Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
нефтеочистительный
нефтепаровой
нефтеперегонный
нефтеперекачивающий
нефтеперерабатывающий
нефтеподготовительный
нефтеполимер
нефтепорт
нефтепровод
нефтепроводный
  нефтепродукта
нефтепродуктам
нефтепродуктовый
нефтепромысловый
нефтепроницаемость
нефтепроявление
нефтерастворитель
нефтерудовоз
нефтесборник
нефтесборный
нефтесборщик






    нефтепродукта


See also: нефтепродукт,   нефтепродукта, нефтепродуктам, нефтепродуктах, нефтепродукте, нефтепродукту, нефтепродукты



нефтепродукты

1. petroleum derivatives
2. oil


нефтепродукт

mineral oil

Phrases with  нефтепродукта

автоцистерна для нефтепродуктов
oil-delivery truck, oil tank truck


ареометр для нефтепродуктов
elaeometer; oleometer


бессернистый сырьевой нефтепродукт
sweet stock


борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
oil stock loss control


бочка для нефтепродуктов
oil barrel


вторичная перегонка бензиновых фракций с нагревом их горячим дистиллятом другого нефтепродукта
hot-oil distillation


выгорание (нефтепродукта) в местах утечки
flashout


выдерживать крекируемый нефтепродукт в реакционной камере
soak


газификация жидких нефтепродуктов
oil gasification


горячий нефтепродукт
hot oil


дистиллятный нефтепродукт
distillate oil; cutter stock


дистиллят светлых нефтепродуктов
light distillate


дренажная смесь воды и нефтепродукта
tank drains


желонка для взятия проб нефтепродуктов
thief tube


жидкие нефтепродукты
hydrocarbon oils


загрязнённый водой нефтепродукт
watery crude


запас нефтепродуктов в трубопроводе
pipeline stock


змеевик для подогрева вязких нефтепродуктов в резервуаре
tank coil, tank heating coil


испытание (нефтепродуктов) на выпадение хлопьев парафина
floc test


испытание (нефтепродуктов) на серу
sulfur test


испытание (нефтепродуктов) на скорость сгорания
firing time test


испытание (нефтепродуктов) на содержание водно-грязевого отстоя
sediment-and-water test


испытание (нефтепродуктов) на стабильность к окислению в бомбе
bomb test, bomb oxidation test


испытание (нефтепродуктов) на фильтруемость в горячем состоянии
hot filtration test


колориметрическое испытание (нефтепродуктов) на содержание углистых веществ
carbon color test


концентрирование (нефтепродуктов) перегонкой
reduction


крекинг-печь для понижения вязкости нефтепродуктов
viscosity breaker


куб для перегонки тяжёлых нефтепродуктов
iron still


лабораторная разгонка нефтепродукта по Энглеру
Engler distillation


лёгкий крекинг для понижения вязкости нефтепродуктов
viscosity breaking


лёгкий нефтепродукт
light-end product; high-gravity oil


малосернистый сырьевой нефтепродукт
sweet stock


насос перекачки товарного нефтепродукта
cargo pump


насос подачи товарного нефтепродукта
cargo pump


нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки
alkali treatment


нейтрализация (нефтепродуктов) путём контактно-земельной очистки
dry neutralization


некондиционный нефтепродукт
slop


неотпаренный нефтепродукт
unstripped oil


неочищенный нефтепродукт
raw distillate; raw oil


не очищенный от головных фракций нефтепродукт
unstripped oil


нефтепродукт без примеси животных масел
straight petroleum product


нефтепродукт без примеси растительных масел
straight petroleum product


нефтепродукт, заполняющий систему заводских трубопроводов
oil in reserve


нефтепродукт, не выдержавший испытания
off-test product


нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке
virgin stock


нефтепродукт, обработанный серной кислотой
sour oil


нефтепродукт, прошедший щелочную промывку
neutralized product


нефтепродукт прямой перегонки
straight petroleum product


нефтепродукт, содержащий серу
sour oil


нефтяные сульфонаты, растворимые в нефтепродуктах
brown acid


низкотемпературные характеристики нефтепродукта
solidifying characteristics of oil


обесцвечивание (нефтепродуктов) отбеливающими глинами
contact decolorizing


оборудование для налива нефтепродуктов
oil-loading facilities


огнеопасный нефтепродукт
dangerous oil


опасность возгорания нефтепродукта
oil hazard


определение температуры начала кристаллизации нефтепродуктов
oil cold test


определение фракционного состава (нефтепродуктов) аналитической разгонкой
distillation test


остаточный нефтепродукт
residual oil


отделение катализатора от нефтепродукта
catalyst-oil disengagement


отпарка нефтепродукта от катализатора
catalyst-oil disengagement


очистка (нефтепродуктов) нагретым докторским раствором
hot-doctor treatment


очистка нефти и нефтепродуктов
oil refining; petroleum refining


очищенный нефтепродукт
raffinate


паровой змеевик для подогрева вязких нефтепродуктов в резервуаре
tank coil, tank heating coil


