Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подъемно-опрокидывающий
подъёмно-опускная
подъёмно-опускного
подъёмно-опускное
подъёмно-опускной
подъёмно-падающего
подъёмно-передвижная
подъёмно-поворотный
подъемно-транспортное
подъёмно-транспортное
  подъемные
подъячейка
подыгольный
подыгольных
подынверсионный
подынтегральный
подэтаж
подэтажный
поезд
поездка
поездной






    подъемные

by Google
    

More Translations




Phrases with  подъемные

автомобиль с подъёмной платформой для работ на высоте
overhead servicing vehicle



аэродинамическая подъёмная сила
air lift; aerodynamic lift; lift; dynamic lift



аэродинамический тормоз, создающий подъёмную силу
lifting aerobrake



барабанная подъёмная машина
drum hoist; drum winder



барабан подъёмного устройства
lifting drum



барабан подъёмной машины
hoist drum



ведомая электротележка с подъёмной платформой
pedestrian electric stillage truck



ведомая электротележка с подъёмными вилами
pedestrian electric pallet truck



вертикальный вулканизационный пресс-котёл подъёмным кожухом
bell-type autoclave press



верхний подъёмный клин
upper center cam



временная подъёмная машина
temporary hoist



выдвижная мачта (антенны) с подъёмным механизмом
crank-up tower



гаситель подъёмной силы
lift dump



гидродинамическая подъёмная сила
dynamic lift; lift



гидростатическая подъёмная сила
uplift force



главный подъёмный шахтный ствол
production shaft



грузоподъёмность подъёмного оборудования
hoisting capacity



двупольная подъёмная дверь
double vertical sliding door



двухбарабанная подъёмная машина
double drum hoist



задний подъёмный утапливаемый клин
back upthrow bolt cam



запас подъёмной силы
margin of lift



здание шахтной подъёмной машины
hoist house



кажущаяся подъёмная сила
apparent lift



канатное подъёмное устройство
winding gear



копёр подъёмного шахтного ствола
hoist tower



коробка противовеса подъёмного окна
weight pocket; box casing; sash pocket



коэффициент подъёмной силы
lift coefficient



крыло с механизацией для обеспечения большей подъёмной силы
high-lift devices wing



лабораторный подъёмный столик
laboratory jack



малый подъёмный барабан
sand reel
(двухбарабанной лебёдки)


машинист подъёмной машины
hoistman



многоканатная подъёмная машина
multiple-rope hoist



направление действия подъёмной силы
lift direction



направление подъёмной силы
lift direction



направляющая рамы подъёмного окна
sash run



направляющий шкив подъёмной машины
hoist pulley



однопольная подъёмная дверь
single vertical sliding door



передвижное подъёмное приспособление
jack



передвижной подъёмный стол с рычажным механизмом типа ножниц
mobile scissor lift



передний подъёмный утапливаемый клин
front upthrow bolt cam



перелёт с регулированием подъёмной силы
lift-modulation transfer



плоский подъёмный затвор
rolling lift valve
(водопроводной галереи судоходного шлюза)


поднимать подъёмным краном
crane



подъёмная горка
upthrow cam



подъёмная дверь
vertical-opening door, vertical-opening vertical sliding door; garage door; overhead door; rolling door, rolling shutter door, rolling grille door
(из деревянных или металлических планок, убирающихся на барабан); swing-up door, swing-up garage door


подъёмная дверь с противовесом
counterbalanced vertical sliding door, counterweighted vertical sliding door



подъёмная кабина
rising cabin; elevating cab; lifting cab; elevating cabin



подъёмная крыша
lifter roof



подъёмная машина
hoist; gig; winder; lifter; lift



подъёмная опалубка
lift shutters



подъёмная петля
hairpin
(железобетонного элемента); loop bar; lifting eye (в железобетонных элементах)


подъёмная платформа
raising platform; lifting platform; elevating platform; riser



подъёмная платформа с шарнирным механизмом типа ножниц
scissor platform



подъёмная площадка
elevating platform; raising platform; lifting platform



подъёмная рама
lift frame



подъёмная серьга
lifting dog



подъёмная сила
tractive force; ascensional force; upward force; lifting capacity; lift force; raising force; bearing strength



подъёмная сила вертолёта
helicopter lift



подъёмная сила восходящего потока нагретого воздуха
thermal lift



подъёмная сила крыла
wing lift



подъёмная сила магнита
magnet power



подъёмная сила несущего винта вертолёта
helicopter lift



подъёмная сила, создаваемая воздушной подушкой
cushion lift



подъёмная сила, создаваемая корпусом
body lift



подъёмная сила, создаваемая при контакте корпуса с поверхностью воды
surface contact lift



подъёмная сила стартовых реактивных двигателей
jet lift



подъёмная система
lift system, lifting system; jacking system
(самоподъёмного морского основания)


подъёмная система штыреоконного типа
pin-and-hole type jacking device
(самоподъёмного основания)


подъёмная скоба
lifting lug



подъёмная установка
pulling unit
(для капитального ремонта скважины)


