TRANSLATOR
DICTIONARY
TEXT-TO-SPEECH
TRANSLATE AND SPEAK
COMPARE TRANSLATORS
TTS Voice
virtual keyboard
Keyboard is synchronized with the dictionary
© 2017 Smart Link Corp
dictionary
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook
Translate to English
обозначающий
More translations
Phrases
All dictionaries
обозначение
More translations
Phrases
All dictionaries
обозначенье
More translations
Phrases
All dictionaries
обозреватель
More translations
Phrases
All dictionaries
обозрение
More translations
Phrases
All dictionaries
обои
More translations
Phrases
All dictionaries
обойма
More translations
Phrases
All dictionaries
обойный
More translations
Phrases
All dictionaries
обойщик
More translations
Phrases
All dictionaries
оболочечный
More translations
Phrases
All dictionaries
 
оболочки
More translations
Phrases
All dictionaries
оболочковый
More translations
Phrases
All dictionaries
обомру
More translations
Phrases
All dictionaries
обоняние
More translations
Phrases
All dictionaries
обопру
More translations
Phrases
All dictionaries
обора
More translations
Phrases
All dictionaries
оборачиваемость
More translations
Phrases
All dictionaries
оборачиваемый
More translations
Phrases
All dictionaries
оборачивание
More translations
Phrases
All dictionaries
оборачивать
More translations
Phrases
All dictionaries
оборачивающий
More translations
Phrases
All dictionaries
Translation
More translations
Phrases
All dictionaries
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Common Words Pro
Common Words
Aerospace
Aviation
Automotive
Biology
Business
Chemistry
Computer
Computer Abbreviations
Economics
Environment
Fishing
Food Industry
Geophysics
Legal
Marketing
Mathematics
Mechanical
Medical
Metallurgy
Military
Modern Computing
Music and Audio Engineering
Networking
Oil and Gas
Oilfield
Perfumery
Physics
Polytechnic
Radio Engineering
Religious
Solar Energy
Space Medicine
Technical
Telecommunications
à
à
á
â
ã
ä
å
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
è
è
é
ê
ë
È
É
Ê
Ë
ì
ì
í
î
Ï
Ì
Í
Î
Ï
ò
ò
ó
ô
õ
ö
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
ù
ù
ú
û
ü
Ù
Ú
Û
Ü
æ
æ
œ
ç
ñ
ø
ý
ÿ
¿
¡
þ
Þ
µ
Æ
Œ
ß
Ç
Ñ
Ø
Ý
§
«
»
Company
©
®
Currency
¤
¢
£
¥
$
Math
°
±
²
³
¹
º
¼
½
¾
÷
×
·
¬
оболочки
See also:
оболочка
,
оболочке
,  
оболочки
,
оболочку
оболочка
1. cage
(морского сейсмического источника)
2. can
(тепловыделяющего элемента)
3. case
4. casing
5. cladding
6. cover
7. covering
8. encapsulation
(полупроводникового прибора)
9. enclosure
10. envelope
11. film
12. housing
13. jacket
14. clad layer
(напр. оптического волокна)
15. mantle
16. proofing
17. sheath
18. sheathing
19. shell
20. skin
21. shell structure
22. wall
Phrases with
оболочки
бетонная оболочка
concrete jacket; concrete casing
бикомпонентное волокно типа <ядро
оболочка>
большепролётная оболочка
large-span shell
бронированная оболочка гибкого вала
armored hose
брызгозащищённая оболочка
drip-proof enclosure, drip-tight enclosure
бумажная оболочка
bag
(патрона взрывчатого вещества)
вакуумированная сухая защитная оболочка
subatmospheric dry containment
вентилируемая защитная оболочка
vent-filtered containment
взрывобезопасная оболочка
explosion-proof enclosure
вирусная липопротеидная оболочка
peplos
висячая оболочка
guy shell
внешняя оболочка
capsule
внутренняя система вентиляции защитной оболочки
containment internal ventilation system
(ядерного реактора)
водонепроницаемая оболочка
waterproof jacket
волокно без оболочки
unclad fiber, uncladded fiber, uncoated fiber, unjacketed fiber; bare fiber
волокно с двойной оболочкой
secondary coated fiber; double-clad fiber
волокно с оболочкой
coated fiber; jacketed fiber; clad fiber
волокно с пластмассовой оболочкой
plastic clad fiber, plastic cladded fiber, plastic coaxed fiber; plastic packaged fiber
волокно с полимерной оболочкой
polymer clad fiber, polymer cladded fiber
волокно с эксцентрической оболочкой
excentrically cladded fiber
волокно целиком со структурой оболочки
allskin fiber
впрыск (теплоносителя) в защитную оболочку ядерного реактора
containment spray
выдавливание в оболочке
