shoe plate (аксиально-поршневого насоса); swashplate (аксиально-поршневого насоса); tilt block; adjustable angle cam plate; swash plate (аксиально-поршневого насоса); wobble plate (аксиально-поршневого насоса); piston cam plate (аксиально-поршневого насоса)

наклонная штольня

inclined adit

наклонное зеркало

slanted mirror; inclined mirror

наклонное зондирование

tilt sounding

наклонное падение

oblique incidence; off-normal incidence

наклонное падение пласта

medium pitch

наклонное положение

obliquity

наклонное положение от вала

blade tilt position

наклонное преобразование

slant transform

наклонное просвечивание

oblique incidence (в методе фотоупругости)

наклонное сечение

oblique plane

наклонно расположенный клапан

inclined valve

наклонно расположенный клапан кармана

slanted flap

наклонные мостки

ramp

наклонные мостки для труб

pipe slide (буровой установки)

наклонный арматурный стержень

diagonal bar; bent up bar

наклонный бордюр

mountable curb; sloped curb

наклонный вибратор

sloper

наклонный въезд

ramp

наклонный газосепаратор

inclined gas separator

наклонный гидрометрический лоток

steep flume

наклонный диск

tilt block, tilting block; adjustable angle cam plate; swashplate (аксиально-поршневого насоса); shoe plate (аксиально-поршневого насоса); piston cam plate (аксиально-поршневого насоса); wobble plate (аксиально-поршневого насоса); swash plate (аксиально-поршневого насоса)

наклонный жёлоб

shoot

наклонный жёлоб для окалины

scale-deflector chute

наклонный карман

cross pocket

наклонный карман с клапаном

hacking flap pocket

наклонный карниз

raking cornice

наклонный козырёк забора

fan (при разборке сооружений)

наклонный конвейер

decline conveyor; incline conveyor

наклонный конус

oblique cone

наклонный корректор

tilt equalizer (амплитудной характеристики); slope equalizer (амплитудной характеристики)

наклонный ленточный конвейер

inclined belt conveyor

наклонный лист пола

floor slope sheet

наклонный лоток

slide (с плоским дном); sloping platform (для приёма рулона с моталки)

наклонный манометр

inclined manometer, inclined-tube manometer

наклонный параллелепипед

oblique parallelepiped

наклонный перекрывающий ряд кладки

raking coping

наклонный петлевой жёлоб

sloping loop channel

наклонный пласт

inclined seam; inclined bed

наклонный под шлаковика

slag slope

наклонный подъездной путь

ramp (на открытых работах)

наклонный пол

sloping floor

наклонный предпластикатор

piggyback preplasticator

наклонный преломляющий горизонт

dipping refractor

наклонный привод

angle drive

наклонный пролёт

sloping span

наклонный пульт

bench board

наклонный резцедержатель

angled holder

наклонный ряд

tumbling course (кирпичной кладки)

наклонный скиповый подъёмник

skip hoist loader; skip charger

наклонный солнечный опреснитель

tilled solar still

наклонный спуск

skid conveyor

наклонный ствол скважины

slant borehole

наклонный стеллаж

sloping skid

наклонный съезд

ramp

наклонный фартук

raking flashing (в месте примыкания дымовой трубы и крыши)

наклонный форштевень

raked stem

наклонный цилиндр

oblique cylinder

наклонный шахтный ствол

incline; inclined shaft

наклонный штрих

slash; slant

наклонный эллипс поляризации

tilled polarization ellipse

направляющие шлифовальной бабки с наклонным расположением

angular wheelslides

направляющие шлифовальной бабки с прямоугольным и наклонным расположением

straight/angular wheelslides

нос с наклонным форштевнем

raked bow, raking bow

обработка наклонной плоскости

tapering

обратный клапан с наклонной пластиной

tilting disk check valve

печь с наклонным подом

sloping hearth furnace

пилон с наклонными стойками

batter-leg tower

пильный станок с наклонной оправкой пилы

tilting arbor saw bench

плотина из наклонных брёвен с обшивкой

beaver-type dam, beaver-type timber dam

поправка наклонной дальности

slant-range correction factor

приспособление для наклонного просвечивания

oblique-incidence attachment

прокатка в наклонных калибрах

diagonal-type rolling

прямолинейный наклонный интервал

locked-in section (в наклонно направленной скважине)

пята наклонного карниза

skew corbel

радиометр наклонного зондирования

limb radiance inversion radiometer

рама с наклонными стойками

sloping-legs bent

роторный насос с наклонным опорным диском

rotating swash-plate pump

рудник со вскрытием месторождения наклонным шахтным стволом

slope mine

сепаратор с наклонной лентой для гороха

inclined pea sorter

система прокатки в наклонных калибрах

diagonal system

сортировка (вагонов) на наклонных путях

gravity shunting

сортировка на наклонных путях

gravity switching

станция наклонного зондирования

oblique sounder

суммарная инсоляция на наклонной поверхности

total insolation

тангенциальная наклонная горелка

corner-fired tangential tilting burner

топология с наклонными элементами

diagonal shaped topology

тормозная колодка с наклонной опорой

brake shoe with inclined abutment

установка для строительства наклонных скважин

slant rig, slant drilling rig

устье наклонного шахтного ствола

slope collar

фронтальный наклонный слой конуса выноса

foreset bed (в верховой части водохранилища или в дельте)

целик у наклонного шахтного ствола

slope pillar

цилиндрический бурат с наклонной осью вращения

inclined cylinder sifter

шахта со вскрытием месторождения наклонным шахтным стволом

slope mine

электронный прожектор с наклонными относительно траектории луча электродами

ramp gun

энергетическая экспозиция суммарного излучения на наклонной поверхности

total irradiation

энергетическая экспозиция суммарного солнечного излучения на наклонной поверхности

total insolation

Search History

мушкам

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark