotation

4. picture rotation

5. run

6. running

7. turning

8. wheel

Phrases with вращением

абсолютное изменение частоты вращения

absolute speed variation

амплитудная модуляция (отражённого сигнала), обусловленная вращением винта ЛА

rotor modulation

блок регулирования частоты вращения

speed regulating circuit

быстрое вращение

spin; spinning

вакуумное кольцевое уплотнение ввода вращения

Wilson ring seal

вакуумное уплотнение ввода вращения

rotary seal

ввод вращения

rotary motion feedthrough (напр. в вакуум)

воздушные винты противоположного вращения

contrarotating propellers

воздушный винт левого вращения

left-handed propeller

вращение ветра

wind rotation

вращение (консервных банок) с донышка на крышку

end-over-end rotation (при стерилизации)

вращение плоскости поляризации

plane-of-polarization rotation

вращение плоскости поляризации света

optical rotation

вращение по инерции

running-down (ротора двигателя); running-out (ротора двигателя)

вращение по часовой стрелке

right-handed sense (напр. плоскости поляризации); clockwise sense (напр. плоскости поляризации); clockwise rotation; right-hand rotation

вращение против часовой стрелки

counterclockwise sense, left-handed sense (напр. плоскости поляризации); anticlockwise rotation; left-hand rotation; counterclockwise rotation

вращение системы координат

rotation of coordinate system

временная задержка при смене частоты вращения

spindle surge time delay

график соответствия скорости хода судна частоте вращения гребных винтов

standardization curve

гребные винты противоположного вращения

contrarotating propellers

датчик частоты вращения

speed transducer; rotational velocity sensor

двигатель постоянного тока с регулированием частоты вращения

variable speed dc motor

деталь вращения

turned part; rotary part

деталь типа тела вращения

turned part; rotary part, rotational part

зависимость скорости вращения от момента

speed-torque characteristic

замирание, обусловленное вращением плоскости поляризации в магнитном поле

Faraday fading

затвор с неподвижной осью вращения

fixed-hinge gate

затвор с подвижной осью вращения

movable-hinge gate

защита от превышения нормальной частоты вращения

overspeed protection (электрической машины)

инерция вращения

rotatory inertia

инструмент для обработки деталей вращения

turning tool

инструмент для обработки деталей типа тел вращения

turning tool

инструмент, меняющий направление вращения

reversing tool

испытание при повышенной частоте вращения

overspeed test (электрической машины)

кольцевое уплотнение ввода вращения

Wilson ring seal

команда на вращение шпинделя

spindle rotation instruction

команда на смену частоты вращения

speed change command (напр. шпинделя)

конус вращения

cone of revolution

коррекция частоты вращения

rate adjustment (напр. шпинделя)

коэффициент вращения

coefficient of rotation

коэффициент трения при вращении

coefficient of pivoting friction

кривая левого вращения

sinistrorse curve

кривая правого вращения

dextrorse curve

критическая частота вращения

critical speed

круговое вращение

revolution

купол вращения

dome of revolution

левое направление вращения

counterclockwise sense, left-handed sense (напр. плоскости поляризации)

ловильный инструмент, меняющий направление вращения

reversing tool

максимальная частота вращения шагового двигателя

maximum stepping rate

матрица суточного вращения

diurnal rotation matrix

мгновенный центр вращения

instantaneous center of rotation

механизм вращения антенны

aerial drive; antenna rotator; antenna drive

механизм синхронизации вращения воздушных винтов

propellers synchronizer

момент вращения

operating torque (подвижной системы переменного резистора); moment of rotation

момент, вызывающий вращение (автомобиля) вокруг вертикальной оси

yawing moment

муфта одностороннего вращения

one-way rotation clutch

нагрузка при изгибе с вращением

rotating bending load

надсинхронная частота вращения

above-synchronous speed

направление вращения плоскости поляризации

sense of polarization

начальный момент вращения

starting torque (подвижной системы переменного резистора)

неконтролируемые колебания частоты вращения

surges (коленчатого вала двигателя); surging (коленчатого вала двигателя)

номенклатура деталей вращения

spectrum of turned parts

номенклатура обрабатываемых деталей типа тел вращения

spectrum of turned parts

номинальная частота вращения

nominal speed; rated speed

оболочка вращения

shell of revolution; rotational shell; dome of revolution

образующая поверхности вращения

element of surface of revolution

обратное вращение воздушного винта

airscrew reverse rotation

ограничитель частоты вращения

carburetor governor

ось вращения

axis of revolution, axis of rotation; pivot pin; fulcrum pin

ось вращения внутренней беговой дорожки

inner race rotational axis

ось вращения наружной беговой дорожки

outer race rotational axis

ось вращения сепаратора

cage rotational axis

ось вращения элерона

aileron fulcrum

параболоид вращения

paraboloid of revolution

плавно изменяемая частота вращения

adjustable speed

плавно регулируемая частота вращения

adjustable speed

плоскость вращения

plane of rotation

плоскость вращения воздушного винта

propeller disk plane

поверхность вращения

surface of revolution

повышать скорость вращения (вала) с помощью зубчатой передачи

gear up

подвеска обсадной колонны-хвостовика, устанавливаемая вращением

roto-set liner hanger

поле с обратным напряжением вращения

counter-rotating field (вектора напряжённости)

понижать скорость вращения (вала) с помощью зубчатой передачи

gear down

пониженная частота вращения

underspeed

правое направление вращения

clockwise sense (напр. плоскости поляризации); right-handed sense (напр. плоскости поляризации)

