Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    клавишам




клавиша

1. button
2. push button
3. key

Phrases with  клавишам

блок дополнительных клавиш
keypad



блокировка клавиши
key lock; key interlock
(на клавиатуре)


блокировка клавиши переключения регистра
shift lock
(в пишущей машине)


виртуальная клавиша
soft key



доступ путём нажатия на клавишу
single-stroke access
(напр. к памяти)


индикация на клавише
keytop



клавиатура с рельефными клавишами
sculptured keyboard



клавиша автоматического колонкоустановителя
column layout key



клавиша автоматического стирания
automatic cancel key



клавиша автоматической установки бумаги
paper positioning key
(в точку начала печати)


клавиша амортизации ограничителя хода
dog damping key



клавиша аннулирования
delete key



клавиша блокировки
exclusion key



клавиша ввода
enter key



клавиша верхнего регистра
upper rail key



клавиша <внимание>
attention key



клавиша возврата в исходное положение
home key



клавиша возврата каретки
carriage restore key, carriage reverse key; return key; reverse key



клавиша возврата каретки с переводом строки
return and vertical spacing key



клавиша возврата ленты на одну запись
backspace key



клавиша возврата на один символ
backspace key



клавиша возврата на один шаг
backspace key



клавиша выбора
selector key
(режима, цикла или параметра на пульте управления ЭВМ)


клавиша выборки
recall key
(из памяти системы обработки текста)


клавиша выборки стандартной фразы
phrase recall key
(из памяти системы обработки текста)


клавиша выборки строки
line recall key
(из памяти системы обработки текста)


клавиша выборки формата
format recall key
(из памяти системы обработки текста)


клавиша выделения абзаца
paragraph indentation key



клавиша выделительного шрифта
upper rail key



клавиша выравнивания поля
justification key
(в пишущей машине)


клавиша гашения
clear key, clearing key; rhythm-compensation key



клавиша двойного действия
double-function key



клавиша загрузки
load key
(напр. данных)


клавиша записи
write key, writing key



клавиша запрета
exclusion key



клавиша запуска
activate key



клавиша знака
character key



клавиша кнопочного номеронабирателя
pulsing key



клавиша команды
command key



клавиша контроля
check key



клавиша кулисного типа
rocker button



клавиша междустрочного интервала
spacing key; line spacing key



клавиша межстрочного интервала
line spacing key



клавиша механизма выталкивания бумаги
paper ejection key
(в пишущей машине)


клавиша механизма закладки бумаги
paper injection key
(в пишущей машине)


клавиша нижнего регистра
lower rail key



клавиша обратного перемещения ленты на одну запись
backspace key



клавиша обратного шага
backspacer
(каретки пишущей машины); backspace key


клавиша освобождения
release key



клавиша освобождения полеустановителя
margin-release key
(в пишущей машине)


клавиша останова
stop key; halt key



клавиша переключения регистра
escape key; shift key



клавиша переключения регистра с фиксацией
shift-lock key



клавиша полного сброса позиций табулятора
total tabulator clearing key



клавиша полного сброса табулятора
total tabulator clearing key



клавиша полушагового интервала
half-space key



клавиша прекращения передачи
cancel transmission key



клавиша прерывания
interrupt key, interruption key; break key



клавиша пробела
space key



клавиша простановки ударения
accent key



клавиша прямого шрифта
lower rail key



клавиша <пуск>
start key



клавиша расплетения литерных рычагов или блокирования их от заклинивания
anticlash key, de-jammer key



клавиша редактирования
edit key, editing key



клавиша сброса
reset key, resetting key; clear key, clearing key; cancel key, canceling key; release key



клавиша сброса позиций табулятора
tab clearing key, tabulator clearing key



клавиша сброса табулятора
tab clearing key, tabulator clearing key



клавиша с буферной памятью
buffered key



клавиша свободного хода каретки
carriage release key



клавиша с матовой поверхностью
dazzle-free key



клавиша смещения позиции печати
relocate typing point key



клавиша со скошенной поверхностью
sloped key



клавиша стирания
rubout key; erase key



клавиша <стоп>
stop key; halt key



клавиша суммирования содержимого памяти
memory total key



клавиша считывания
read key, reading key



клавиша табуляции
tabulator; tab



клавиша тастатурного номеронабирателя
pulsing key



клавиша управления
command key; control key



клавиша управления курсором
cursor key



клавиша усреднения
averaging key



клавиша установки десятичного табулятора
decimal tabulator key



клавиша установки поля
margin key
(в пишущей машине)


клавиша установки регистра цифр
numeric shift key



клавиша установки табулятора
hold-down tabulator key; tabulator-set key; tab key



клавиша установки указателя окончания страницы
end-of-page key



клавиша фиксации режима работы
keystroke memory



клавиша центрирования заголовка
title centering key



клавиша чтения
read key, reading key



клавиши алфавитно-цифровых знаков
alphameric keys, alphanumeric keys



колпачок клавиши
keytop



коррекционная клавиша
correction key
(для аннулирования неправильно напечатанного знака перед его исправлением)


многофункциональная клавиша
function key, functional key; multifunction key; soft key



нажатие клавиши
key stroke; keystroke



нажимать клавишу
key



назначаемая клавиша
soft key



поверхность клавиши
key top



повторительная клавиша
typamatic key



повторительная спусковая клавиша
repeating space bar
(пишущей машины)


подушечка клавиши
key top



поле числовых клавиш
numeric keypad
(на основной клавиатуре)


поочерёдное нажатие двух клавиш
alternate key stroke



попеременный удар по клавишам
alternate key stroke



порог срабатывания клавиши
key tension



пробельная клавиша
space bar
(наборной машины); spacer


программируемая клавиша
programmable key; soft key; function key; multifunction key



пусковая клавиша
start key



световая клавиша
light button
(на экране дисплея)


сенсорная клавиша
soft key; touch key



сигнальная клавиша
signaling key



спусковая клавиша
space bar
(пишущей машины)


схема расположения клавиш
keyboard layout; key diagram



удар по клавише
keystroke; key stroke



установка табулятора одной клавишей
single-key tabulation



фиксатор клавиши
key lock



фиксация регистра числовых клавиш
num lock, numbers lock



функциональная клавиша
multifunction key; function key; function button



ход клавиши
key stroke; key depression; keystroke



числовая клавиша
figure key



шрифтовая клавиша
character key



щелчки при работе клавишей
key-clicks



щелчок при работе клавишей
key click



экранная клавиша
soft key





How to Translate
блок дополнительных клавиш

блокировка клавиши

блокировка клавиши переключения регистра

виртуальная клавиша

доступ путём нажатия на клавишу

индикация на клавише

клавиатура с рельефными клавишами

клавиша автоматического колонкоустановителя

клавиша автоматического стирания

клавиша автоматической установки бумаги

клавиша амортизации ограничителя хода

клавиша аннулирования

клавиша блокировки

клавиша ввода

клавиша верхнего регистра

клавиша <внимание>

клавиша возврата в исходное положение

клавиша возврата каретки

клавиша возврата каретки с переводом строки

клавиша возврата ленты на одну запись

клавиша возврата на один символ

клавиша возврата на один шаг

клавиша выбора

клавиша выборки

клавиша выборки стандартной фразы

клавиша выборки строки

клавиша выборки формата

клавиша выделения абзаца

клавиша выделительного шрифта

клавиша выравнивания поля

клавиша гашения

клавиша двойного действия

клавиша загрузки

клавиша записи

клавиша запрета

клавиша запуска

клавиша знака

клавиша кнопочного номеронабирателя

клавиша команды

клавиша контроля

клавиша кулисного типа

клавиша междустрочного интервала

клавиша межстрочного интервала

клавиша механизма выталкивания бумаги

клавиша механизма закладки бумаги

клавиша нижнего регистра

клавиша обратного перемещения ленты на одну запись

клавиша обратного шага

клавиша освобождения

клавиша освобождения полеустановителя

клавиша останова

клавиша переключения регистра

клавиша переключения регистра с фиксацией

клавиша полного сброса позиций табулятора

клавиша полного сброса табулятора

клавиша полушагового интервала

клавиша прекращения передачи

клавиша прерывания

клавиша пробела

клавиша простановки ударения

клавиша прямого шрифта

клавиша <пуск>

клавиша расплетения литерных рычагов или блокирования их от заклинивания

клавиша редактирования

клавиша сброса

клавиша сброса позиций табулятора

клавиша сброса табулятора

клавиша с буферной памятью

клавиша свободного хода каретки

клавиша с матовой поверхностью

клавиша смещения позиции печати

клавиша со скошенной поверхностью

клавиша стирания

клавиша <стоп>

клавиша суммирования содержимого памяти

клавиша считывания

клавиша табуляции

клавиша тастатурного номеронабирателя

клавиша управления

клавиша управления курсором

клавиша усреднения

клавиша установки десятичного табулятора

клавиша установки поля

клавиша установки регистра цифр

клавиша установки табулятора

клавиша установки указателя окончания страницы

клавиша фиксации режима работы

клавиша центрирования заголовка

клавиша чтения

клавиши алфавитно-цифровых знаков

колпачок клавиши

коррекционная клавиша

многофункциональная клавиша

нажатие клавиши

нажимать клавишу

назначаемая клавиша

поверхность клавиши

повторительная клавиша

повторительная спусковая клавиша

подушечка клавиши

поле числовых клавиш

поочерёдное нажатие двух клавиш

попеременный удар по клавишам

порог срабатывания клавиши

пробельная клавиша

программируемая клавиша

пусковая клавиша

световая клавиша

сенсорная клавиша

сигнальная клавиша

спусковая клавиша

схема расположения клавиш

удар по клавише

установка табулятора одной клавишей

фиксатор клавиши

фиксация регистра числовых клавиш

функциональная клавиша

ход клавиши

числовая клавиша

шрифтовая клавиша

щелчки при работе клавишей

щелчок при работе клавишей

экранная клавиша