Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
компланарный
комплекс
комплексирование
комплексно-сопряженный
комплексный
комплексон
комплексонометрия
комплексообразование
комплексообразователь
комплексообразующий
  комплект
комплектация
комплектный
комплектование
комплектовать
комплектовка
комплектовки
комплектовочный
комплектующий
комплемент
комплементарность






    комплект




комплект

1. assemblage
2. assembly
3. battery
4. deck (магнитных лент)
5. gang
6. group
7. kit (напр. инструментов, оборудования)
8. nest
9. outfit (приборов, инструментов, принадлежностей)
10. package
11. set
12. shook (деталей на один ящик, клёпки на одну бочку)
13. stack
14. suite

Phrases with  комплект

автомобиль, продаваемый в виде комплекта деталей, узлов и агрегатов
kit vehicle



аппаратно-программный комплект
hardware and software package



аппаратно-программный комплект разработки
development package
(напр. программного обеспечения)


базовый комплект оборудования
basic hardware



близко расположенные комплекты валков
close-coupled rolls



веерный комплект взрывных скважин
fan; ring



вертикальный веерный комплект взрывных скважин
vertical ring



горизонтальный веерный комплект взрывных скважин
horizontal ring



испытательный комплект
test kit



кабельная муфта с комплектом соединителей
unit-package cable joint



катодный комплект
cathode assembly



комплект анодов
anode complex



комплект бочарной клёпки
pack



комплект валков в кассете
roll cartridge assembly



комплект взаимно сочленяемых соединителей
connector mated set



комплект графических аппаратно-программных средств
graphics package, graphics software package



комплект графических средств
graphics package, graphics software package



комплект деталей в жёстких металлических трубках
condulets
(для электропроводки)


комплект для исследования бурового раствора
drilling mud testing kit
(оборудования и химических реагентов)


комплект для переоборудования воздухоочистителя
air cleaner conversion arrangement
(на другой вид очистки)


комплект знаков
character set



комплект зубчатых колёс
gearset



комплект зубьев ковша
bucket teeth package



комплект из брюк и куртки
two-piece garment



комплект изложниц
mold set



комплект измерительных кабелей
test harness
(для полевых испытаний)


комплект инструментальных средств разработки
tool kit; toolkit



комплект инструментов
tool set; tool kit; toolkit



комплект инструментов для работы за бортом космического аппарата
EVA kit



комплект ИС
chip set



комплект ИС памяти
memory kit



комплект испытательного оборудования
test battery



комплект испытательных гидравлических приборов
hydraulic test kit



комплект контактов
pileup



комплект лопаток
set of blades; blading



комплект магнитных лент
tape deck



комплект ножниц в кассете
shear cartridge assembly



комплект оборудования гибкой производственной системы
FMS kit



комплект оборудования для модернизации
retrofit kit
(напр. станка)


комплект оборудования для насосной эксплуатации
pumping rig



комплект оборудования для оснащения станков ЧПУ типа CNC при модернизации
competent CNC package; CNC rebuild package



комплект оборудования ЧПУ типа CNC
CNC kit



комплект одежды, состоящий из предметов, сочетающихся друг с другом
coordinate
(по цвету, рисунку и т. п.)


комплект отбойных шпуров
square-up
(в проходческом забое)


комплект печатных плат
board set



комплект пластин одной полярности
group
(в одном элементе аккумулятора)


комплект плат
board set



комплект плиток
tile assembly
(для прибыльной надставки)


комплект (приборов и реагентов) для проверки качества смазочных масел
oil-inspection kit



комплект принадлежностей для взрывания
blasting set



комплект приспособлений
tool set



комплект прокатных валков в кассете
roll cartridge assembly



комплект пружин
spring nest



комплект разработки
development package
(напр. программного обеспечения)


комплект режущих кромок
cutting edge package
(отвала бульдозера)


комплект реле
banked relay; relay unit; relay set



комплект сегментов тюбинговой крепи
ring of tubbing



комплект сит
nest of sieves



комплект скважин
hole set; round of holes; drill round; round



комплект сменных печатных плат
card set



комплект сменных плат
card set



комплект соединительных линий
trunk system
(в телефонии)


комплект труб
pipe range



комплект универсальных инструментов космонавта
universal astronaut's tool kit



комплект фильтрующих дисков
strainer cartridge
(в собранном виде)


комплект фильтрующих пластин
strainer cartridge
(в собранном виде)


комплект фотошаблонов
mask tooling; mask set



комплект цветоделённых клише
color separation set



комплект цветоделённых фотоформ
color separation set



комплект цементационных скважин
cementation round



комплект частей для восстановления оборудования старого типа
retrofit package



комплект частей для оборудования старого типа
retrofit package



комплект шаблонов
mask tooling



комплект шпуров
drill round; round



комплект шпуров для проходки ствола шахты
shaft round



комплект шрифта
type font; font; character set; character font



лётные испытания (оборудования) в комплекте
flight test in a set



масса комплекта шрифта
type weight, type face weight



микропроцессорный комплект
microprocessor kit; microprocessor set



микропроцессорный комплект ИС
microprocessor kit



навесное оборудование гидравлического молота в комплекте с экскаватором
hammer arrangement of excavator



