Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
продукция
продутый
продуть
продух
продюсер
проезд
проезжать
проезжий
проект
проективный
  проектированию
проектированный
проектировщик
проектируемый
проектирующий
проектно-конструкторская
проектно-конструкторские
проектный
проектор
проекционный
проекция






    проектированию




проектирование

1. design
2. designing
3. development
4. engineering
5. planning
6. projection

Phrases with  проектированию

авиационное проектирование и строительство
aeronautical engineering



автоматизация проектирования
design automation



автоматизированное проектирование
computer-aided design



автоматическое проектирование
automated layout



архитектурное проектирование
architectural engineering



<внешнее> проектирование
external design
(технической системы)


<внутреннее> проектирование
internal design
(технической системы)


восходящее проектирование
bottom-up design



графические средства автоматизирования проектирования
graphical design technique



группа проектирования
design team



заказное проектирование
custom development



инженерное проектирование
engineering design



композиционное проектирование
composite design



консультант по проектированию и строительству аэродромов
aerodrome engineering instructor



концептуальное проектирование
conceptual design



логическое проектирование
logic design, logical design



машинное проектирование топологии
machine layout



метод восходящего проектирования
bottom-up approach



методика проектирования
design technique



метод нисходящего проектирования
top-down approach



метод проектирования
design style



модуль для проектирования объёмных деталей
three-dimensional module



модульное проектирование
modular design



нисходящее проектирование
top-down design



нормы проектирования
design rules



образ центра проектирования
visual center



оперативное проектирование
on-line design



оптимальное проектирование
optimal design, optimum design



основные принципы проектирования
design philosophy



перспективное проектирование
planning stage; plan formulation



последовательность операций при автоматизированном проектировании
design sequence



последовательность операций при проектировании
design sequence



правила проектирования
design rules



принцип проектирования ядерного реактора
reactor concept



принципы унификации при проектировании
commonality design philosophy



природоохранное проектирование
environmental design



проверка правильности проектирования
design verification



программа автоматического проектирования полупроводниковых ИС
silicon compiler



программа проектирования полупроводниковых ИС
silicon compiler



проектирование бетонной смеси
proportioning of concrete



проектирование в диалоговом режиме
interactive design



проектирование взрыва
blast design



проектирование в интерактивном режиме
interactive design



проектирование водохозяйственной системы
water-system design



проектирование гидротехнического сооружения
hydraulic design



проектирование и строительство аэродромов
aerodrome engineering



проектирование конструкций
structural design



проектирование крупногабаритных конструкций
macroengineering



проектирование крупногабаритных космических конструкций
extraterrestrial macroengineering, nonterrestrial macroengineering



проектирование логики
behavioral layout



проектирование на основе стандартных блоков
building-block design



проектирование на основе унифицированных блоков
building-block design



проектирование отказоустойчивых устройств
rail-safe design



проектирование от структуры к элементу
top-down design



проектирование от элемента к структуре
bottom-up design



проектирование панели
panel design
(выемочной или подготовительной)


проектирование подбором
cut-and-try design; trail-and-error design



проектирование пространственных деталей
dimension design



проектирование профиля дороги с уравновешенным объёмом выемок и насыпей
balanced grading



проектирование рудника
mine design



проектирование с большим запасом прочности
overdesign



проектирование сверху вниз
top-down design



проектирование сейсмостойких конструкций
seismic design



проектирование систем
system engineering, systems engineering



проектирование (системы) на уровне операций
operational design



проектирование скважины
planning of well



проектирование снизу вверх
bottom-up design



проектирование солнечного элемента
solar cell design



проектирование солнечной энергосистемы
solar system design, solar power system design



проектирование строительного раствора
proportioning of mortar



проектирование структур
structural design; structured design



проектирование с учётом экологических требований
environmental design



проектирование схем
circuit design



проектирование шахты
mine design



расчёт при проектировании
design calculation



система автоматизированного проектирования
CAD system



система автоматизированного проектирования и подготовки производства
CAD/CAM installation



система автоматизированного проектирования и технологической подготовки производства
CAD/CAM installation



система двухкоординатного проектирования
2D drafting system



система <Икарус> для автоматизированного проектирования шрифтов
Ikarus



система проектирования
development system



средства автоматизации проектирования
computer-aided design facilities



средства автоматизированного проектирования
computer-aided design facilities; computer design aids



стадия проектирования
design stage; blue-print stage



строительное проектирование
structural design



структурное проектирование
structured design; structural design



схематическое проектирование
circuit layout



схемотехническое проектирование
schematic design



техническое проектирование
advance planning



фирма по проектированию и выпуску систем
system house



функциональное проектирование
functional design



центр проектирования
point of sight; eye position



экспериментальное проектирование
experimental design



этап проектирования
design phase



язык проектирования
design language



язык системы автоматизированного проектирования
design language





How to Translate
авиационное проектирование и строительство

автоматизация проектирования

автоматизированное проектирование

автоматическое проектирование

архитектурное проектирование

<внешнее> проектирование

<внутреннее> проектирование

восходящее проектирование

графические средства автоматизирования проектирования

группа проектирования

заказное проектирование

инженерное проектирование

композиционное проектирование

консультант по проектированию и строительству аэродромов

концептуальное проектирование

логическое проектирование

машинное проектирование топологии

метод восходящего проектирования

методика проектирования

метод нисходящего проектирования

метод проектирования

модуль для проектирования объёмных деталей

модульное проектирование

нисходящее проектирование

нормы проектирования

образ центра проектирования

оперативное проектирование

оптимальное проектирование

основные принципы проектирования

перспективное проектирование

последовательность операций при автоматизированном проектировании

последовательность операций при проектировании

правила проектирования

принцип проектирования ядерного реактора

принципы унификации при проектировании

природоохранное проектирование

проверка правильности проектирования

программа автоматического проектирования полупроводниковых ИС

программа проектирования полупроводниковых ИС

проектирование бетонной смеси

проектирование в диалоговом режиме

проектирование взрыва

проектирование в интерактивном режиме

проектирование водохозяйственной системы

проектирование гидротехнического сооружения

проектирование и строительство аэродромов

проектирование конструкций

проектирование крупногабаритных конструкций

проектирование крупногабаритных космических конструкций

проектирование логики

проектирование на основе стандартных блоков

проектирование на основе унифицированных блоков

проектирование отказоустойчивых устройств

проектирование от структуры к элементу

проектирование от элемента к структуре

проектирование панели

проектирование подбором

проектирование пространственных деталей

проектирование профиля дороги с уравновешенным объёмом выемок и насыпей

проектирование рудника

проектирование с большим запасом прочности

проектирование сверху вниз

проектирование сейсмостойких конструкций

проектирование систем

проектирование (системы) на уровне операций

проектирование скважины

проектирование снизу вверх

проектирование солнечного элемента

проектирование солнечной энергосистемы

проектирование строительного раствора

проектирование структур

проектирование с учётом экологических требований

проектирование схем

проектирование шахты

расчёт при проектировании

система автоматизированного проектирования

система автоматизированного проектирования и подготовки производства

система автоматизированного проектирования и технологической подготовки производства

система двухкоординатного проектирования

система <Икарус> для автоматизированного проектирования шрифтов

система проектирования

средства автоматизации проектирования

средства автоматизированного проектирования

стадия проектирования

строительное проектирование

структурное проектирование

схематическое проектирование

схемотехническое проектирование

техническое проектирование

фирма по проектированию и выпуску систем

функциональное проектирование

центр проектирования

экспериментальное проектирование

этап проектирования

язык проектирования

язык системы автоматизированного проектирования