Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
осветленный
осветлитель
осветлительный
осветлить
осветлять
осветляться
осветляющий
освещаемый
освещать
освещающий
  освещениями
освещенность
освещенный
освидетельствование
освинцевать
освинцованный
освинцовывать
освободить
освобождать
освобождаться
освобождающий






    освещениями


See also: освежениями, освещениям,   освещениями



освещение

1. illumination
2. light
3. lighting

Phrases with  освещениями

аварийное освещение
emergency lighting


аварийное освещение кабины
cabin emergency light


автоматическое управление уличным освещением
daylight control


аппарат управления уличным освещением
street-light controller


архитектурное освещение
architectural lighting


безопасное освещение
safelight (напр. в фотолаборатории)


боковое освещение
horizontal lighting; side lighting


буй с газовым освещением
gas buoy


верхнее освещение
top lighting; overhead lighting; overhead illumination


витринное освещение
display lighting


внутреннее освещение
indoor lighting; interior lighting


вспомогательное освещение
booster light


встроенное освещение
built-in lighting


голограмма, полученная при диффузном освещении
diffuse hologram, diffused hologram


голограмма, полученная при когерентном освещении
coherent hologram


голограмма, полученная при некогерентном освещении
incoherent hologram


голографирование с фронтальным освещением
front-lighted holography


двустороннее освещение
bifacial illumination


дежурное освещение
tell-tale light; emergency lighting


декоративное освещение
decorative lighting


диффузное освещение
diffuse lighting, diffused lighting; diffuse illumination, diffused illumination


дневное освещение
daylight illumination


дорожное освещение
highway lighting


естественное освещение
daylight; natural lighting; daylight illumination


заднее освещение
back light; back lighting


заполняющее освещение
fill lighting


импульсное освещение
flash illumination


интенсивность освещения
illumination intensity


интерферограмма, записанная при диффузном освещении
diffuse interferogram


искусственное освещение
artificial illumination; artificial lighting; lamplight


кинодекорационное освещение
motion-picture set lighting


количество освещения
quantity of light


контраст освещения
lighting contrast


контурное освещение отражённым светом
cornice lighting, cove lighting


коэффициент дневного освещения
daylight factor


кпд при двустороннем освещении
bifacial efficiency


кпд солнечного элемента при двустороннем освещении
bifacial efficiency


лампа аварийного освещения
emergency lamp


лампа дежурного освещения
emergency lamp


лампа индивидуального освещения
individual reading light


люминесцентное освещение
fluorescent lighting


мачта прожекторного освещения
floodlight tower


местное освещение
local lighting; spot lighting; accent lighting


направленное освещение
accent lighting; directional lighting


наружное освещение
exterior lighting; street lighting; outdoor lighting


неактиничное освещение
darkroom lighting


неоднородное освещение
nonuniform illumination


общее освещение
general lighting; ambient light


огни освещения рулёжных дорожек
taxiway lights


однородное освещение
uniform illumination


окружающее освещение
ambient illumination


освещение аварийного выхода
emergency exit light


освещение бегущим лучом
spot lighting


освещение безопасности
emergency lighting


освещение для диапозитивной приставки
backlighting


освещение дуговыми лампами
arc lighting


освещение забоя
face lighting


освещение заливающим светом
flood lighting; floodlighting


освещение кадрового окна
gate illumination


освещение лампами накаливания
incandescent lighting


освещение люминесцентными лампами
fluorescent lighting


освещение номерного знака
number-plate light


освещение отражённым светом
indirect lighting; indirect illumination


освещение пассажирского вагона
coach lighting


освещение поезда
train lighting


освещение поляризованным светом
polarized illumination


освещение потоком высокой интенсивности
high flux illumination


освещение преимущественно отражённым светом
semi-indirect lighting


освещение преимущественно прямым светом
semidirect lighting


освещение приборов
instrument illumination


освещение прямым светом
direct illumination


освещение ртутными лампами
mercury-vapor lighting


освещение салона автомобиля, включающееся при открывании дверей
courtesy light


освещение сигналов
signal lighting


освещение со скрытым источником света
concealed lighting


освещение тёмной комнаты
darkroom lighting


освещение точечным источником света
spot lighting


освещение фона
background illumination


освещение шахтного ствола
shaft lighting


освещение шкалы
dial illumination


освещение шоссейных дорог
highway lighting


отражатель для заводского освещения
industrial reflector


отражённое освещение
indirect illumination


охранное освещение с фотоэлектрическим источником электропитания
photovoltaic security light, photovoltaic powered security light


переднее освещение
front lighting


переносное освещение
portable light


плафонное освещение
floodlamp lighting (кабины оператора)