оборудование, не входящее в основной комплект
optional equipment



перечень комплекта поставки
checklist



плита пружинного комплекта
spring support plate



поддон пружинного комплекта
truck spring plate



полный комплект шрифта
complete font



приёмопередающий комплект
send/receive set



рабочий комплект
working set



раскладка с выкладыванием полного комплекта лекал
open marker



расположение комплекта шпуров
round blasthole layout



расширенный комплект
superset



рессорный комплект
spring group



ручной переносный комплект
kitset



сборочный комплект
assembly set
(деталей и узлов)


срок службы формового комплекта
mold life



тарный комплект
container assembly



треугольный комплект
triangular round
(бурильной машины)


трёхплёночный комплект
tripack



тяговый амортизирующий комплект
pull group
(поглощающего аппарата)


ударный амортизирующий комплект
buff group
(поглощающего аппарата)


фильерный комплект
spin pack; spinneret assembly; spinneret unit



фильтр фильерного комплекта
pack filter



электродный комплект
electrode assembly



ящичный комплект, скреплённый винтами
captive-screw assembly



ящичный комплект, соединённый шарнирами
swing clamp assembly





How to Translate
автомобиль, продаваемый в виде комплекта деталей, узлов и агрегатов

аппаратно-программный комплект

аппаратно-программный комплект разработки

базовый комплект оборудования

близко расположенные комплекты валков

веерный комплект взрывных скважин

вертикальный веерный комплект взрывных скважин

горизонтальный веерный комплект взрывных скважин

испытательный комплект

кабельная муфта с комплектом соединителей

катодный комплект

комплект анодов

комплект бочарной клёпки

комплект валков в кассете

комплект взаимно сочленяемых соединителей

комплект графических аппаратно-программных средств

комплект графических средств

комплект деталей в жёстких металлических трубках

комплект для исследования бурового раствора

комплект для переоборудования воздухоочистителя

комплект знаков

комплект зубчатых колёс

комплект зубьев ковша

комплект из брюк и куртки

комплект изложниц

комплект измерительных кабелей

комплект инструментальных средств разработки

комплект инструментов

комплект инструментов для работы за бортом космического аппарата

комплект ИС

комплект ИС памяти

комплект испытательного оборудования

комплект испытательных гидравлических приборов

комплект контактов

комплект лопаток

комплект магнитных лент

комплект ножниц в кассете

комплект оборудования гибкой производственной системы

комплект оборудования для модернизации

комплект оборудования для насосной эксплуатации

комплект оборудования для оснащения станков ЧПУ типа CNC при модернизации

комплект оборудования ЧПУ типа CNC

комплект одежды, состоящий из предметов, сочетающихся друг с другом

комплект отбойных шпуров

комплект печатных плат

комплект пластин одной полярности

комплект плат

комплект плиток

комплект (приборов и реагентов) для проверки качества смазочных масел

комплект принадлежностей для взрывания

комплект приспособлений

комплект прокатных валков в кассете

комплект пружин

комплект разработки

комплект режущих кромок

комплект реле

комплект сегментов тюбинговой крепи

комплект сит

комплект скважин

комплект сменных печатных плат

комплект сменных плат

комплект соединительных линий

комплект труб

комплект универсальных инструментов космонавта

комплект фильтрующих дисков

комплект фильтрующих пластин

комплект фотошаблонов

комплект цветоделённых клише

комплект цветоделённых фотоформ

комплект цементационных скважин

комплект частей для восстановления оборудования старого типа

комплект частей для оборудования старого типа

комплект шаблонов

комплект шпуров

комплект шпуров для проходки ствола шахты

комплект шрифта

лётные испытания (оборудования) в комплекте

масса комплекта шрифта

микропроцессорный комплект

микропроцессорный комплект ИС

навесное оборудование гидравлического молота в комплекте с экскаватором

оборудование, не входящее в основной комплект

перечень комплекта поставки

плита пружинного комплекта

поддон пружинного комплекта

полный комплект шрифта

приёмопередающий комплект

рабочий комплект

раскладка с выкладыванием полного комплекта лекал

расположение комплекта шпуров

расширенный комплект

рессорный комплект

ручной переносный комплект

сборочный комплект

срок службы формового комплекта

тарный комплект

треугольный комплект

трёхплёночный комплект

тяговый амортизирующий комплект

ударный амортизирующий комплект

фильерный комплект

фильтр фильерного комплекта

электродный комплект

ящичный комплект, скреплённый винтами

ящичный комплект, соединённый шарнирами