Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
коррекс
корректирование
корректированный
корректировать
корректировка
корректирующий
корректор
корректор-подчитчик
корректура
корректурный
  коррекций
коррекционный
коррелировать
коррелограмма
коррелометр
коррелятор
корреляционный
корреляция
корреспондент
корреспонденция
корригированный






    коррекций




коррекция

1. adjustment
2. amendment
3. changing
4. compensation
5. correction
6. equalization
7. offset
8. offsetting
9. update
10. updating

Phrases with  коррекций

автоматическая коррекция
autocorrection; automatic updating



автоматическая коррекция на размер инструмента
automatic tool compensation



автоматическая коррекция погрешности
automatic error correction
(управления полётом)


аддитивная коррекция
additive correction



амплитудная коррекция
amplitude equalization



апертурная коррекция
aperture correction; contour enhancement; aperture equalization



блок автоматической коррекции
automatic compensator



блок ручной коррекции скорости подачи
feedrate override circuit
(рабочего органа)


блок управления ручной коррекцией
override control



ввод коррекции на инструмент
tool compensation procedure



выключатель поперечной коррекции
roll erection torque switch



высотная коррекция карбюратора
carburetor altitude adjustment



горизонтальный угол коррекции тонарма
offset angle



дальность реализации коррекции
correction range



данные геометрических коррекций профиля
offset curve data



датчик с температурной коррекцией
self-temperature-compensating gage
(напр. силы)


двумерная апертурная коррекция
H and V contour enhancement; omnidirectional contour enhancement



диапазон временной коррекции
correction window



диапазон коррекции
correction range



диапазон коррекций на инструмент
tool offset range



доворот для коррекции направления полета
flight corrective turn



звуковая перезапись без коррекции
flat transfer



звуковая перезапись без частотной коррекции
flat transfer



избыточная коррекция
overcorrect



измерение коррекции нуля
zero offset measurement
(положение рабочего органа)


комбинированный маневр коррекции
corrective combination maneuver



контур фазовой коррекции
phase-correcting loop



коррекция астигматизма
astigmatism control



коррекция ванны
bath maintenance



коррекция верхних звуковых частот
treble compensation



коррекция в области белого
white level correction



коррекция в области серого
gray level correction



коррекция в области чёрного
black level correction



коррекция в поперечном канале управления
lateral correction



коррекция в продольном канале управления
longitudinal correction



коррекция временной диаграммы
retiming



коррекция временных искажений
time-base correction



коррекция высоких частот параллельным контуром
shunt peaking correction



коррекция геометрических параметров
dimension change
(на деталь)


коррекция гироагрегата
gyro slaving



коррекция группового времени запаздывания
group-delay equalization



коррекция запаздывания
lag compensation; delay correction



коррекция искривления изображения по кадру
frame bend correction



коррекция канала воспроизведения
playback equalization



коррекция канала записи
record equalization



коррекция конической погрешности
taper correction



коррекция контраста
contrast correction



коррекция контуров
edge enhancement



коррекция на астигматизм
correction for astigmatism



коррекция на диаметр инструмента
tool diameter compensation



коррекция на длину инструмента
tool length compensation; tool length offset



коррекция на длину и радиус инструмента
tool length and radius offsets correction



коррекция на длину и радиус режущего инструмента
tool length and radius offsets correction



коррекция на длину режущего инструмента
cutter-length offset



коррекция на длину фрезы
cutter-length offset



коррекция на износ инструмента
tool-wear compensation



коррекция на инструмент
tool compensation
(компенсация погрешностей инструмента); tool offset value; tool offset


коррекция на конус
taper compensation



коррекция на опережение по фазе
lead compensation



коррекция на отставание по фазе
lag compensation



коррекция на перемещение по координате
axis compensation
(рабочего органа)


коррекция на полную длину инструмента
full length tool offset



коррекция на положение режущей кромки инструмента по сигналам обратной связи
tool-tip feedback compensation



коррекция на радиус вершины режущей кромки резца
tool nose radius compensation



коррекция на радиус вершины резца
tool nose radius compensation



коррекция на радиус инструмента
tool radius compensation



коррекция на радиус режущей кромки резца
tool-tip-radius compensation



коррекция на радиус фрезы
cutter-radius offset



коррекция на разворот бабки
rotary-head compensation



коррекция (на размер) измерительного круга после правки
compensating wheel dressing



коррекция на режущий инструмент
cutter compensation



коррекция на угловое положение
angular offset
(рабочего органа)


коррекция на фрезу
cutter compensation



коррекция нерезкости, вызванной движением
motion blur compensation



коррекция нижних звуковых частот
bass compensation



коррекция нуля
zero offset; zero adjustment



коррекция опережения
lead compensation



коррекция ориентации изображения
image location correction



коррекция ошибки перерегулирования
overshoot correction



коррекция паразитного сигнала передающей трубки
shading correction



коррекция параметров
change; parameter change



коррекция параметров в процессе обработки
real-time change



коррекция погрешностей винта
screw correction
(привода подачи)


коррекция (погрешностей) с помощью УЧПУ
numerical compensation



коррекция подачи топлива по наддуву
smoke puff control



коррекция по интегралу
integral action, integral control action



коррекция по линии визирования
line of sight correction



коррекция положения инструмента
tool position compensation



коррекция по производной
rate action; derivative action



коррекция предыскажений
postemphasis, postequalization; deemphasis



коррекция предыскажений цветоразностного сигнала
color-difference signal deemphasis



коррекция развёртки
time-base correction



коррекция резкости
crispening



коррекция систематических погрешностей винта
screw correction
(привода подачи)


коррекция скорости
rate adjustment



коррекция скоростных ошибок
velocity compensation, velocity error compensation



коррекция состава ванны
bath maintenance



коррекция со стиранием ошибок
erasure correction



коррекция угла захода на посадку
approach angle correction



коррекция фазового угла
phaseangle correction, phase-angle correction



коррекция характеристики направленности методом экранирования
shading
(напр. громкоговорителя)


коррекция цветового тона
tonal correction



коррекция частоты вращения
rate adjustment
(напр. шпинделя)


коррекция экспозиции
exposure correction; exposure compensation



коэффициент коррекции
compensation factor



магнитная коррекция
magnetic slaving



манёвр коррекции орбиты
orbit adjust maneuver



метод прогноза и коррекции
predictor-corrector method



метод с многоимпульсной коррекцией
multiple-burn method



механизм горизонтальной коррекции
gyro leveling mechanism
(в гироскопических приборах)


мотор азимутальной коррекции
azimuth torque motor



мотор горизонтальной коррекции
leveling torque motor



мотор коррекции
torquer



мотор магнитной коррекции
slaving torque motor



мотор поперечной коррекции
roll erection torque motor



мотор продольной коррекции
pitch erection torque motor



напряжение коррекции нелинейности
linearity trim voltage



недостаточная коррекция
under correction
(при цветоделении)


нелинейная коррекция резкости
crispening



непрерывная коррекция
continuous correction



обратная связь для коррекции на инструмент
tool offset feedback



оперативная коррекция
on-line correction



ошибочная коррекция на инструмент
incorrect tool offset



ошибочная ручная коррекция на инструмент
incorrect tool offset



параллельная высокочастотная коррекция
shunt peaking correction



полёт между коррекциями
burn-to-burn mission; correction-to-correction mission



полёт с последовательно сообщаемыми коррекциями
discretionary correction mission



поперечная коррекция
lateral correction



предварительная коррекция
precompensation; preequalization



прогнозная коррекция на диаметр фрезы
look-ahead cutter compensation



продольная коррекция
longitudinal correction



пропорциональная коррекция
proportional action, proportional control action



радиоприёмник с коррекцией
equalized receiver



радиоприёмник с частотной коррекцией
equalized receiver



расчёт коррекций
offset calculation



регулятор возбуждения (синхронного генератора) с коррекцией по частоте
frequency-responsive field regulator



регулятор громкости с коррекцией тембра
tone-compensated volume control



регулятор уровня громкости с коррекцией тембра
tone-compensated volume control



рельсовая пушка с импульсным однофазным генератором переменного тока с частотной коррекцией
compulsator-driven railgun



рельсовая пушка с импульсным однофазным синхронным генератором переменного тока с частотной коррекцией
compulsator-driven railgun



ручная коррекция
manual updating; override



ручная коррекция скорости подачи
feed rate override



сигнал коррекции чёрного пятна
shading compensation signal



система измерений и ввода коррекций
measuring/compensation system



следящая коррекция
tracking



схема высокочастотной коррекции
peaking circuit



схема коррекции
compensating circuit, compensation circuit; de-emphasis circuit; equalization circuit; corrector



схема коррекции предыскажений
deaccentuator



схема последовательной коррекции
series corrector



схема ручной коррекции скорости подачи
feedrate override circuit
(рабочего органа)


схема удержания последовательными коррекциями
series burn stationkeeping scheme
(КА на орбите)


схема частотной коррекции
equalization circuit; preemphasis network



таблица коррекций
offset table
(в памяти УЧПУ)


точная коррекция
correct compensation



точность коррекции
compensation accuracy
(погрешности измерения)


угол коррекции тонарма
offset angle



усилитель коррекции дрейфа нуля
drift-correcting amplifier



устройство коррекции на длину инструмента
tool offset facility



устройство коррекции на радиус фрезы
cutter compensation facility



устройство прогнозной коррекции кинематических погрешностей
feedforward compensatory control system
(рабочего органа)


устройство прогнозной коррекции погрешностей
feedforward compensatory control system
(рабочего органа)


устройство программной коррекции
programmed compensating means



фазовая коррекция
delay equalization; phase correction; phase equalization



характеристика коррекции воспроизведения
de-emphasis curve



цветовая коррекция
color compensation



цепь коррекции предыскажений
deemphasis network



частотная коррекция
corrective equalization; frequency correction; frequency compensation; frequency-response equalization



частотная коррекция канала воспроизведения
playback equalization



частотная коррекция канала записи
record equalization



широкополосная коррекция
wideband equalization



широкополосный усилитель с частотной коррекцией
compensated amplifier



ЭВМ с возможностью ручной коррекции данных
overriding computer





How to Translate
автоматическая коррекция

автоматическая коррекция на размер инструмента

автоматическая коррекция погрешности

аддитивная коррекция

амплитудная коррекция

апертурная коррекция

блок автоматической коррекции

блок ручной коррекции скорости подачи

блок управления ручной коррекцией

ввод коррекции на инструмент

выключатель поперечной коррекции

высотная коррекция карбюратора

горизонтальный угол коррекции тонарма

дальность реализации коррекции

данные геометрических коррекций профиля

датчик с температурной коррекцией

двумерная апертурная коррекция

диапазон временной коррекции

диапазон коррекции

диапазон коррекций на инструмент

доворот для коррекции направления полета

звуковая перезапись без коррекции

звуковая перезапись без частотной коррекции

избыточная коррекция

измерение коррекции нуля

комбинированный маневр коррекции

контур фазовой коррекции

коррекция астигматизма

коррекция ванны

коррекция верхних звуковых частот

коррекция в области белого

коррекция в области серого

коррекция в области чёрного

коррекция в поперечном канале управления

коррекция в продольном канале управления

коррекция временной диаграммы

коррекция временных искажений

коррекция высоких частот параллельным контуром

коррекция геометрических параметров

коррекция гироагрегата

коррекция группового времени запаздывания

коррекция запаздывания

коррекция искривления изображения по кадру

коррекция канала воспроизведения

коррекция канала записи

коррекция конической погрешности

коррекция контраста

коррекция контуров

коррекция на астигматизм

коррекция на диаметр инструмента

коррекция на длину инструмента

коррекция на длину и радиус инструмента

коррекция на длину и радиус режущего инструмента

коррекция на длину режущего инструмента

коррекция на длину фрезы

коррекция на износ инструмента

коррекция на инструмент

коррекция на конус

коррекция на опережение по фазе

коррекция на отставание по фазе

коррекция на перемещение по координате

коррекция на полную длину инструмента

коррекция на положение режущей кромки инструмента по сигналам обратной связи

коррекция на радиус вершины режущей кромки резца

коррекция на радиус вершины резца

коррекция на радиус инструмента

коррекция на радиус режущей кромки резца

коррекция на радиус фрезы

коррекция на разворот бабки

коррекция (на размер) измерительного круга после правки

коррекция на режущий инструмент

коррекция на угловое положение

коррекция на фрезу

коррекция нерезкости, вызванной движением

коррекция нижних звуковых частот

коррекция нуля

коррекция опережения

коррекция ориентации изображения

коррекция ошибки перерегулирования

коррекция паразитного сигнала передающей трубки

коррекция параметров

коррекция параметров в процессе обработки

коррекция погрешностей винта

коррекция (погрешностей) с помощью УЧПУ

коррекция подачи топлива по наддуву

коррекция по интегралу

коррекция по линии визирования

коррекция положения инструмента

коррекция по производной

коррекция предыскажений

коррекция предыскажений цветоразностного сигнала

коррекция развёртки

коррекция резкости

коррекция систематических погрешностей винта

коррекция скорости

коррекция скоростных ошибок

коррекция состава ванны

коррекция со стиранием ошибок

коррекция угла захода на посадку

коррекция фазового угла

коррекция характеристики направленности методом экранирования

коррекция цветового тона

коррекция частоты вращения

коррекция экспозиции

коэффициент коррекции

магнитная коррекция

манёвр коррекции орбиты

метод прогноза и коррекции

метод с многоимпульсной коррекцией

механизм горизонтальной коррекции

мотор азимутальной коррекции

мотор горизонтальной коррекции

мотор коррекции

мотор магнитной коррекции

мотор поперечной коррекции

мотор продольной коррекции

напряжение коррекции нелинейности

недостаточная коррекция

нелинейная коррекция резкости

непрерывная коррекция

обратная связь для коррекции на инструмент

оперативная коррекция

ошибочная коррекция на инструмент

ошибочная ручная коррекция на инструмент

параллельная высокочастотная коррекция

полёт между коррекциями

полёт с последовательно сообщаемыми коррекциями

поперечная коррекция

предварительная коррекция

прогнозная коррекция на диаметр фрезы

продольная коррекция

пропорциональная коррекция

радиоприёмник с коррекцией

радиоприёмник с частотной коррекцией

расчёт коррекций

регулятор возбуждения (синхронного генератора) с коррекцией по частоте

регулятор громкости с коррекцией тембра

регулятор уровня громкости с коррекцией тембра

рельсовая пушка с импульсным однофазным генератором переменного тока с частотной коррекцией

рельсовая пушка с импульсным однофазным синхронным генератором переменного тока с частотной коррекцией

ручная коррекция

ручная коррекция скорости подачи

сигнал коррекции чёрного пятна

система измерений и ввода коррекций

следящая коррекция

схема высокочастотной коррекции

схема коррекции

схема коррекции предыскажений

схема последовательной коррекции

схема ручной коррекции скорости подачи

схема удержания последовательными коррекциями

схема частотной коррекции

таблица коррекций

точная коррекция

точность коррекции

угол коррекции тонарма

усилитель коррекции дрейфа нуля

устройство коррекции на длину инструмента

устройство коррекции на радиус фрезы

устройство прогнозной коррекции кинематических погрешностей

устройство прогнозной коррекции погрешностей

устройство программной коррекции

фазовая коррекция

характеристика коррекции воспроизведения

цветовая коррекция

цепь коррекции предыскажений

частотная коррекция

частотная коррекция канала воспроизведения

частотная коррекция канала записи

широкополосная коррекция

широкополосный усилитель с частотной коррекцией

ЭВМ с возможностью ручной коррекции данных