привод вращения инструмента

rotary tool drive

привод вращения обрабатываемой детали

workhead drive

противоположное направление вращения

opposite rotational direction

работа (ДВС) в области невысоких частот вращения

bottom-end performance (коленчатого вала)

рабочая частота вращения

running speed

расчётная частота вращения

design speed

реверсивный гидропривод вращения с подпиткой

replenishing hydraulic motor circuit

реверсирование вращения

opposite rotational direction

регулировка частоты вращения двигателя

motor speed control

регулируемая частота вращения

variable speed

регулируемый привод вращения обрабатываемой детали

variable-speed work drive

регулируемый электродвигатель с переменной скоростью вращения

adjustable varying-speed motor

регулятор скорости вращения обтюратора

shutter governor

регулятор частоты вращения двигателя

motor controller

резонансная частота вращения

resonant speed

реле скорости вращения

speed relay

рентгенограмма вращения кристалла

rotating crystal pattern

рентгеноструктурный метод анализа с вращением образца

Bragg rotating crystal method

рычаг для вращения ворота

tommy bar

рычаг для вращения шпиля

tommy bar

самопроизвольное вращение

autorotation

самопроизвольное вращение счётчика

creeping

свободное вращение

free rotation

сдвиг (щёток) по направлению вращения

forward shift

сдвиг (щёток) против направления вращения

backward shift

секторный затвор с верховой осью вращения

gate with floating drum

секторный затвор с верховой осью вращения конструкции Бюро мелиорации

Bureau of Reclamation drum gate

сервопривод вращения

roll servoactuator

сигнал чрезмерной скорости вращения коленвала

overcrank alarm

синхронная частота вращения

synchronous velocity; synchronous speed

синхронное вращение

synchronous rotation

скорость вращения

number of revolutions

скорость вращения головок

head speed

скорость вращения диска видеоголовок

headwheel speed

скорость вращения магнитных головок

head speed

скорость вращения обтюратора

shutter speed

скорость вращения печи

speed of kiln

смена частоты вращения шпинделя

spindle surge

снижение частоты вращения

speed-down

соосные гребные винты противоположного вращения

coaxial contrarotating propellers

спутник, стабилизируемый вращением

spin-stabilized satellite

стабилизируемая вращением полезная нагрузка

spin-stabilized payload

станция для измерения деталей типа тел вращения

turning gaging equipment (напр. шпинделей)

станция измерения деталей вращения

turning gaging equipment (напр. шпинделей)

степень подвижности по наклону

вращению

схема регулирования частоты вращения

speed regulating circuit

тело вращения

solid of revolution; body of rotation; body of revolution

трение при вращении

pivoting friction

увеличение частоты вращения

speedup

увеличивать частоту вращения

speed up

угол вращения

angle of rotation; rotation angle

угол конического вращения

nutation angle (диаграммы направленности антенны)

угол между осями вращения карданных валов

flex angle

указатель частоты вращения

turn indicator (рабочего органа)

уплотнение (вала), работающее независимо от направления его вращения

birotational seal

уплотнение вала, работающее при одном направлении его вращения

unirotational seal

уплотнение ввода вращения

rotary seal

усталость при изгибе с вращением

rotating bending fatigue

установившаяся частота вращения холостого хода

permanent no-load speed (после сброса нагрузки)

устройство автоматического переключения частоты вращения

automatic rpm changer

устройство автоматического регулирования частоты вращения

automatic rpm changer

устройство управления частотой вращения

speed controller (напр. шпинделя)

фазовращатель с вращением поля

rotary-field phase shifter

фитинг для соединения трубопроводов без вращения труб

union fitting

формование полых изделий заливкой и медленным вращением формы

slush molding

центр вращения

center of gyration; center of rotation

цилиндрический бурат с наклонной осью вращения

inclined cylinder sifter

частота вращения

speed of rotation; rotary velocity; turning speed; operating speed; rotation frequency; speed; rotary speed; number of revolutions

частота вращения вала

shaft speed

частота вращения ведомого вала

output speed

частота вращения ведущего вала

input speed

частота вращения входного вала

input speed

частота вращения выходного вала

output speed

частота вращения двигателя

engine speed; motor speed

частота вращения под нагрузкой

load speed

частота вращения при индексации

indexing speed

частота вращения при полной нагрузке

full-load speed

частота вращения при полном возбуждении

full-field speed

частота вращения ротора

rotor speed

частота вращения холостого хода

idle speed, idling speed; no-load speed

частота вращения шагового двигателя

stepping rate

частота вращения электродвигателя

motor speed

частота вращения якоря

armature speed

челнок с вертикальной осью вращения

vertical hook

челнок с горизонтальной осью вращения

horizontal hook

шпиндель с программируемой частотой вращения

programmable-speed spindle

шум из-за вращения

rotational noise (напр. носителя информации)

ЭДС вращения

generator voltage; speed voltage; rotating electromotive force

электродвигатель постоянного тока с регулированием частоты вращения

variable speed dc motor

электродвигатель с неизменной скоростью вращения

constant-speed motor

электродвигатель с переменной скоростью вращения

variable-speed motor, varying-speed motor

электродвигатель с постоянной скоростью вращения на регулируемых ступенях

adjustable-constant speed motor

электродвигатель с регулируемой скоростью вращения

adjustable-speed motor; change-speed motor; variable-speed motor

эллипсоид вращения

ellipsoid of revolution, ellipsoid of rotation

Search History

тупиковый

insults'

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark