ввод информации в виде документа document input (текста, таблицы и т. п.)
генератор документов document generator
документ об уплате дорожной пошлины road fund licence; car excise licence
документ с рукописными пометками hand-mark document
документ с технологическими данными hard copy
документ, фиксирующий событие log-off; log-out
исходный документ original document; original; source document
компоновка документа document assembly (из стандартных абзацев, хранящихся в ЗУ); document merge (из стандартных абзацев, хранящихся в ЗУ системы обработки текста)
лоток для входящих документов in-basket
обработка документов, не требующих большой редакторской правки light revision application
обработка документов, требующих большой редакторской правки heavy editing application
окончательный вариант документа final document
оригинал документа source document; original document
перевозочный документ traffic document (на воздушном транспорте)
печатание денежных документов security printing; bank-note printing
распечатка документа с одновременным вводом нового текста simultaneous printout (в систему обработки текста)
регламентирующие документы по управлению полётами flight control fundamentals
руководящие документы guideline
рукописный документ hand-written document
система электронного хранения документов electronic document storage
скрепление (документа) кольцами ring binding
составление документа document assembly (из стандартных абзацев, хранящихся в ЗУ); document merge (из стандартных абзацев, хранящихся в ЗУ системы обработки текста)
стеллаж для сортировки документов sorting cabinet
сшивание (документа) внакидку saddle binding
устройство бесшвейного скрепления документов adhesive binding machine
устройство бесшвейного скрепления документов термореактивным клеем hot-melt system
устройство ввода документов document reader
устройство для скрепления документов кольцами ring bind machine, ring binding machine; ring binder
устройство для скрепления документов пистонами eyelet puncher
устройство для скрепления документов пластмассовыми кольцами plastic binding machine
устройство для скрепления документов спиралями punch bind machine, punch binding machine
устройство оптического ввода документов document reader
устройство скрепления документов пистонами eyeletter
хранить документы в определённом порядке file
черновик документа draft document
щипцы для сшивания (документов) проволочными скобами stapling pliers