Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
отправка
отправление
отправленный
отправленье
отправлять
отправляться
отправной
отпрессованный
отпрессовать
отпугивание
  отпуск
отпускание
отпускать
отпускающий
отпускной
отпустить
отпущенный
отпылитель
отпыловка
отработавший
отработанный






    отпуск




отпуск

1. drawback
2. drawing
3. temper
4. tempering

Phrases with  отпуск

вторичное твердение при отпуске
temper hardening



высокий отпуск
high-temperature tempering; negative hardening
(для повышения пластичности металла)


глубокий отпуск
deep drawing



закалка с высоким отпуском
toughening



закалка с последующим отпуском
tempering; hardening with subsequent drawing



мартенсит отпуска
tempered martensite



масло для отпуска
annealing oil



местное регулирование отпуска тепла
local heat supplied control



механизм натяжения и отпуска основы
warp let-off motion



низкотемпературный отпуск
backing



окалина, образующаяся при отпуске
temper scale



отпуск в масляной ванне
oil tempering



отпуск в свинцовой ванне
lead tempering



отпуск для снятия остаточных напряжений
stress-relief tempering



отпуск защёлок
latches release



отпуск на максимальную твёрдость
bull hard tempering



отпуск на сорбит
toughening



отпуск с использованием индукционного нагрева
induction tempering



отпуск с охлаждением на воздухе
air tempering



отпуск термообработкой
tempering treatment



отпуск энергии с электростанции
plant output



повышение прочности при отпуске
temper hardening
(за счёт старения)


положение отпуска
release position



правила отпуска
cut regulations; forest regulations; yield regulations



продажа билетов в период отпусков
holiday market
(по льготным тарифам)


регулирование отпуска тепла
heat supplied control



рукоятка отпуска
release lever



смягчающий отпуск
softening



сорбит отпуска
secondary sorbite



способность металла принимать отпуск
tempering quality



сталь, подвергнутая высокому отпуску
high-tempered steel



старение при температурах отпуска
temper-aging



структура после закалки и отпуска
quenched-and-tempered structure



тарифы на отпуск потребителям
rates to consumers
(напр. электроэнергии)


твердение при отпуске
temper hardening



твёрдость после отпуска
tempering hardness



твёрдость (стали) после отпуска
temper; temperature



температура нагрева при отпуске
tempering temperature



температура отпуска
tempering temperature



тормоз с одноступенчатым отпуском
direct-release brake



троостит отпуска
secondary troostite, temper troostite



тростит отпуска
secondary troostite, temper troostite



ТЭЦ с производственным и отопительным отпуском теплоты
trigeneration power station



улучшенная закалкой и отпуском сталь
quenched-and-tempered steel



центральное регулирование отпуска тепла
plant's heat supplied control





How to Translate
вторичное твердение при отпуске

высокий отпуск

глубокий отпуск

закалка с высоким отпуском

закалка с последующим отпуском

мартенсит отпуска

масло для отпуска

местное регулирование отпуска тепла

механизм натяжения и отпуска основы

низкотемпературный отпуск

окалина, образующаяся при отпуске

отпуск в масляной ванне

отпуск в свинцовой ванне

отпуск для снятия остаточных напряжений

отпуск защёлок

отпуск на максимальную твёрдость

отпуск на сорбит

отпуск с использованием индукционного нагрева

отпуск с охлаждением на воздухе

отпуск термообработкой

отпуск энергии с электростанции

повышение прочности при отпуске

положение отпуска

правила отпуска

продажа билетов в период отпусков

регулирование отпуска тепла

рукоятка отпуска

смягчающий отпуск

сорбит отпуска

способность металла принимать отпуск

сталь, подвергнутая высокому отпуску

старение при температурах отпуска

структура после закалки и отпуска

тарифы на отпуск потребителям

твердение при отпуске

твёрдость после отпуска

твёрдость (стали) после отпуска

температура нагрева при отпуске

температура отпуска

тормоз с одноступенчатым отпуском

троостит отпуска

тростит отпуска

ТЭЦ с производственным и отопительным отпуском теплоты

улучшенная закалкой и отпуском сталь

центральное регулирование отпуска тепла