TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

поиск

More translations

Phrases

All dictionaries

поисково-спасательная

More translations

Phrases

All dictionaries

поисково-спасательное

More translations

Phrases

All dictionaries

поисково-спасательной

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

показание

1. aspect

2. indication

3. reading

показания

registration

показание

1. indicated value

2. place value

Phrases with показание

автоматическая выдача показаний

automatic indication

автоматический отсчёт показаний

automatic reading

автоматическое снятие показаний

automatic reading

вариация показаний

reading variation

весы с автоматической записью показаний

recording scales

весы с записью показаний

recording scales

визуальное снятие показаний

visual readout; visual reading

визуальный отсчёт показаний

visual readout

выдача показаний

indication

выдача показаний с помощью механического отсчётного устройства

mechanical indication

высотомер с выведенными в ответчик показаниями

squawk altimeter

диапазон изменения показаний

spread of indications (измерительного прибора)

диапазон измерений с непосредственным отсчётом показаний

direct-reading range

диапазон показаний

on-scale range; indication range

диапазон показаний шкалы

full-scale deflection

диск с запрещающим показанием

stop signal disk

дистанционная выдача показаний

remote indication

дистанционный отсчёт показаний

remote reading; distant reading

дрейф относительно показаний первоначально снятой градуировочной кривой

calibration drift (показаний прибора)

дрейф показаний весов

balance drift

дрейф показаний прибора

instrument drift

единичный отсчёт показаний прибора

single reading

заграждающее показание сигнала

danger position

измерительный прибор с выводом показаний на печатающее устройство

printing instrument

измерительный прибор с дистанционным съёмом показаний

distant-indicating instrument

измерительный прибор с непосредственным отсчётом показаний

direct-reading gage; direct-reading instrument

индикатор с окном для снятия показаний

window-annunciator indicator

код разрешающего сигнального показания

proceed code

коэффициент перехода от показаний испарителя к действительному испарению

pan-to-lake coefficient

ложное показание

false indication

максимальное расхождение между кривой средних показаний прибора и кривой истинных значений

conformity error

название сигнального показания

aspect name

непосредственное снятие показаний

direct reading

непосредственный отсчёт показаний

direct reading

неправильное показание

misreading

неправильное снятие показаний

misread

непрерывная выдача показаний

continuous indication

непрерывное снятие показаний

continuous reading

образцовая мера, используемая для проверки правильности показаний прибора

setting gage

образцовая мера, используемая для регулировки правильности показаний прибора

setting gage

оплата электроэнергии по показаниям счётчика

meter charge

отмечать показание

note an indication

отсчёт показаний

reading; readout

отсчёт показаний по диаграммной ленте

chart readout

отсчёт показаний по оптической шкале

projection reading

отсчёт показаний при полёте на глиссаде

on-slope indication

оценка показания

estimation of reading

периодическое снятие показаний

intermittent reading

погрешность максимального показания

full-scale error

погрешность показаний приборов из-за люфтов

backlash error (передаточного механизма)

погрешность показания

reading error; error in indication; error of indication; indication error

погрешность при нулевом показании

zero end error

показание входного сигнала

home-signal aspect

показание (дефекта) на экране дефектоскопа

reflectoscope indication

показание заграждающего сигнала

danger aspect

показание заданного значения

set-point indication

показание контрольно-измерительного прибора

test indication

показание локомотивного сигнала

cab-signal aspect; cab-signal indication

показание маневрового сигнала

shunt-signal aspect

показание мгновенного значения

instantaneous indication

показание напольного сигнала

wayside signal aspect

показание на установившемся режиме

steady-state reading

показание на экране

screen indication

показание перегрузки двигателя

lug indication

показание по круговой шкале

dial indication

показание по лимбу

dial indication

показание по шкале

on-scale indication; dial reading; scale reading

показание прибора

test indication

показание, приведённое к стандартным условиям

corrected reading

показание пригласительного сигнала

call-on aspect, calling-on aspect

показание при изменении измеряемой величины от максимального значения до минимального

down-scale reading

показание при изменении измеряемой величины от минимального значения до максимального

up-scale reading

показание светофора

light-signal aspect

показание семафора

armsignal aspect

показание семафорного повторителя

signal-arm indication

показание сигнала

signal display

показание сигнала осторожности

caution aspect

показание сигнала <следовать с ограниченной скоростью>

restricted speed aspect

показание сигнала <стой>

stop aspect

показание с отрицательным знаком

negative reading (напр. прибора с нулём в центре шкалы)

показание с положительным знаком

positive reading (напр. прибора с нулём в центре шкалы)

показание уставки

set-point indication

показания измерительного прибора

meterage

показания измерительных приборов

instrumentation indications

поправка к показаниям прибора

instrument correction, instrumental correction

последовательные отсчёты показаний

consecutive readings

пределы измерений с непосредственным отсчётом показаний

direct-reading range

пределы показаний шкалы

full scale

проблесковое сигнальное показание

flashing aspect

проверка правильности показаний прибора

validity test

прямой отсчёт показаний

direct reading

разброс показаний

dispersion of indications; reading spread; dispersion in the readings

разрешающее сигнальное показание

favorable aspect

рассматривать показания (приборов) в совокупности

compound readings

регистратор показаний контрольно-измерительных приборов

instrumentation recorder

ротаметр с дистанционной передачей показаний

transmitter rotameter

самописец показаний компаса

compass data recorder

снимать показание

note an indication

снимать показания

take a reading; read

снимать показания прибора

read an instrument

снимать показания приборов

take

снятие показаний

readout; reading

снятие показаний измерительных приборов

metering

снятие показаний по круговой шкале

dial indication

снятие показаний по лимбу

dial indication

снятие показаний с перерывами

intermittent reading

сравнение показания измерения

meter reading comparison (с данными таблицы)

сходимость показаний измерительного прибора

precision of measuring instrument

считанное показание

observed reading

считывать показания по шкале

read value off the scale

таблица поправок к показаниям компаса

compass correction card

устройство для снятия показаний

readout device

частота считывания показаний

count frequency

шкала для непосредственного отсчёта показаний

direct-reading scale

Search History

вагона

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark