1. adduce (в качестве доказательства) 2. bring (brought) 3. conduce (к чему-либо) 4. drive 5. land (к чему-либо) 6. lead (led)
вести ребенка за руку to lead a child by the hand - -дорога ведет к дому the path leads to the house случай привел его в Лондон chance led him to London -
7. lead (к чему-либо) 8. put (в определенное состояние или положение)
приводить в порядок. To put in order -
Phrases with привел
неожиданно привести к обратным результатам back-fire
ни к чему не привести lead nowhere
привести в беспорядок disturb; muss; snarl; confuse; disarrange; rumple; disorder
привести в бешенство nark
привести в восторг entrance; enthuse; enrapture; enchant
привести в движение pull the trigger; set in motion, put in motion (тж. перен.); move; impel
привести в действие play; actuate; bring into play, call into play; call into operation; bring into action; put on
привести в должный вид whip into shape
привести в дурное настроение disgruntle
привести в замешательство abash; disconcert; discomfit; bowl over; give pause to; confuse; maze; discountenance; nonplus; embarrass; put out of countenance
привести в затруднение puzzle
привести в изнеможение pump, pump out (обыкн. р. р.)
привести в исполнение suit the action to the word; give effect to, carry into effect; effectuate; execute (решение суда и т. п.)
привести в Исправное состояние recondition (особ. судно)
привести в качестве примера name
привести в негодность cripple
привести в недоумение perplex
привести в некое состояние send
привести в оправдание plead (что-либо)
привести в определенное положение lay
привести в определенное состояние reduce; lay; set
привести в отчаяние desolate
привести в оцепенение shram; petrify
привести в порядок appoint; lick into shape; arrange; fix также вместо глаголов с таким значением; fix up; adjust; brush up; agree (счета); do; methodize; set in order; straighten; set right; set to rights, put to rights; square; order; settle; put in order; slick, slick up; systematize; spruce, spruce up; put into shape; snug
привести в порядок свои дела put one's house in order
привести в порядок свои мысли get one's ideas into shape
привести врача fetch
привести в себя bring round
привести в смущение confound
привести в смятение perturb (спокойствие); disarray
привести в сознание resuscitate; bring to; bring round
привести в соответствие key
привести в соприкосновение contact
привести в состояние render; leave
привести в состояние готовности alert
привести в ужас flatten
привести в уныние chill; dispirit (обыкн. p. p.); dismay; dishearten
привести в упадок dilapidate
привести в чувство bring to life; revive
привести в экзальтацию translate (кого-либо)
привести в ярость goad into fury; enrage
привести дела в порядок put things straight
привести доводы produce reasons
привести к lead to (каким-либо результатам); reduce to
привести к ветру round to
привести к нулю set to zero
привести к общему знаменателю reduce
привести комнату в порядок put a room straight
привести к присяге administer the oath to somebody (кого-либо); swear
заставить кого-либо поклясться в сохранении тайны swear a person to secrecy
attest
привести к сознанию convict (проступка, вины и т. п.)
привести наверх bring up
привести номинальные данные specify
привести оправдание show cause
привести основания substantiate
привести паспортные данные specify
привести пример exemplify
привести решающий довод weigh in with an argument
привести свидетеля к присяге swear in a witness
привести себя в порядок brush up
привести счета в порядок get one's accounts square
привести что-либо в беспорядок to make balls of something
прийти или привести к решению settle
случай привел его в Лондон chance led him to London -
это ни к чему нас не приведет; это нам ничего не даст this will take us nowhere