Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
продольнорезальный
продольно-резательная
продольно-резательный
продольно-соединённым
продольно-строгальный
продольношовная
продольный
продуваемый
продувание
продувать
  продувкой
продувочный
продувший
продукт
продуктивность
продуктивный
продуктовый
продукты-заменители
продукционный
продукция
продутый






    продувкой


продувка

1. blast
2. blasting
3. blow
4. blowdown
5. blowing
6. blowing-down
7. blowoff
8. expulsion
9. flushing
10. lancing
11. purge
12. purging
13. refining (в конверторе)
14. scavenging

Phrases with  продувкой

автоматическая продувка второго контура
automatic secondary blowdown (ядерного реактора)


аспиратор с двукратной продувкой
twin lift aspirator


аэродинамическая труба для продувки моделей в натуральную величину
full-scale wind tunnel


битум, получаемый путём продувки гудрона паром
steam-refined asphalt


битум, получаемый путём продувки мазута паром
steam-refined asphalt


бурение с продувкой воздухом
air drilling


бурение с продувкой газом
gas drilling


бурение с продувкой увлажнённым воздухом
mist drilling


вентилятор для продувки автомобильных цистерн
tank car blower


вентилятор для продувки железнодорожных цистерн
tank car blower


вертлюг для бурения с продувкой воздухом
air swivel


давление продувки
scavenging pressure


двигатель с кривошипно-камерной продувкой
crankcase compression engine


декарбонизатор с продувкой воздухом
forced-draft air decarbonator


испытание (масла) на осадкообразование продувкой воздухом
air evaporation sludge test


клапан обратной продувки
backflush valve


конвертер с боковой продувкой
side-blown converter


конвертер с верхней продувкой
top-blown converter


конвертер с донной продувкой
bottom-blowing converter


линия продувки
vent line; scavenge line


мартеновский процесс с продувкой ванной печи кислородом
oxygen-lancing process


механизм кривошипно-камерной продувки
crankcase charger


обезуглероживание продувкой кислородом в вакууме
vacuum-oxygen decarbonization


окисление воздуха продувкой
blowing


первый период продувки
first blow


период продувки
scavenge period


период продувки, характеризующийся резким падением пламени
period of flame drop (в бессемеровском процессе)


петлевая продувка
loop scavenging (цилиндров ДВС)


повторная продувка
reblow


положение (конвертера) при продувке кислородом
refining position


положение продувки
blowing position


продолжительность продувки
blowing time


продувка (аппаратуры) воздухом
air purge


продувка аргоном
argon blow


продувка ванны
bath lancing (через сводовую фурму)


продувка в конвертере
converting


продувка воздухом
air blowing; air blow


продувка воздухом с угольной пылью
matte fuming process


продувка газом
gas purging (нефтяного резервуара)


продувка инертным газом
jet degassing (жидкой стали); inert-gas flushing


продувка кислородом
oxygen blow; oxygen lancing; oxygen scavenging (в системе водоподготовки)


продувка конденсатной ловушки
blowing the drip


продувка (металла) в жидком состоянии
converting


продувка нефтяного резервуара
tank purging


продувка паром
steam blowing (нефтяного резервуара); steam discharging


продувка (плавки) через сводовую фурму
roof lancing


продувка резервуара
tank purging


продувка сжатым воздухом
air flushing


продувка струи жидкого чугуна кислородом
spray refining


продувка трубопровода
pipeline purging


продувка фильтра
filter air washing


продувка шпура
blowing of blast hole


процесс нитрирования поверхности деталей в расплаве цианат-цианидных солей с использованием продувки расплава сжатым воздухом
Tufftride process


процесс получения металлических порошков турбулентной продувкой струи чугуна
Mannesmann powder process


процесс с продувкой ванной печи кислородом
oxygen-lancing process


прямоточная продувка
uniflow scavenging (цилиндров ДВС)


система воздушной продувки
air-flushing system (на АЭС)


система продувки защитной оболочки
containment purge system (ядерного реактора)


сталь, выплавленная с остановкой продувки на заданном содержании углерода
tapped-on-carbon steel


сталь, полученная продувкой воздушной струей поверхности чугуна
turbohearth steel


устройство для продувки (металла) тазом
gas-bubbling arrangement




Search History
How to Translate
автоматическая продувка второго контура

аспиратор с двукратной продувкой

аэродинамическая труба для продувки моделей в натуральную величину

битум, получаемый путём продувки гудрона паром

битум, получаемый путём продувки мазута паром

бурение с продувкой воздухом

бурение с продувкой газом

бурение с продувкой увлажнённым воздухом

вентилятор для продувки автомобильных цистерн

вентилятор для продувки железнодорожных цистерн

вертлюг для бурения с продувкой воздухом

давление продувки

двигатель с кривошипно-камерной продувкой

декарбонизатор с продувкой воздухом

испытание (масла) на осадкообразование продувкой воздухом

клапан обратной продувки

конвертер с боковой продувкой

конвертер с верхней продувкой

конвертер с донной продувкой

линия продувки

мартеновский процесс с продувкой ванной печи кислородом

механизм кривошипно-камерной продувки

обезуглероживание продувкой кислородом в вакууме

окисление воздуха продувкой

первый период продувки

период продувки

период продувки, характеризующийся резким падением пламени

петлевая продувка

повторная продувка

положение (конвертера) при продувке кислородом

положение продувки

продолжительность продувки

продувка (аппаратуры) воздухом

продувка аргоном

продувка ванны

продувка в конвертере

продувка воздухом

продувка воздухом с угольной пылью

продувка газом

продувка инертным газом

продувка кислородом

продувка конденсатной ловушки

продувка (металла) в жидком состоянии

продувка нефтяного резервуара

продувка паром

продувка (плавки) через сводовую фурму

продувка резервуара

продувка сжатым воздухом

продувка струи жидкого чугуна кислородом

продувка трубопровода

продувка фильтра

продувка шпура

процесс нитрирования поверхности деталей в расплаве цианат-цианидных солей с использованием продувки расплава сжатым воздухом

процесс получения металлических порошков турбулентной продувкой струи чугуна

процесс с продувкой ванной печи кислородом

прямоточная продувка

система воздушной продувки

система продувки защитной оболочки

сталь, выплавленная с остановкой продувки на заданном содержании углерода

сталь, полученная продувкой воздушной струей поверхности чугуна

устройство для продувки (металла) тазом