sheathed extrusion
вымол оболочек зерна
scraping
герметизация активных металлов в металлических оболочках
canning
(для горячей обработки)
герметизированная оболочка
insulated enclosure
герметизированная оболочка с повышенным давлением внутри
pressurized enclosure
герметизирующая оболочка
insulated enclosure
гибкая пластиковая оболочка
bean-bag
ёмкость между жилой и металлической оболочкой
shunt capacitance
заземление кабельных оболочек
bonding
зародышевая оболочка
blastoderm
защитная оболочка
serving; containment shell
(ядерного реактора)
; containment
(ядерного реактора)
; containment vessel
(ядерного реактора)
; boot; containment building
(ядерного реактора)
защитная оболочка кабеля
cable shielding
защитная оболочка с ледовым конденсатором
ice-condenser containment
изоляционная оболочка
insulating jacket
изоляционная труба без металлической оболочки
nonmetallic insulating conduit
ионная оболочка
ion shell; wall sheath; ion sheath
испытание на цельность оболочки
pinhole test
кабель в медной оболочке
copper-sheathed cable
кабель в металлической оболочке
metal-clad cable, metal-sheathed cable
кабель в пластмассовой оболочке
plastic-sheathed cable
кабель в полиуретановой оболочке
polyurethane cable
кабель в свинцовой оболочке
lead-covered cable; lead-sheathed cable
каркасная нитка с эластичным сердечником из синтетической нити, покрытым оболочкой из нити
corespun thread
конец свинцовой оболочки
tongue
купол защитной оболочки
containment dome
(ядерного реактора)
линейка для зачистки оболочки шланга
hose skiving gage
маслостойкая наружная оболочка шланга
oil-resistant hose cover
между жилой и оболочкой
core-to-sheath
металлическая оболочка
metal sheath, metallic sheath
многоволновая цилиндрическая оболочка
multibarrel shell
многослойная защитная оболочка
multiple barrier containment
надувная оболочка
air bag
напряжение по толщине в оболочках
thickness stress
наружная оболочка
bandage; oversheath
наружная экранирующая оболочка
outer screen
насос отстойника защитной оболочки ядерного реактора
reactor containment sump pump
несущая оболочка морского основания
offshore platform jacket
несущая оболочка свайного стационарного морского основания
offshore platform jacket
оболочка вращения
dome of revolution; rotational shell; shell of revolution
оболочка двоякой кривизны
doubly curved shell
оболочка кабеля
cable sheath
оболочка набивной сваи
pile shell
оболочка отрицательной кривизны
negative curvature shell
оболочка переноса
translational shell
оболочка положительной кривизны
positive curvature shell
оболочка тепловыделяющего элемента
fuel element can, fuel slug can; fuel cladding
оболочка троса
cable housing
оболочка троса управления
control cable cover
образование оболочки
coat formation
(у волокна)
образование ядра и оболочки
skin-core effect
(в пенопластах)
ориентационная оболочка гидратцеллюлозного волокна
skin of rayon fiber
отстойник защитной оболочки ядерного реактора
reactor containment sump
паровая оболочка
vapor film
(при закалке)
первичная защитная оболочка
primary containment
пересечение конической и цилиндрической оболочек
conecylindrical shell junction
перфорированная оболочка
cage
(морского сейсмического источника)
плазменная оболочка
plasma shell
показатель преломления оболочки
cladding index of refraction
(оптического волокна)
покрывание защитной оболочкой
armoring
покрывать защитной оболочкой
armor
покрывать оболочкой
envelope
потери в оболочке
sheath loss
потери, обусловленные оболочкой световода
clad loss, cladding loss
прокатка (порошка) в оболочке
sheath rolling
пустая оболочка
phantom
разделительная оболочка
separating sheath
разрушение оболочки тепловыделяющего элемента
clad damage
разрыв оболочки тепловыделяющего элемента
fuel rupture
раствор для снятия оболочек с тепловыделяющих элементов
dejacketing solution
резиновая оболочка
rubber covering
рулевое колесо с ободом в мягкой оболочке
soft grip steering wheel
свинцовая оболочка
lead covering; lead sheath
свод оболочка
thin-slab vault
сжимающаяся оболочка тепловыделяющего элемента
collapsible fuel cladding
система вакуумирования защитной оболочки
negative pressure containment system
(ядерного реактора)
система отвода теплоты из защитной оболочки
containment heat removal system
(ядерного реактора)
система, предохраняющая от травм с помощью надувных оболочек
air-bag safety system
(при аварии автомобиля)
система продувки защитной оболочки
containment purge system
(ядерного реактора)
система разбавления атмосферы в защитной оболочке
containment atmosphere dilution system
(ядерного реактора)
система удаления водорода из защитной оболочки
containment hydrogen removal system
(ядерного реактора)
скорость утечки из защитной оболочки
containment leak rate
(ядерного реактора)
слоистая оболочка
sandwich shell
соединение конической и цилиндрической оболочек
conecylindrical shell junction
соединение оболочек
sheath bonding
сольватная оболочка
solvation sphere
сооружение с тонкостенными железобетонными оболочками
shell construction
стальной напорный трубопровод в железобетонной оболочке
concrete encased steel penstock
стекловолокно с защитной оболочкой
buffered glass fiber
стекло для оболочки оптического стекловолокна
cladding glass
стеклянная оболочка
glass encapsulation
строение оболочки
shell structure
структура <оболочка
сердцевина>
сухая защитная оболочка
dry containment
сферическая оболочка
spherical shell
сфероид Гортона с секциями оболочки, сходящимися в общий узел
noded-type Horton spheroid
(резервуар для хранения газового бензина)
температура оболочки тепловыделяющего элемента в горячем пятне
hot spot cladding temperature
тепловыделяющий элемент без оболочки
bare fuel element
термопара в циркалоевой оболочке
zircaloy sheathed thermocouple
(для измерения температуры тепловыделяющих элементов)
ток в оболочке
sheath current
тонкостенная оболочка
thin shell
тонкостенное пространственное покрытие с многоволновыми цилиндрическими оболочками
multibarrel roof
тонкостенное пространственное покрытие с оболочками двоякой кривизны
doubly curved shell roof
тонкостенное пространственное покрытие с составными оболочками из прямоугольных элементов
lamella roof
тонкостенное пространственное покрытие с цилиндрической оболочкой
barrel roof
трос управления в оболочке
covered control cable
трубная проходка в защитной оболочке
containment penetration piping
(ядерного реактора)
трубопроводы впрыска в защитную оболочку
containment spray piping
(ядерного реактора)
удалять оболочку
dejacket
(тепловыделяющего элемента)
удлинение резьбы на оболочке троса
cable housing thread extension
устройство для удаления оболочек облучённых тепловыделяющих элементов
hot-slug dejacketer
устройство для удаления оболочки
dejacketer
(тепловыделяющего элемента)
цилиндрическая оболочка
barrel
(покрытие здания)
; barrel shell; cylindrical shell
шланг с полимерной оболочкой
polymer covered hose
экранирующая оболочка
shielding
экранирующая оболочка кабеля
cable shielding
электрод с металлической оболочкой
flux-encased electrode
электролиз свинцовых кабельных оболочек
cable sheath electrolysis
электрон внешней электронной оболочки
outer electron
электрон внутренней электронной оболочки
inner electron
электронная оболочка
electron envelope; electron sheath; electron shell
Search History
jots
How to Translate
бетонная оболочка
бикомпонентное волокно типа <ядро - оболочка>
большепролётная оболочка
бронированная оболочка гибкого вала
брызгозащищённая оболочка
бумажная оболочка
вакуумированная сухая защитная оболочка
вентилируемая защитная оболочка
взрывобезопасная оболочка
вирусная липопротеидная оболочка
висячая оболочка
внешняя оболочка
внутренняя система вентиляции защитной
оболочки
водонепроницаемая оболочка
волокно без
оболочки
волокно с двойной оболочкой
волокно с оболочкой
волокно с пластмассовой оболочкой
волокно с полимерной оболочкой
волокно с эксцентрической оболочкой
волокно целиком со структурой
оболочки
впрыск (теплоносителя) в защитную оболочку ядерного реактора
выдавливание в оболочке
вымол оболочек зерна
герметизация активных металлов в металлических оболочках
герметизированная оболочка
герметизированная оболочка с повышенным давлением внутри
герметизирующая оболочка
гибкая пластиковая оболочка
ёмкость между жилой и металлической оболочкой
заземление кабельных оболочек
зародышевая оболочка
защитная оболочка
защитная оболочка кабеля
защитная оболочка с ледовым конденсатором
изоляционная оболочка
изоляционная труба без металлической
оболочки
ионная оболочка
испытание на цельность
оболочки
кабель в медной оболочке
кабель в металлической оболочке
кабель в пластмассовой оболочке
кабель в полиуретановой оболочке
кабель в свинцовой оболочке
каркасная нитка с эластичным сердечником из синтетической нити, покрытым оболочкой из нити
конец свинцовой
оболочки
купол защитной
оболочки
линейка для зачистки
оболочки
шланга
маслостойкая наружная оболочка шланга
между жилой и оболочкой
металлическая оболочка
многоволновая цилиндрическая оболочка
многослойная защитная оболочка
надувная оболочка
напряжение по толщине в оболочках
наружная оболочка
наружная экранирующая оболочка
насос отстойника защитной
оболочки
ядерного реактора
несущая оболочка морского основания
несущая оболочка свайного стационарного морского основания
оболочка вращения
оболочка двоякой кривизны
оболочка кабеля
оболочка набивной сваи
оболочка отрицательной кривизны
оболочка переноса
оболочка положительной кривизны
оболочка тепловыделяющего элемента
оболочка троса
оболочка троса управления
образование
оболочки
образование ядра и
оболочки
ориентационная оболочка гидратцеллюлозного волокна
отстойник защитной
оболочки
ядерного реактора
паровая оболочка
первичная защитная оболочка
пересечение конической и цилиндрической оболочек
перфорированная оболочка
плазменная оболочка
показатель преломления
оболочки
покрывание защитной оболочкой
покрывать защитной оболочкой
покрывать оболочкой
потери в оболочке
потери, обусловленные оболочкой световода
прокатка (порошка) в оболочке
пустая оболочка
разделительная оболочка
разрушение
оболочки
тепловыделяющего элемента
разрыв
оболочки
тепловыделяющего элемента
раствор для снятия оболочек с тепловыделяющих элементов
резиновая оболочка
рулевое колесо с ободом в мягкой оболочке
свинцовая оболочка
свод оболочка
сжимающаяся оболочка тепловыделяющего элемента
система вакуумирования защитной
оболочки
система отвода теплоты из защитной
оболочки
система, предохраняющая от травм с помощью надувных оболочек
система продувки защитной
оболочки
система разбавления атмосферы в защитной оболочке
система удаления водорода из защитной
оболочки
скорость утечки из защитной
оболочки
слоистая оболочка
соединение конической и цилиндрической оболочек
соединение оболочек
сольватная оболочка
сооружение с тонкостенными железобетонными оболочками
стальной напорный трубопровод в железобетонной оболочке
стекловолокно с защитной оболочкой
стекло для
оболочки
оптического стекловолокна
стеклянная оболочка
строение
оболочки
структура <оболочка - сердцевина>
сухая защитная оболочка
сферическая оболочка
сфероид Гортона с секциями оболочки, сходящимися в общий узел
температура
оболочки
тепловыделяющего элемента в горячем пятне
тепловыделяющий элемент без
оболочки
термопара в циркалоевой оболочке
ток в оболочке
тонкостенная оболочка
тонкостенное пространственное покрытие с многоволновыми цилиндрическими оболочками
тонкостенное пространственное покрытие с оболочками двоякой кривизны
тонкостенное пространственное покрытие с составными оболочками из прямоугольных элементов
тонкостенное пространственное покрытие с цилиндрической оболочкой
трос управления в оболочке
трубная проходка в защитной оболочке
трубопроводы впрыска в защитную оболочку
удалять оболочку
удлинение резьбы на оболочке троса
устройство для удаления оболочек облучённых тепловыделяющих элементов
устройство для удаления
оболочки
цилиндрическая оболочка
шланг с полимерной оболочкой
экранирующая оболочка
экранирующая оболочка кабеля
электрод с металлической оболочкой
электролиз свинцовых кабельных оболочек
электрон внешней электронной
оболочки
электрон внутренней электронной
оболочки
электронная оболочка
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
© 2024
Smart Link Corporation
Privacy policy
Terms of use
Site map