cross-ply carcass, diagonal carcass, diagonal-ply carcass (с диагональным расположением нитей корда); bias carcass, bias-ply carcass (с диагональным расположением нитей корда)

железобетонный каркас

reinforced concrete framing

жёсткий каркас

rigid-jointed framework

заполнение каркаса

frame filling; backfilling

здание со стальным каркасом

steel-cage construction

здание со стальным каркасом и железобетонным заполнением

concrete-steel building

изоляция каркаса обмотки возбуждения

field spool insulation

каркас безбортной шины

beadless tire carcass

каркас для намотки

form; former

каркас для намотки катушек

coil form; coil former

каркас для печатных плат

card chassis

каркас для плат

card chassis

каркас здания

building frame

каркас из стального троса

steel cable carcass

каркас из стержней

bar-type grating

каркас катушки индуктивности

coil form; coil former

каркас катушки электромагнита

magnet spool

каркас киносъёмочного аппарата

camera structure

каркас крыла

wing main frame

каркас кузова

framework of body; body shell; body framing

каркас кузова вагона

car body frame

каркас кузова (вагона) с обшивкой

bodyshell

каркас кузова пассажирского вагона

coach framing

каркас литейного стержня

lantern; core rod; core reinforcement

каркас обмотки возбуждения

field spool

каркас печи

furnace casing

каркас польстера

lubricating-pad base

каркас резервуара

tank skeleton

каркас сиденья

cushion frame

каркас солнечной батареи

solar cell carrier

каркас стержня

core reinforcement; core rod; core grid

каркас тепловыделяющей сборки

rack (ядерного реактора)

каркас фонаря

canopy frame

каркас фотосъёмочного аппарата

camera structure

каркас фюзеляжа

fuselage frame

каркас шины

tire carcass

каркас штукатурной тяги

plasterwork core

катушка на каркасе

bobbin-type coil

клеточный каркас

scaffold

корд в каркасе

body cord

металлокордный каркас

steel-cord casing; steel-cord carcass

многослойный каркас

fabric slab (конвейерной ленты)

монтаж каркаса здания

building erection

навесная стена заполнения каркаса

curtain wall

несущий каркас

load-bearing skeleton; load-carrying framework; load-bearing frame

опорная стойка каркаса

jacket leg (морского основания)

пептидогликановый каркас

sacculus

план (чертёж) каркаса здания

grid

плоский арматурный каркас

mat (обычно сварной)

плоский каркас

plane framework

поддерживающий каркас

supporting structure (сетки дренажной системы фильтра)

промежуточная деталь каркаса

rail (параллельная усиливающему кромочному элементу деревянного ящика)

прочность каркаса

carcass strength

радиальный каркас

radial carcass (с радиальным расположением нитей корда)

резинокордный каркас

rubber-cord casing

слой каркаса

body ply

слой каркаса шины

tire casing ply

сооружать каркас

frame

стальной каркас

steelwork

стальные жаккардовые перфокарты на каркасе

punched skeleton steel (на плосковязальной машине)

стена заполнения каркаса

enclosure wall

трубчатый каркас

roll bar (предохраняющий гонщика при переворачивании автомобиля)

цельнотканый каркас

solid-woven carcass

шина с одним слоем корда в каркасе

one-ply tire (радиальной конструкции)

Search History

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark