1. adjustment 2. alignment 3. tuning control 4. customization (программы для работы на конкретной ЭВМ) 5. lineup 6. lining-up 7. makeready 8. relocation (на определённое положение в памяти) 9. set 10. setting 11. setting-up 12. setup 13. trim 14. tune 15. tuning
настройка линии со стохастической загрузкой stochastic line balancing
настройка механизма включения оптимальной передачи shift point adjustment
настройка на выбранный канал preset tuning
настройка на конкретное применение application tuning
настройка на одну боковую полосу single-sideband tuning
настройка на одну боковую полосу частот single-sideband tuning
настройка на одну частоту in-line tuning; coincidence tuning
настройка на применение application tuning
настройка нескольких каскадов на одну частоту in-line tuning; coincidence tuning
настройка обратной связи feedback adjustment
настройка отклоняющей системы yoke adjustment
настройка по ключу keying (в криптографии)
настройка по минимуму шумов noise tuning
настройка по нулевым биениям beating-in
настройка проводок guide setting
настройка рабочего объёма displacement setting
настройка стана mill setup; mill setting
настройка станка machine setting
настройка с шумоподавлением quiet tuning
неправильная настройка mistuning
неточная настройка maladjustment; misadjustment
оборудование для настройки (станка) на технологическую операцию job setting technique
окончательная настройка fine adjustment
орган настройки control device; tuning control; tuner; control; adjuster; tuning unit
орган согласованной настройки matching tuner
острая настройка sharp tuning
параллельная настройка shunt tuning
параметр настройки generic parameter (в языке Ада)
периодическое изменение положения ручки настройки супергетеродинного радиоприёмника rocking (при определении оптимального положения подстроечного конденсатора гетеродина)