cell; automated line; machine tool station, machining work station; flexible workstation; cellular unit; minisystem; flexible transfer line; cell-type system; single-cell system; automated cell, manufacturing cell, NC cell, pilot cell, work cell; single machine FMS; workcell; flexible manufacturing system; single-stage system; flexible machining station

гибкий рукав

hose pipe; flexible pipe

гибкий сборочный модуль

flexible assembly module

гибкий сварочный модуль

welding cell

гибкий скоросшиватель

easy binder

гибкий солнечный отражатель

flexible solar reflector

гибкий способ подачи топлива

flexible fuel practice (в мартеновскую печь)

гибкий схват

flexible gripper

гибкий токарный модуль

FLS machine

гибкий трубопровод

hose; flexible conduit; flexible line

гибкий туннель-лаз

flexible transfer tunnel

гибкий удлинитель стенок сопел

flexible trunk

гибкий фундамент

flexible footing

гибкий шаблон для разбивки кривых большого радиуса

bow

гибкий шланг

flexible line; flexible hose

гибкий шлифовальный круг

flexible grinding wheel

гибкий шнур

flex

гибкое автоматизированное производство

unmanned manufacturing; flexible manufacturing system; cellular manufacturing; flexible fabrication

гибкое автоматизированное производство ГАП

flexible automated manufacturing, flexible computerized manufacturing

гибкое волокно

compliant fiber; pliant fiber

гибкое зеркало

elastic mirror; flexible mirror

гибкое крепление

flexible apron; flexible fastening

гибкое ограждение воздушной подушки

flexible seal

гибкое ограничение

sort constraint

гибкое покрытие из связанных бетонных плит

articulated concrete revetment

гибкое поточное производство с самонастройкой

self-adapting production flow

гибкое поточное производство с самоустановкой

self-aligning production flow

гибкое производство

flexible fabrication

гибкое разбиение на секторы

soft sectoring (магнитного диска)

гибкое соединение

flexjoint; flexible connection

гибкое соединение (КА) при стыковке

flexible docking linkage

гибкое соединение экрана

flexible facing joint (земляной плотины)

гибкое сочленение

flexible joint

гибкое уплотнение

flexible seal

гибко перепрограммируемый робот

softwired robot

гибко программируемый робот

softwired robot

диск (гибкого) сочленения ведущего вала

disk of drive line

завод с гибким технологическим оборудованием

flexible manufacturing plant

ЗУ на гибких дисках

floppy disk storage

ЗУ на гибких магнитных дисках

floppy disk storage

интегрированная локальная сеть гибкого автоматизированного участка

integrated intracell network

кассета с гибким диском

diskette; cartridge disk

кисть с гибкими возможностями

dexterous hand

комплект оборудования гибкой производственной системы

FMS kit

контроллер гибкой автоматизации

flexible automation controller

концепция гибкого производства

flexible strategy

концепция объединения гибких автоматизированных участков с помощью локальных сетей

area-wide strategy (в ГПС)

лоток для гибких дисков

disk tray

лоток для хранения гибких дисков

disk tray

машина для гибки трубчатых заготовок

pipe bender

машина для печатания с гибких форм

wraparound press (высокой печати)

монтаж гибким кабелем

flexible wiring

наконечник для гибкого провода

spade tag

накопитель на гибких дисках

floppy disk

накопитель на гибких магнитных дисках

floppy disk storage

накопитель на гибких микродисках

microfloppy disk

накопитель на гибких мини-дисках

minifloppy disk

неавтоматизированный гибкий станочный модуль

manned flexible unit

оборудование гибкого автоматизированного производства

unconstrained environment of manufacturing

обработка в гибкой производственной системе

flexible machining

обработка на гибком производственном модуле

flexible machining

ограждение воздушной подушки с гибким ресивером

flexible bag seal

оправка для гибки

bending mandrel (напр. образца)

патрубок гибкого оросительного трубопровода

hose nipple

передача с гибкой связью

flexible gearing

подшипник с гибкой прокладкой между вкладышами

strip flexure bearing

полиамид с чередующимися жёсткими и гибкими сегментами

alternating rigid-flexible polyamide

пресс для гибки рельсов

jack-in-the-box

прижимная лапка из двух гибко соединённых частей

tractor foot

приспособление для гибки

bending fixture

проводка бронированным гибким кабелем

BX cable wiring

проводка в гибких металлических трубках

flexible metallic conduit wiring

проволока для гибких валов

flexible shafting wire

резистор с гибкими выводами

pigtail resistor

ротационная гибка

rotary forming

система гибких трубопроводов

flexible piping

станок в составе гибкого производственного модуля

cell machine

стыковочное устройство с гибкой связью

flexible docking device

ткацкий станок с гибкими рапирами

flexible rapier loom

транспортировка (нефтепродуктов) по гибкому трубопроводу

flexible transport

транспортная система с гибкими связями

flexible transfer system

устройство управления гибким роботизированным модулем

robotic and machine control

устройство управления гибким роботизированным производственным модулем

robotic and machine control

центральная ЭВМ для гибкой производственной системы

FMS computer

четырёхманжетный гибкий сваб

four-cup flexible swab

штамп для гибки до соприкосновения

air bend die

штамп для гибки металлов

metal-forming die

ЭВМ для гибкой производственной системы

FMS computer

ЭВМ для управления гибким производственным модулем

cell computer

эксплуатационно гибкий контроль

flexible inspection

электропроводка бронированным гибким кабелем

BX cable wiring

электропроводка в гибких металлических трубках

flexible metallic conduit wiring

Search History

cherub

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark