Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
опалочный
опалубка
опалубочный
опара
опарный
опасность
опасный
операнд
операнд-адресат
операнд-источник
  оперативный
оператор
оператора-технолога
оператор-загрузчик
оператор-наладчик
оператор-настройщик
операторный
оператор-ограничитель
оператор-перехватчик
оператор-постановщик
оператор-разделитель






    оперативный




оперативный

operative

Phrases with  оперативный

база оперативного технического обслуживания
line maintenance base



блок оперативного управления производством
scheduler



двусторонняя оперативная связь
talkback



дубликат содержимого оперативной памяти
core image
(напр. на внешнем носителе)


каротажная диаграмма для оперативной оценки геологического разреза скважины
quick-look log



копия содержимого оперативной памяти
core image
(напр. на внешнем носителе)


коэффициент оперативной готовности
operational availability



модуль оперативного управления производством
scheduler



наблюдаемая оперативная готовность
observed instantaneous availability



наблюдаемый коэффициент оперативной готовности
observed instantaneous availability



обработка в оперативном режиме
on-line operation



образ оперативной памяти
core image
(напр. на внешнем носителе)


оперативная готовность
operational availability



оперативная диагностика
on-line diagnostics



оперативная диагностическая программа
temporary diagnostic program



оперативная ёмкость
operating rate
(напр. склада)


оперативная зона
allowable zone



оперативная зона измерений
measuring zone
(напр. обрабатываемой детали)


оперативная зона манипулятора
manipulator's reach



оперативная зона робота
robot area



оперативная зона станка
machine's reach



оперативная зона станочника
manned area



оперативная зона схвата
wrist reach



оперативная информация
on-line information



оперативная конфигурация и режимы
format
(логического анализатора)


оперативная коррекция
on-line correction



оперативная обработка
in-line processing; on-line processing



оперативная обработка данных
in-line processing



оперативная офсетная печать
small offset



оперативная память
random-access memory; random-access storage; read/write memory; operating storage; work storage; main storage; on-line storage; work memory; main memory



оперативная подстройка
on-line adjustment



оперативная полиграфия
small offset printing; reprography



оперативная проверка чувствительности (радиотехнических систем) с помощью шумового сигнала
noise injection



оперативная система управления контурной обработкой
MDI contouring control system



оперативное взаимодействие
real-time interaction



оперативное время
cycle time; execution time



оперативное ЗУ
work memory, working memory; random-access memory; read/write memory; work storage, working storage; random-access storage; operating storage; main storage



оперативное копировально-множительное устройство
office copier



оперативное напряжение
control voltage



оперативное планирование
operational planning



оперативное прогнозирование
on-line forecasting



оперативное проектирование
on-line design



оперативное распределение аппаратов
machine assignment
(напр. видеомагнитофонов)


оперативное решение, принятое пилотом
pilot operational decision



оперативное техническое обслуживание
line maintenance



оперативное управление
on-line control; operational management; operational control



оперативное УЧПУ
MDI equipment; MDH facility



оперативно изготовленная модная одежда
quick-fashion



оперативные данные
on-line data



оперативный анализ
on-line analysis



оперативный блок
processing block
(в блок-схеме)


оперативный буй
operational buoy



оперативный бункер
processing bin; service bin



оперативный контроль
on-line test; on-line inspection; on-line testing



оперативный прогноз
real-time forecast



оперативный расчёт
on-line computation



оперативный режим
on-line; on-line mode



оперативный резерв
operating reserve



предварительное оперативное планирование
preliminary operational planning



программа оперативного управления производством
scheduling program



Программа по оперативной гидрологии
Operational Hydrology program



процессор, работающий в оперативном режиме
on-line processor



редактирование в оперативном режиме
on-line editing



система полного ограждения оперативной зоны
all-enveloping guard system



система с оперативным доступом
on-line system



стратегия оперативного управления производством
scheduling strategy



файл оперативной информации
detail



фактическая оперативная готовность
observed instantaneous availability



фактический коэффициент оперативной готовности
observed instantaneous availability





Search History
How to Translate
база оперативного технического обслуживания

блок оперативного управления производством

двусторонняя оперативная связь

дубликат содержимого оперативной памяти

каротажная диаграмма для оперативной оценки геологического разреза скважины

копия содержимого оперативной памяти

коэффициент оперативной готовности

модуль оперативного управления производством

наблюдаемая оперативная готовность

наблюдаемый коэффициент оперативной готовности

обработка в оперативном режиме

образ оперативной памяти

оперативная готовность

оперативная диагностика

оперативная диагностическая программа

оперативная ёмкость

оперативная зона

оперативная зона измерений

оперативная зона манипулятора

оперативная зона робота

оперативная зона станка

оперативная зона станочника

оперативная зона схвата

оперативная информация

оперативная конфигурация и режимы

оперативная коррекция

оперативная обработка

оперативная обработка данных

оперативная офсетная печать

оперативная память

оперативная подстройка

оперативная полиграфия

оперативная проверка чувствительности (радиотехнических систем) с помощью шумового сигнала

оперативная система управления контурной обработкой

оперативное взаимодействие

оперативное время

оперативное ЗУ

оперативное копировально-множительное устройство

оперативное напряжение

оперативное планирование

оперативное прогнозирование

оперативное проектирование

оперативное распределение аппаратов

оперативное решение, принятое пилотом

оперативное техническое обслуживание

оперативное управление

оперативное УЧПУ

оперативно изготовленная модная одежда

оперативные данные

оперативный анализ

оперативный блок

оперативный буй

оперативный бункер

оперативный контроль

оперативный прогноз

оперативный расчёт

оперативный режим

оперативный резерв

предварительное оперативное планирование

программа оперативного управления производством

Программа по оперативной гидрологии

процессор, работающий в оперативном режиме

редактирование в оперативном режиме

система полного ограждения оперативной зоны

система с оперативным доступом

стратегия оперативного управления производством

файл оперативной информации

фактическая оперативная готовность

фактический коэффициент оперативной готовности