Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
наполнить
наполняемый
наполнять
наполняться
наполняющий
наполовину
напольный
напоминать
напоминающий
напор
  напорное
напр.
направитель
направить
направление
направленно-закристаллизованной
направленно-кристаллизованная
направленно-кристаллизованный
направленно-рассеивающий
направленность
направленный






    напорное




напорный

forcing (о насосе, вентиляторе)

Phrases with  напорное

артезианский напорный источник
artesian spring



ветвь напорного трубопровода
penstock branch



главный затвор напорного трубопровода
main penstock valve



жёсткий напорный трубопровод
rigid penstock
(без компенсаторов)


заглубленный напорный трубопровод
buried penstock



заглублённый стальной напорный трубопровод
coated steel penstock pipe



задвижка на напорной линии
delivery flap



задвижка напорного трубопровода
discharge valve; penstock gate



затвор напорного трубопровода
intake valve; penstock valve; penstock gate; inlet valve



затвор напорного трубопровода ГЭС
inlet valve



затвор напорного трубопровода насоса
pump discharge valve



клапан, установленный на напорной линии
outlet valve



напорная вентиляция
forced draft



напорная вода
pressure water



напорная грань
head wall; upstream side; water face; upstream face; pressure face



напорная камера
pressure chamber



напорная линия
pressure line



напорная магистраль
discharge manifold; pump main, pumping main



напорная система водоснабжения
pressurized water system



напорная стенка
head wall



напорная стенка водоприёмника
intake bulkhead wall



напорная сторона
discharge side; delivery side; outlet side



напорная труба
pressure pipe; force pipe; pressure tube; standpipe; injection tube; ascending pipe



напорная труба для подачи раствора к инъекторам
grout pipe
(при устройстве противофильтрационной завесы)


напорная фильтрация
pressure filtration, pressurized filtration; pression-filtration



напорное движение
pressure flow; crowding motion
(ковша экскаватора)


напорное движение подземных вод
artesian flow, artesian aquifer flow
(в водоносном пласте)


напорное окно
delivery port



напорное отверстие
delivery orifice



напорное перекрытие
water-bearing deck; deck; upstream deck



напорное сопло
delivery nozzle; delivery cone



напорное усилие
crowding power
(при черпании); crowd force (ковша экскаватора)


напорное черпание
crowd-and-dig



напорные воды
confined water; artesian water



напорные подземные воды
confined groundwater



напорный аварийный бак
emergency head tank



напорный акведук
pressure aqueduct



напорный бак
head tank; pressure tank; gravitation tank; overhead tank



напорный бассейн
head pond
(ГЭС, ГАЭС, насосной станции); forebay; penstock forebay; elevated storage; intake basin; overhead storage water tank; delivery chamber; elevated reservoir; headbay; head bay


напорный бассейн ГЭС
head bay; delivery chamber; intake basin



напорный водовод
pressure conduit; head conduit



напорный водоносный пласт
artesian aquifer; confined aquifer



напорный воздухозаборник
airscoop



напорный гидроусилитель
pressure intensifier; hydraulic intensifier



напорный клапан
delivery flap



напорный магистральный трубопровод
hydraulic main



напорный маслопровод
oil pressure pipe



напорный механизм
racking gear; crowding gear



напорный патрубок
delivery pipe; discharge pipe; pressure tube; outlet pipe; discharge tube



напорный поток
pressure flow



напорный резервуар
overhead cistern; pressure reservoir; overhead tank



напорный рукав
pressure hose



напорный сбор
pressurized gathering
(нефти и нефтяного газа)


напорный столб
pressure column



напорный стояк
feed riser



напорный трубопровод
pressure tubing; pressure pipeline; discharge line
(насосной станции); head conduit; power conduit; flowline; pressure pipe; penstock; flow pipe; penstock conduit; pressure conduit; force main (насосной станции)


напорный трубопровод водоприёмника
intake pipe



напорный трубопровод ГАЭС
power conduit



напорный трубопровод из железобетонных труб
precast-concrete penstock



напорный трубопровод с бетонной облицовкой
concrete-lined penstock



напорный трубчатый водовыпуск
pressure pipe outlet



напорный туннель
pressure tunnel



напорный туннель ГЭС
power tunnel



напорный фильтр
pressure filter



напорный шланг
pressure hose



нитка напорного трубопровода
penstock branch



облицовка внутренних стенок напорного трубопровода
penstock liner



опора напорного трубопровода
penstock footing



открытый напорный трубопровод
exposed penstock, open penstock
(уложенный на поверхности)


плита напорного перекрытия
deck slab
(контрфорсной плотины); face slab (контрфорсной плотины)


подводящий напорный трубопровод
pressure inlet line



промежуточная опора напорного трубопровода
penstock pier



стальной напорный трубопровод в железобетонной оболочке
concrete encased steel penstock



стальной напорный трубопровод с бандажами
banded steel penstock



транспорт (среды) по напорному трубопроводу
forced-main transmission



туннельный напорный водовод
tunnel penstock



фильтр в напорной линии
pressure line filter





How to Translate
артезианский напорный источник

ветвь напорного трубопровода

главный затвор напорного трубопровода

жёсткий напорный трубопровод

заглубленный напорный трубопровод

заглублённый стальной напорный трубопровод

задвижка на напорной линии

задвижка напорного трубопровода

затвор напорного трубопровода

затвор напорного трубопровода ГЭС

затвор напорного трубопровода насоса

клапан, установленный на напорной линии

напорная вентиляция

напорная вода

напорная грань

напорная камера

напорная линия

напорная магистраль

напорная система водоснабжения

напорная стенка

напорная стенка водоприёмника

напорная сторона

напорная труба

напорная труба для подачи раствора к инъекторам

напорная фильтрация

напорное движение

напорное движение подземных вод

напорное окно

напорное отверстие

напорное перекрытие

напорное сопло

напорное усилие

напорное черпание

напорные воды

напорные подземные воды

напорный аварийный бак

напорный акведук

напорный бак

напорный бассейн

напорный бассейн ГЭС

напорный водовод

напорный водоносный пласт

напорный воздухозаборник

напорный гидроусилитель

напорный клапан

напорный магистральный трубопровод

напорный маслопровод

напорный механизм

напорный патрубок

напорный поток

напорный резервуар

напорный рукав

напорный сбор

напорный столб

напорный стояк

напорный трубопровод

напорный трубопровод водоприёмника

напорный трубопровод ГАЭС

напорный трубопровод из железобетонных труб

напорный трубопровод с бетонной облицовкой

напорный трубчатый водовыпуск

напорный туннель

напорный туннель ГЭС

напорный фильтр

напорный шланг

нитка напорного трубопровода

облицовка внутренних стенок напорного трубопровода

опора напорного трубопровода

открытый напорный трубопровод

плита напорного перекрытия

подводящий напорный трубопровод

промежуточная опора напорного трубопровода

стальной напорный трубопровод в железобетонной оболочке

стальной напорный трубопровод с бандажами

транспорт (среды) по напорному трубопроводу

туннельный напорный водовод

фильтр в напорной линии