Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    обвязку




обвязка

1. binder
2. binding
3. brace
4. bundling
5. framing
6. girt
7. rafter plate
8. top plate
9. strapping
10. tie
11. sole timber (деревянного каркаса)
12. tying

Phrases with  обвязку

вертикальная обвязка
jamb post
(дверной или оконной коробки); jamb (напр. дверной коробки)


вертикальная обвязка дверной коробки
doorcheek; doorjamb; doorpost



вертикальная обвязка оконной коробки
window jamb; window post



вертикальный брус обвязки
stile
(дверного полотна или оконного переплёта)


верхний пояс обвязки
cantrail



верхняя обвязка
yoke
(дверной, или оконной коробки); top cord


верхняя обвязка дверного полотна
top rail



верхняя обвязка дверной коробки
door head; head jamb



верхняя обвязка каркасной перегородки
partition plate



верхняя обвязка оконного переплёта
top rail



высота от головки рельса до верхней обвязки боковой стены
rail-to-top-of-sides height



горизонтальная обвязка
rail



горизонтальная обвязка дверного полотна
ledge; door rail



горизонтальная обвязка оконного переплёта
window rail



горизонтальная обвязка под фрамугой
transom



двойная параллельная обвязка
double-wrap tie



замковая обвязка дверной коробки
strike jamb; lock jamb



крестообразная обвязка
criss-cross tie



лента для обвязки бандеролей
parcel tape



машина для обвязки лентой
flexible-strapping machine; strapper; strapping machine



машина для обвязки пачек эластичной лентой
stretch bundler



машина для обвязки пластмассовой лентой
plastic strapper



машина для обвязки рулонов
coil banding machine



машина для обвязки стальной лентой
steel strapper



машина для обвязки тесьмой
banding machine; bander



наружная обвязка каркасной стены
outside studding plate



нестандартный картонный ящик, подлежащий обвязке
bale



нижняя обвязка дверного полотна
bottom rail



нижняя обвязка дверной коробки
cill; sill



нижняя обвязка забора
gravel board



нижняя обвязка оконного переплёта
bottom rail



нижняя обвязка оконной коробки
cill; sill



нижняя обвязка рамной перегородки
cill; sill



обвязка крест-накрест
criss-cross tie



обвязка лентой крест-накрест
cross strapping



обвязка лентой после обжимки
compression strapping



обвязка по окружности
circumferential banding



обвязка проволокой
round strapping



обвязка проёма
trimmer joist, trimming joist
(в перекрытии); header joist (в перекрытии)


обвязка проёма в перекрытии
trimmer



обвязка резервуара
tank connections



обвязка устья скважины
wellhead connections



обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
wellhead fracturing manifold



оборудование для обвязки проката
bundling facilities



петлевая обвязка дверной коробки
hinge jamb



сходящиеся брусья обвязки
meeting stiles
(двупольной двери или двустворного окна)


сходящиеся обвязки оконных переплетов
meeting rails



сходящиеся обвязки оконных переплётов
check rails



трубная обвязка
piping; tubing



трубная обвязка пневматического тормоза
air brake piping



трубопроводная обвязка
pipe manifold



трубопроводная обвязка резервуара
tank connections



трубчатая верхняя обвязка
tube-type top chord



устройство для комплектовки и обвязки пачек
stacker bundler



устройство для обвязки пачек
bundler



формирование кип с обвязкой проволокой
wire baling





Search History
How to Translate
вертикальная обвязка

вертикальная обвязка дверной коробки

вертикальная обвязка оконной коробки

вертикальный брус обвязки

верхний пояс обвязки

верхняя обвязка

верхняя обвязка дверного полотна

верхняя обвязка дверной коробки

верхняя обвязка каркасной перегородки

верхняя обвязка оконного переплёта

высота от головки рельса до верхней обвязки боковой стены

горизонтальная обвязка

горизонтальная обвязка дверного полотна

горизонтальная обвязка оконного переплёта

горизонтальная обвязка под фрамугой

двойная параллельная обвязка

замковая обвязка дверной коробки

крестообразная обвязка

лента для обвязки бандеролей

машина для обвязки лентой

машина для обвязки пачек эластичной лентой

машина для обвязки пластмассовой лентой

машина для обвязки рулонов

машина для обвязки стальной лентой

машина для обвязки тесьмой

наружная обвязка каркасной стены

нестандартный картонный ящик, подлежащий обвязке

нижняя обвязка дверного полотна

нижняя обвязка дверной коробки

нижняя обвязка забора

нижняя обвязка оконного переплёта

нижняя обвязка оконной коробки

нижняя обвязка рамной перегородки

обвязка крест-накрест

обвязка лентой крест-накрест

обвязка лентой после обжимки

обвязка по окружности

обвязка проволокой

обвязка проёма

обвязка проёма в перекрытии

обвязка резервуара

обвязка устья скважины

обвязка устья скважины для гидравлического разрыва

оборудование для обвязки проката

петлевая обвязка дверной коробки

сходящиеся брусья обвязки

сходящиеся обвязки оконных переплетов

сходящиеся обвязки оконных переплётов

трубная обвязка

трубная обвязка пневматического тормоза

трубопроводная обвязка

трубопроводная обвязка резервуара

трубчатая верхняя обвязка

устройство для комплектовки и обвязки пачек

устройство для обвязки пачек

формирование кип с обвязкой проволокой