помехи от приборов уличного освещения
street lighting interference


постоянное освещение
steady illumination


потолочное освещение
overhead illumination


прожекторное освещение
flood lighting; spotlighting; floodlighting


промышленное освещение
industrial lighting


прямое освещение
direct light; direct lighting; direct illumination


рабочее освещение
task lighting; routine lighting


равномерное освещение
balancing illumination


рассеянное освещение
diffuse illumination, diffused illumination; diffuse lighting, diffused lighting; stray lighting


резервное освещение
standby lighting; reserve lighting


рекламное освещение
display lighting


ретортный газ, используемый для освещения
tar gas


рудничное освещение
mine illumination; mine light


сеть навигационного освещения
navigational lighting system


система освещения
lighting system


солнечное освещение
solar illumination


способ освещения
lighting method


стандартный наблюдатель Международной комиссии по освещению
Commission Internationale de l'Eclairage standard Observer, ClE standard Observer


студийное освещение
studio lighting


ток короткого замыкания при освещении с тыльной поверхности
back short circuit current (двустороннего солнечного элемента)


тыловое освещение
rear illumination; back illumination


уличное освещение
street lighting


управление уличным освещением
daylight control


устойчивое освещение
steady illumination


фоновое освещение
background light


фотосъёмка при естественном освещении
daylight photography


фотоэлектрическая система освещения
photovoltaic lighting system


фронтальное освещение
front lighting; front illumination


экспонирование при искусственном освещении
artificial light exposure


экспонирование при общем освещении
ambient exposure


электрическое освещение
electric lighting; electrical illumination; electric light




How to Translate
аварийное освещение

аварийное освещение кабины

автоматическое управление уличным освещением

аппарат управления уличным освещением

архитектурное освещение

безопасное освещение

боковое освещение

буй с газовым освещением

верхнее освещение

витринное освещение

внутреннее освещение

вспомогательное освещение

встроенное освещение

голограмма, полученная при диффузном освещении

голограмма, полученная при когерентном освещении

голограмма, полученная при некогерентном освещении

голографирование с фронтальным освещением

двустороннее освещение

дежурное освещение

декоративное освещение

диффузное освещение

дневное освещение

дорожное освещение

естественное освещение

заднее освещение

заполняющее освещение

импульсное освещение

интенсивность освещения

интерферограмма, записанная при диффузном освещении

искусственное освещение

кинодекорационное освещение

количество освещения

контраст освещения

контурное освещение отражённым светом

коэффициент дневного освещения

кпд при двустороннем освещении

кпд солнечного элемента при двустороннем освещении

лампа аварийного освещения

лампа дежурного освещения

лампа индивидуального освещения

люминесцентное освещение

мачта прожекторного освещения

местное освещение

направленное освещение

наружное освещение

неактиничное освещение

неоднородное освещение

общее освещение

огни освещения рулёжных дорожек

однородное освещение

окружающее освещение

освещение аварийного выхода

освещение бегущим лучом

освещение безопасности

освещение для диапозитивной приставки

освещение дуговыми лампами

освещение забоя

освещение заливающим светом

освещение кадрового окна

освещение лампами накаливания

освещение люминесцентными лампами

освещение номерного знака

освещение отражённым светом

освещение пассажирского вагона

освещение поезда

освещение поляризованным светом

освещение потоком высокой интенсивности

освещение преимущественно отражённым светом

освещение преимущественно прямым светом

освещение приборов

освещение прямым светом

освещение ртутными лампами

освещение салона автомобиля, включающееся при открывании дверей

освещение сигналов

освещение со скрытым источником света

освещение тёмной комнаты

освещение точечным источником света

освещение фона

освещение шахтного ствола

освещение шкалы

освещение шоссейных дорог

отражатель для заводского освещения

отражённое освещение

охранное освещение с фотоэлектрическим источником электропитания

переднее освещение

переносное освещение

плафонное освещение

помехи от приборов уличного освещения

постоянное освещение

потолочное освещение

прожекторное освещение

промышленное освещение

прямое освещение

рабочее освещение

равномерное освещение

рассеянное освещение

резервное освещение

рекламное освещение

ретортный газ, используемый для освещения

рудничное освещение

сеть навигационного освещения

система освещения

солнечное освещение

способ освещения

стандартный наблюдатель Международной комиссии по освещению

студийное освещение

ток короткого замыкания при освещении с тыльной поверхности

тыловое освещение

уличное освещение

управление уличным освещением

устойчивое освещение

фоновое освещение

фотосъёмка при естественном освещении

фотоэлектрическая система освещения

фронтальное освещение

экспонирование при искусственном освещении

экспонирование при общем освещении

электрическое освещение