партия нефтепродуктов, транспортируемая по трубопроводу
pipeline run


пентановая лампа Аркура для определения силы света горящего нефтепродукта
Harcourt lamp


первоначальный цвет нефтепродукта
initial color


перегонка с целью выяснения пригодности нефтепродукта
suitability distillation


перекачивание горячих нефтепродуктов
hot piping


плотность (нефтепродуктов) в градусах Американского нефтяного института
API gravity


поведение нефтепродукта в условиях застывания
solidifying characteristics of oil


последовательная перекачка нефтепродуктов по трубопроводу
products pipeline operation


потери (нефтепродуктов) от испарения в атмосферу
atmospheric evaporation loss


потери нефтепродуктов при хранении
oil stock loss


прибор Абеля для определения температуры вспышки нефтепродуктов
petroleum tester


присадка, предохраняющая (нефтепродукты) от порчи
antifoulant; antifouling agent


пробоотборник для нефтепродуктов
oil thief


процеженный нефтепродукт
colature


процентное содержание битума в нефтепродукте
asphalt content


рабочий на разливке нефтепродукта
rackman


разбавленный нефтепродукт
cutback; cut black product


раствор каустической соды для щелочной очистки нефтепродуктов
treating solution


расходомер для нефтепродуктов
oil meter


резервуар для смешанных партий нефтепродуктов
slop tank


резервуар на месте приёма и выдачи нефтепродуктов
transit site tank


светлый нефтепродукт
light oil; white product; refined oil


складской запас нефти и нефтепродуктов
tank farm stock


слой чёрной эмульсии, образующийся при очистке нефтепродуктов докторским раствором
doctor black-trap emulsion


смесь газообразных и жидких нефтепродуктов
gas-oil mixture


смесь нефтепродуктов и водорода
oil-hydrogen mixture


смесь паров нефтепродуктов с воздухом
air-vapor mixture


содержание битума в нефтепродукте
asphalt content


содержание смол (в нефтепродуктах), определяемое методом ускоренного окисления
accelerated gums


сохранение (нефтепродуктов) в трубопроводе
pipeline storage


способность (нефтепродуктов) удерживать асфальт
asphalt-retaining power


стандартная пробоотборная склянка для нефтепродуктов
oil sample bottle


суспензия в нефтепродукте
slurry oil


сырьевой нефтепродукт
stock


танкер для перевозки светлых нефтепродуктов
white products tanker


танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов
black products tanker


тара для нефтепродуктов
oil container


тёмные асфальтсодержащие сырьевые нефтепродукты
dark-colored stocks


тёмные сырьевые нефтепродукты
dark-colored stocks


тёмный нефтепродукт
black product


товарный нефтепродукт
commercial oil


транспортировка горячих нефтепродуктов
hot piping


транспортировка (нефтепродуктов) в мягкой таре
flexible transport


транспортировка (нефтепродуктов) по гибкому трубопроводу
flexible transport


трубка для взятия проб нефтепродуктов
thief tube


трубопровод для горячего нефтепродукта
hot-oil duct


трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов
topping pipe still


установка для отгонки светлых нефтепродуктов
skimming plant


установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием
contactor centrifuge acid treating plant


характеристика нефтепродуктов по плотности
characterization gravity


холодный нефтепродукт для орошения конденсатора на верху ректификационной колонны
trimming oil


хранение нефтепродуктов
oil storage


хранение (нефтепродуктов) в выработанных карьерах
quarry storage


хранение нефтепродуктов в скально-грунтовых резервуарах
rock storage of oil


цвет свежего нефтепродукта
initial color


чашка для нефтепродуктов в приборе Тага
oil cup


шланг для перекачки нефтепродуктов
oil hose




How to Translate
автоцистерна для нефтепродуктов

ареометр для нефтепродуктов

бессернистый сырьевой нефтепродукт

борьба с потерями нефтепродуктов при хранении

бочка для нефтепродуктов

вторичная перегонка бензиновых фракций с нагревом их горячим дистиллятом другого нефтепродукта

выгорание (нефтепродукта) в местах утечки

выдерживать крекируемый нефтепродукт в реакционной камере

газификация жидких нефтепродуктов

горячий нефтепродукт

дистиллятный нефтепродукт

дистиллят светлых нефтепродуктов

дренажная смесь воды и нефтепродукта

желонка для взятия проб нефтепродуктов

жидкие нефтепродукты

загрязнённый водой нефтепродукт

запас нефтепродуктов в трубопроводе

змеевик для подогрева вязких нефтепродуктов в резервуаре

испытание (нефтепродуктов) на выпадение хлопьев парафина

испытание (нефтепродуктов) на серу

испытание (нефтепродуктов) на скорость сгорания

испытание (нефтепродуктов) на содержание водно-грязевого отстоя

испытание (нефтепродуктов) на стабильность к окислению в бомбе

испытание (нефтепродуктов) на фильтруемость в горячем состоянии

колориметрическое испытание (нефтепродуктов) на содержание углистых веществ

концентрирование (нефтепродуктов) перегонкой

крекинг-печь для понижения вязкости нефтепродуктов

куб для перегонки тяжёлых нефтепродуктов

лабораторная разгонка нефтепродукта по Энглеру

лёгкий крекинг для понижения вязкости нефтепродуктов

лёгкий нефтепродукт

малосернистый сырьевой нефтепродукт

насос перекачки товарного нефтепродукта

насос подачи товарного нефтепродукта

нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки

нейтрализация (нефтепродуктов) путём контактно-земельной очистки

некондиционный нефтепродукт

неотпаренный нефтепродукт

неочищенный нефтепродукт

не очищенный от головных фракций нефтепродукт

нефтепродукт без примеси животных масел

нефтепродукт без примеси растительных масел

нефтепродукт, заполняющий систему заводских трубопроводов

нефтепродукт, не выдержавший испытания

нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке

нефтепродукт, обработанный серной кислотой

нефтепродукт, прошедший щелочную промывку

нефтепродукт прямой перегонки

нефтепродукт, содержащий серу

нефтяные сульфонаты, растворимые в нефтепродуктах

низкотемпературные характеристики нефтепродукта

обесцвечивание (нефтепродуктов) отбеливающими глинами

оборудование для налива нефтепродуктов

огнеопасный нефтепродукт

опасность возгорания нефтепродукта

определение температуры начала кристаллизации нефтепродуктов

определение фракционного состава (нефтепродуктов) аналитической разгонкой

остаточный нефтепродукт

отделение катализатора от нефтепродукта

отпарка нефтепродукта от катализатора

очистка (нефтепродуктов) нагретым докторским раствором

очистка нефти и нефтепродуктов

очищенный нефтепродукт

паровой змеевик для подогрева вязких нефтепродуктов в резервуаре

партия нефтепродуктов, транспортируемая по трубопроводу

пентановая лампа Аркура для определения силы света горящего нефтепродукта

первоначальный цвет нефтепродукта

перегонка с целью выяснения пригодности нефтепродукта

перекачивание горячих нефтепродуктов

плотность (нефтепродуктов) в градусах Американского нефтяного института

поведение нефтепродукта в условиях застывания

последовательная перекачка нефтепродуктов по трубопроводу

потери (нефтепродуктов) от испарения в атмосферу

потери нефтепродуктов при хранении

прибор Абеля для определения температуры вспышки нефтепродуктов

присадка, предохраняющая (нефтепродукты) от порчи

пробоотборник для нефтепродуктов

процеженный нефтепродукт

процентное содержание битума в нефтепродукте

рабочий на разливке нефтепродукта

разбавленный нефтепродукт

раствор каустической соды для щелочной очистки нефтепродуктов

расходомер для нефтепродуктов

резервуар для смешанных партий нефтепродуктов

резервуар на месте приёма и выдачи нефтепродуктов

светлый нефтепродукт

складской запас нефти и нефтепродуктов

слой чёрной эмульсии, образующийся при очистке нефтепродуктов докторским раствором

смесь газообразных и жидких нефтепродуктов

смесь нефтепродуктов и водорода

смесь паров нефтепродуктов с воздухом

содержание битума в нефтепродукте

содержание смол (в нефтепродуктах), определяемое методом ускоренного окисления

сохранение (нефтепродуктов) в трубопроводе

способность (нефтепродуктов) удерживать асфальт

стандартная пробоотборная склянка для нефтепродуктов

суспензия в нефтепродукте

сырьевой нефтепродукт

танкер для перевозки светлых нефтепродуктов

танкер для перевозки тёмных нефтепродуктов

тара для нефтепродуктов

тёмные асфальтсодержащие сырьевые нефтепродукты

тёмные сырьевые нефтепродукты

тёмный нефтепродукт

товарный нефтепродукт

транспортировка горячих нефтепродуктов

транспортировка (нефтепродуктов) в мягкой таре

транспортировка (нефтепродуктов) по гибкому трубопроводу

трубка для взятия проб нефтепродуктов

трубопровод для горячего нефтепродукта

трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов

установка для отгонки светлых нефтепродуктов

установка для сернокислотной очистки нефтепродуктов с удалением кислого гудрона центрифугированием

характеристика нефтепродуктов по плотности

холодный нефтепродукт для орошения конденсатора на верху ректификационной колонны

хранение нефтепродуктов

хранение (нефтепродуктов) в выработанных карьерах

хранение нефтепродуктов в скально-грунтовых резервуарах

цвет свежего нефтепродукта

чашка для нефтепродуктов в приборе Тага

шланг для перекачки нефтепродуктов