Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    отсекам


See also: отекам, отсевам, отсека, отсекавший, отсекаем, отсекаемый, отсекай, отсекал,   отсекам, отсеками, отсекать, отсеках, отсекаю, отсекая, отсеком, отсечкам, оттекам



отсек

1. bay (для размещения оборудования)
2. bin (рыбного трюма)
3. cabinet
4. capsule
5. cell
6. chamber
7. compartment
8. hatch
9. hold
10. module
11. stage
12. well

Phrases with  отсекам

автофургон со сдвижной дверью грузового отсека
van with roller shutter door


агрегатный отсек
propulsion module


антенный отсек
antenna bay


аппаратно-студийный отсек
production area (передвижной станции)


багажно-грузовой отсек
baggage/cargo compartment


багажный отсек
baggage hold; baggage compartment


банка с двумя отсеками для хранения различных продуктов
dual compartment can


батарейный отсек
battery compartment; battery cabinet


боковая панель отсека двигателя
engine compartment side panel


бытовой отсек
domestic compartment; utility module


вместимость отсека
compartment capacity


герметизированный отсек
pressurized module


герметический отсек
pressurized compartment


грузовой отсек
load box; cargo body; payload module; cargo compartment; cargo hold


грузовой отсек со стыковочным агрегатом
docking payload module


двигательный отсек
engine bay


деление на отсеки
compartmentation


жилой отсек
man-tended module; living quarter module; pressurized module; habitable module


жилые отсеки
crew quarters (напр. орбитальной станции)


звуковой отсек
sound area


испытательный отсек
test compartment


кабельный отсек
cable drum compartment (в ПТС)


КА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК
shuttle orbiter-deployed spacecraft


кассета с двумя отсеками
double magazine, double-chamber magazine


кассета с соосно расположенными отсеками
coaxial magazine, coaxial chamber magazine


кассета с четырьмя отсеками
bipack magazine


кассетный отсек
magazine receiving cavity


кассетный отсек фото- или киносъёмочного аппарата
camera chamber


кингстон отсека плавучего дока
compartment valve


космическая лаборатория в отсеке полезной нагрузки носителя
tethered space laboratory


космическая станция в отсеке полезной нагрузки носителя
tethered space station


кривая предельных длин отсеков
floodable length curve (в расчётах непотопляемости судна); floodable length diagram


негерметичный отсек
unpressurized pallet


ниша отсека шасси
landing gear well dome


обитаемый отсек
crew compartment; man-tended module; pressurized module; living quarter module; habitable module; crew module


объем бытового отсека
living area


объём рабочего отсека
working area


одноцилиндровый отсек
single-cylinder unit


опорная конструкция стыковочного отсека для стартового участка
docking module launch support structure


остойчивость судна с затопленными отсеками
flooded stability


отсек двигательной установкой
propulsion module


отсек двигателя
engine compartment


отсек для обеспечения доступа
access trunk (при обслуживании воздушного судна)


отсек камеры копчения
smokehouse compartment


отсек картера двигателя
crankcase compartment


отсек кассеты
cartridge chamber


отсек многоэтажной камеры копчения
smokehouse compartment


отсек оборудования
equipment compartment


отсек отрицательных перегрузок
recuperator (в топливном баке)


отсек полезной нагрузки
payload module


отсек размещения бортовых систем
systems compartment (гидросистемы и т. п.)


отсек расположения агрегатов собственных нужд
implements compartment


отсек с ДУ
propulsion module


отсек силоса
silo cell


отсек с межорбитальным транспортным аппаратом
orbit transfer vehicle module, OTV module


отсек с МТА
orbit transfer vehicle module, OTV module


отсек ТДУ
retro propulsion module


отсек технического обслуживания
maintenance compartment


отсек тормозной двигательной установки
retro propulsion module


отсек холодильника
cold storage bay


отсек экипажа
crew module; crew compartment


отсек элерона
aileron section


перегородка отсека двигателя
engine closure (от кабины)


переходной отсек
transfer compartment


переходный отсек
transfer module; interface attachment; adaptor stage


подающий отсек
supply chamber


приборно-агрегатный отсек
instrumentation-propulsion module; instrument-assembly module; service module


приборный отсек
instrument module, instrumentation module


приёмный конус стыковочного узла со стороны агрегатного отсека
aft docking port (орбитальной станции)


приёмный конус стыковочного узла со стороны переходного отсека
forward docking port (орбитальной станции)


принимающий отсек
take-up chamber


рабочий отсек
working compartment; working module


реакторный отсек
reactor compartment; reactor block


сушильный отсек
drying chamber


технический отсек
service compartment


топливный отсек
fuel cell (в топливном баке); fuel compartment; tanker module


хвостовой отсек
afterbody




How to Translate
автофургон со сдвижной дверью грузового отсека

агрегатный отсек

антенный отсек

аппаратно-студийный отсек

багажно-грузовой отсек

багажный отсек

банка с двумя отсеками для хранения различных продуктов

батарейный отсек

боковая панель отсека двигателя

бытовой отсек

вместимость отсека

герметизированный отсек

герметический отсек

грузовой отсек

грузовой отсек со стыковочным агрегатом

двигательный отсек

деление на отсеки

жилой отсек

жилые отсеки

звуковой отсек

испытательный отсек

кабельный отсек

КА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК

кассета с двумя отсеками

кассета с соосно расположенными отсеками

кассета с четырьмя отсеками

кассетный отсек

кассетный отсек фото- или киносъёмочного аппарата

кингстон отсека плавучего дока

космическая лаборатория в отсеке полезной нагрузки носителя

космическая станция в отсеке полезной нагрузки носителя

кривая предельных длин отсеков

негерметичный отсек

ниша отсека шасси

обитаемый отсек

объем бытового отсека

объём рабочего отсека

одноцилиндровый отсек

опорная конструкция стыковочного отсека для стартового участка

остойчивость судна с затопленными отсеками

отсек двигательной установкой

отсек двигателя

отсек для обеспечения доступа

отсек камеры копчения

отсек картера двигателя

отсек кассеты

отсек многоэтажной камеры копчения

отсек оборудования

отсек отрицательных перегрузок

отсек полезной нагрузки

отсек размещения бортовых систем

отсек расположения агрегатов собственных нужд

отсек с ДУ

отсек силоса

отсек с межорбитальным транспортным аппаратом

отсек с МТА

отсек ТДУ

отсек технического обслуживания

отсек тормозной двигательной установки

отсек холодильника

отсек экипажа

отсек элерона

перегородка отсека двигателя

переходной отсек

переходный отсек

подающий отсек

приборно-агрегатный отсек

приборный отсек

приёмный конус стыковочного узла со стороны агрегатного отсека

приёмный конус стыковочного узла со стороны переходного отсека

принимающий отсек

рабочий отсек

реакторный отсек

сушильный отсек

технический отсек

топливный отсек

хвостовой отсек