подъёмная цепь
lifting chain; hoisting chain



подъёмное кольцо
hoist link



подъёмное оборудование
hoisting equipment; lifting gear



подъёмное окно
sash window; vertical sliding window; hung window



подъёмное окно с двумя подвижными переплётами
double-hung window, double-hung sash window



подъёмное отделение
hoist compartment; hoistway
(шахтного ствола)


подъёмное сопло
lift nozzle



подъёмное усилие
heave



подъёмное устройство
lifting gear; lifting device; hoisting unit



подъёмное устройство фрамуги
transom lift



подъёмно опускной механизм
gate-operating mechanism
(гидротехнического затвора)


подъёмно опускной стол
lift table, lifting table



подъёмные ворота
vertical-lift gate



подъёмные двери рампы
dock seal



подъёмные жалюзи
Venetian blind



подъёмные клещи
nipper, nippers
(напр. для пиломатериалов); crampon, crampoon (напр. для камней или пиломатериалов)


подъёмные подмости
elevating scaffold



подъёмный винт
lifting spindle



подъёмный вырубной штамп
lift puncher
(напр. печатно-высекающего устройства)


подъёмный газоход
raiser



подъёмный двигатель
lift engine
(системы обеспечения подъёма СВК)


подъёмный домкрат
lifting jack



подъёмный затвор
lift gate; vertical-lift gate



подъёмный канат
hoist rope, hoisting rope



подъёмный канат крыла раскрывающегося моста
outhaul cable



подъёмный клин
upthrow cam; needle lifting cam



подъёмный конвейер для лесоматериалов
timber elevator



подъёмный кран
lift crane; hoisting crane; crane



подъёмный кран на полозьях
skid-mounted crane



подъёмный крюк
hoist hook; lift hook; lifting hook



подъёмный магазинный стол с заготовками
magazine elevator feeder



подъёмный механизм
hoisting mechanism; lifting mechanism; lifter; lift motion; hoist



подъёмный мост
lift bridge; drawbridge



подъёмный настил
lifting apron
(у реечного холодильника прокатного стана)


подъёмный нож
lifting knife
(ремизоподъёмной каретки)


подъёмный переходник
lifting sub



подъёмный плитовый сбрасыватель
lift apron kickoff



подъёмный реактивный двигатель
lift jet engine
(для вертикального взлёта)


подъёмный рым
lifting eye



подъёмный сниматель рулонов
elevating stripper



подъёмный ствол
working pit



подъёмный стол
elevating table; lift table



подъёмный стол для рулонов
coil lifter



подъёмный стол-укладчик
elevating piler



подъёмный стояк
riser leg



подъёмный трос
hoist cable; hoist rope; lifting cable



подъёмный цилиндр
lift cylinder



подъёмный шибер
lift gate



подъёмный шкив
hoisting sheave



подъёмный шлагбаум
lifting barrier



подъёмный штамп
lift puncher
(напр. печатно-высекающего устройства)


подъёмный электромагнит
retrieving magnet; lifting magnet; lifting electromagnet



подъёмный электромагнит (крана) для уборки чушек
pig-handling magnet



подъёмный юрдень
whip



помещение подъёмной машины
hoist room



постоянная подъёмная машина
permanent hoist



приводная тележка с подъёмными вилами
powered pallet truck



производительность подъёмной установки
hoisting capacity



прокладка между противовесами подъёмного окна
pendulum



проходческая подъёмная машина
sinking winder



пружинный механизм подъёмного окна
sash balance



пяточный подъёмный клин
heel upthrow cam



разводной пролёт подъёмного моста
lift span



разделительная прокладка между противовесами подъёмного окна
parting slip; midfeather



разделительная прокладка противовесов подъёмного окна
wagtail



рама подъёмного окна
cased frame; box frame



реактивная подъёмная сила
jet lift



резко увеличивать подъёмную силу вертолёта
pull up the helicopter



ремонтная подъёмная платформа
access platform



ручка подъёмного окна
sash lift



самосвал с гидравлическим подъёмным устройством
hydraulic tipper



сбрасыватель с подъёмным башмаком
lifting block derail



сбрасыватель с подъёмным рельсом
lifting rail-type derail



сопротивление, обусловленное созданием подъёмной силы
drag due to lift
(на СВП)


статическая подъёмная сила
static lift



тележка с подъёмной платформой
level cart; single-lift truck; elevating platform truck



тележка с подъёмными вилами
fork trolley



тележка с подъёмными вилами для поддонов
hand pallet truck



тормоз подъёмного механизма
hoisting gear brake



угол (атаки крыла) нулевой подъёмной силы
zero-lift angle



устройство для уменьшения подъёмной силы крыла
lift dump device
(интерцепторы и т. п.)


фактическая подъёмная сила
actual lift



циркуляционная подъёмная сила
circulation lift



шарнирная подъёмная платформа
articulated platform



шахтная подъёмная машина
winder



электролизёр с подъёмным электродом
plunge cell



элемент с подъёмным электродом
plunge cell





How to Translate
автомобиль с подъёмной платформой для работ на высоте

аэродинамическая подъёмная сила

аэродинамический тормоз, создающий подъёмную силу

барабанная подъёмная машина

барабан подъёмного устройства

барабан подъёмной машины

ведомая электротележка с подъёмной платформой

ведомая электротележка с подъёмными вилами

вертикальный вулканизационный пресс-котёл подъёмным кожухом

верхний подъёмный клин

временная подъёмная машина

выдвижная мачта (антенны) с подъёмным механизмом

гаситель подъёмной силы

гидродинамическая подъёмная сила

гидростатическая подъёмная сила

главный подъёмный шахтный ствол

грузоподъёмность подъёмного оборудования

двупольная подъёмная дверь

двухбарабанная подъёмная машина

задний подъёмный утапливаемый клин

запас подъёмной силы

здание шахтной подъёмной машины

кажущаяся подъёмная сила

канатное подъёмное устройство

копёр подъёмного шахтного ствола

коробка противовеса подъёмного окна

коэффициент подъёмной силы

крыло с механизацией для обеспечения большей подъёмной силы

лабораторный подъёмный столик

малый подъёмный барабан

машинист подъёмной машины

многоканатная подъёмная машина

направление действия подъёмной силы

направление подъёмной силы

направляющая рамы подъёмного окна

направляющий шкив подъёмной машины

однопольная подъёмная дверь

передвижное подъёмное приспособление

передвижной подъёмный стол с рычажным механизмом типа ножниц

передний подъёмный утапливаемый клин

перелёт с регулированием подъёмной силы

плоский подъёмный затвор

поднимать подъёмным краном

подъёмная горка

подъёмная дверь

подъёмная дверь с противовесом

подъёмная кабина

подъёмная крыша

подъёмная машина

подъёмная опалубка

подъёмная петля

подъёмная платформа

подъёмная платформа с шарнирным механизмом типа ножниц

подъёмная площадка

подъёмная рама

подъёмная серьга

подъёмная сила

подъёмная сила вертолёта

подъёмная сила восходящего потока нагретого воздуха

подъёмная сила крыла

подъёмная сила магнита

подъёмная сила несущего винта вертолёта

подъёмная сила, создаваемая воздушной подушкой

подъёмная сила, создаваемая корпусом

подъёмная сила, создаваемая при контакте корпуса с поверхностью воды

подъёмная сила стартовых реактивных двигателей

подъёмная система

подъёмная система штыреоконного типа

подъёмная скоба

подъёмная установка

подъёмная цепь

подъёмное кольцо

подъёмное оборудование

подъёмное окно

подъёмное окно с двумя подвижными переплётами

подъёмное отделение

подъёмное сопло

подъёмное усилие

подъёмное устройство

подъёмное устройство фрамуги

подъёмно опускной механизм

подъёмно опускной стол

подъёмные ворота

подъёмные двери рампы

подъёмные жалюзи

подъёмные клещи

подъёмные подмости

подъёмный винт

подъёмный вырубной штамп

подъёмный газоход

подъёмный двигатель

подъёмный домкрат

подъёмный затвор

подъёмный канат

подъёмный канат крыла раскрывающегося моста

подъёмный клин

подъёмный конвейер для лесоматериалов

подъёмный кран

подъёмный кран на полозьях

подъёмный крюк

подъёмный магазинный стол с заготовками

подъёмный механизм

подъёмный мост

подъёмный настил

подъёмный нож

подъёмный переходник

подъёмный плитовый сбрасыватель

подъёмный реактивный двигатель

подъёмный рым

подъёмный сниматель рулонов

подъёмный ствол

подъёмный стол

подъёмный стол для рулонов

подъёмный стол-укладчик

подъёмный стояк

подъёмный трос

подъёмный цилиндр

подъёмный шибер

подъёмный шкив

подъёмный шлагбаум

подъёмный штамп

подъёмный электромагнит

подъёмный электромагнит (крана) для уборки чушек

подъёмный юрдень

помещение подъёмной машины

постоянная подъёмная машина

приводная тележка с подъёмными вилами

производительность подъёмной установки

прокладка между противовесами подъёмного окна

проходческая подъёмная машина

пружинный механизм подъёмного окна

пяточный подъёмный клин

разводной пролёт подъёмного моста

разделительная прокладка между противовесами подъёмного окна

разделительная прокладка противовесов подъёмного окна

рама подъёмного окна

реактивная подъёмная сила

резко увеличивать подъёмную силу вертолёта

ремонтная подъёмная платформа

ручка подъёмного окна

самосвал с гидравлическим подъёмным устройством

сбрасыватель с подъёмным башмаком

сбрасыватель с подъёмным рельсом

сопротивление, обусловленное созданием подъёмной силы

статическая подъёмная сила

тележка с подъёмной платформой

тележка с подъёмными вилами

тележка с подъёмными вилами для поддонов

тормоз подъёмного механизма

угол (атаки крыла) нулевой подъёмной силы

устройство для уменьшения подъёмной силы крыла

фактическая подъёмная сила

циркуляционная подъёмная сила

шарнирная подъёмная платформа

шахтная подъёмная машина

электролизёр с подъёмным электродом

элемент с подъёмным электродом