Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    пунктом




пункт

1. entry
2. item
3. point
4. point (единица измерения в типографской системе мер)
5. paper point (единица измерения толщины бумаги)
6. post
7. station

Phrases with  пунктом

абонентский пункт
subscriber office; tributary office; terminal; user; terminal unit; user station; terminal station; communication terminal; subscriber station; data terminal; user terminal; subscriber terminal



абонентский тепловой пункт
subscriber heat supply station



аэродромный диспетчерский пункт
aerodrome control tower; aerodrome control



базисный пункт
base point; datum point; reference point; fixed point



воздух населённого пункта
community air



воздушный бассейн населённого пункта
community air



выбор (пункта) из меню
menu selection



выносной пункт взрыва
offset shotpoint



газосборный пункт
gas gathering station



геодезический пункт
geodetic point



группа с большим числом пунктов взрыва
multiple shot array



групповой нефтесборный пункт
satellite site



дальность полёта до пункта назначения
flight distance-to-go



диспетчерский пункт
dispatching point; control unit; control station
(в сети связи); control house; control room


диспетчерский пункт подхода
approach control
(к зоне аэропорта)


диспетчерский пункт управления вылетами
departure control office



диспетчерский пункт управления заходом на посадку
approach control office



замерный пункт
measure point, measuring point, measurement point



запасной пункт назначения
alternate destination



зерноприёмный пункт
grain-collecting station; grain center



исходный пункт
origin



командный пункт
control center



комментаторский пункт
commentator's position



коммутационный пункт
switching station; switching point; transfer station



конечный пункт
terminal; terminus



контейнерный пункт
container depot



контрольно-распределительный пункт
dispatching control station
(тепловой сети)


линейная расстановка с выносным пунктом взрыва
in-line offset arrangement



медицинский пункт
ambulance room



молокоприёмный пункт
milk collecting station



молокосборный пункт
milk collecting station



монтаж сейсмотрасс, ближайших к пункту взрыва
short-trace section



непродольный пункт взрыва
broadside shot



нефтесборный пункт
oil-gathering station



обменный пункт
interchange station



обходной пункт
detour
(на маршруте)


оконечный коммутационный пункт
switching terminal



опорный пункт
base station



перегрузочный пункт
transfer point



передаточный пункт
transit point



переключательный пункт
switching substation; transfer station; switching station



планируемый пункт назначения
intended destination



поворотный пункт
turning point; switch point



пограничный пункт
frontier point



погрузочный пункт
loading point; landing



подвижный пункт радиолокационного управления
mobile radar control post



последний пункт вылета
last departure point



правила районирования населённых пунктов
zoning regulations



пункт аварийного снабжения воздухом
air supply breathing point
(в забое или штреке)


пункт взрыва
shot point; shotpoint



пункт взрыва при работах методом отражённых волн
reflection shotpoint



пункт взрыва при работах методом преломлённых волн
refraction shotpoint



пункт взрыва, смещенный в направлении падения
downdip shot



пункт возбуждения сейсмических волн падающим грузом
drop-point



пункт вылета
point of departure; departure



пункт выпуска
draw point



пункт выхода на радиосвязь
contact point
(на маршруте полёта)


пункт геодезической сети
station



пункт горноспасательной службы
rescue center



пункт дальнего обнаружения
early warning point



пункт для заправки топливом
fuel servicing point



пункт заправки смазочными материалами
greasing station; lubrication station



пункт наблюдений
station; observation point; survey point



пункт наблюдения
array station



пункт наблюдения при магнитотеллурической съёмке
magnetotelluric station



пункт назначения
destination; destination
(при передаче данных); destination station


пункт назначения, указанный в купоне авиабилета
coupon destination



пункт (на маршруте) изменения частоты радиосвязи
changeover point



пункт намеченной посадки
intended landing point



пункт обязательных донесений
reporting point
(на маршруте)


пункт осмотра вагонов
car inspection station



пункт отправления
origin; departure



пункт отправления, указанный в купоне авиабилета
coupon origin



пункт переработки контейнеров и полуприцепов
intermodal terminal



пункт перфорации
punch station
(карт или лент)


пункт погрузки
loading terminal; loading depot



пункт приёма
receiving point



пункт прилёта
point of arrival



пункт разгрузки
discharge terminal; discharge point



пункт сбора информации о полёте
control reporting office



пункт сбора и обработки данных
data station
(в сети)


пункт связи
site



пункт слежения
monitor house
(за положением бурового судна или основания)


пункт технического осмотра
check station



пункт ударного возбуждения сейсмических сигналов
hammer station



пункт управления
control unit



пункты аэронавигационной связи
entry-exit points



пункты связи
entry-exit points



разгрузочный пункт
unloading point



раздельный пункт
operation point



районный диспетчерский пункт управления полётами
area flight control



районный тепловой пункт
regional heat point
(на границе транзитной и магистральной сетей)


распределительный пункт
distribution point; distribution center



расстановка с большим числом пунктов взрыва
multiple shot array



расстановка с выносным пунктом взрыва
offset arrangement



сборный пункт
header
(промысловой сети трубопроводов)


свеклоприёмный пункт
beet receiving station



сейсмический пункт наблюдений
seismic station



сепараторный пункт
cream station; skimming station



сеть маркшейдерских пунктов
observation grid



сеть опорных пунктов
network; network of base gravity stations
(в гравиметрии); BGS network (в гравиметрии)


сквозной тариф между двумя пунктами
point-to-point fare



смещённый пункт взрыва
offset shotpoint



согласованный пункт выхода на связь
agreed reporting point
(в полёте)


сопряжение абонентского пункта с сетью
point-to-network interfacing



стационарный трансляционный пункт
stationary relay station



тариф между двумя пунктами
point-to-point fare



тепловой пункт
heat point



типографская система измерения в пунктах
point system



триангуляционный пункт
triangulation point



узловой пункт
junction point



усилительный пункт
repeater station
(в телефонии)


французский пункт
French point
(равен 0.376 мм)


центральный пункт слежения
central tracking center



центральный пункт управления
central control



центральный тепловой пункт
central heat supply station



щиток с указанием пункта назначения
destination blind





Search History
How to Translate
абонентский пункт

абонентский тепловой пункт

аэродромный диспетчерский пункт

базисный пункт

воздух населённого пункта

воздушный бассейн населённого пункта

выбор (пункта) из меню

выносной пункт взрыва

газосборный пункт

геодезический пункт

группа с большим числом пунктов взрыва

групповой нефтесборный пункт

дальность полёта до пункта назначения

диспетчерский пункт

диспетчерский пункт подхода

диспетчерский пункт управления вылетами

диспетчерский пункт управления заходом на посадку

замерный пункт

запасной пункт назначения

зерноприёмный пункт

исходный пункт

командный пункт

комментаторский пункт

коммутационный пункт

конечный пункт

контейнерный пункт

контрольно-распределительный пункт

линейная расстановка с выносным пунктом взрыва

медицинский пункт

молокоприёмный пункт

молокосборный пункт

монтаж сейсмотрасс, ближайших к пункту взрыва

непродольный пункт взрыва

нефтесборный пункт

обменный пункт

обходной пункт

оконечный коммутационный пункт

опорный пункт

перегрузочный пункт

передаточный пункт

переключательный пункт

планируемый пункт назначения

поворотный пункт

пограничный пункт

погрузочный пункт

подвижный пункт радиолокационного управления

последний пункт вылета

правила районирования населённых пунктов

пункт аварийного снабжения воздухом

пункт взрыва

пункт взрыва при работах методом отражённых волн

пункт взрыва при работах методом преломлённых волн

пункт взрыва, смещенный в направлении падения

пункт возбуждения сейсмических волн падающим грузом

пункт вылета

пункт выпуска

пункт выхода на радиосвязь

пункт геодезической сети

пункт горноспасательной службы

пункт дальнего обнаружения

пункт для заправки топливом

пункт заправки смазочными материалами

пункт наблюдений

пункт наблюдения

пункт наблюдения при магнитотеллурической съёмке

пункт назначения

пункт назначения, указанный в купоне авиабилета

пункт (на маршруте) изменения частоты радиосвязи

пункт намеченной посадки

пункт обязательных донесений

пункт осмотра вагонов

пункт отправления

пункт отправления, указанный в купоне авиабилета

пункт переработки контейнеров и полуприцепов

пункт перфорации

пункт погрузки

пункт приёма

пункт прилёта

пункт разгрузки

пункт сбора информации о полёте

пункт сбора и обработки данных

пункт связи

пункт слежения

пункт технического осмотра

пункт ударного возбуждения сейсмических сигналов

пункт управления

пункты аэронавигационной связи

пункты связи

разгрузочный пункт

раздельный пункт

районный диспетчерский пункт управления полётами

районный тепловой пункт

распределительный пункт

расстановка с большим числом пунктов взрыва

расстановка с выносным пунктом взрыва

сборный пункт

свеклоприёмный пункт

сейсмический пункт наблюдений

сепараторный пункт

сеть маркшейдерских пунктов

сеть опорных пунктов

сквозной тариф между двумя пунктами

смещённый пункт взрыва

согласованный пункт выхода на связь

сопряжение абонентского пункта с сетью

стационарный трансляционный пункт

тариф между двумя пунктами

тепловой пункт

типографская система измерения в пунктах

триангуляционный пункт

узловой пункт

усилительный пункт

французский пункт

центральный пункт слежения

центральный пункт управления

центральный тепловой пункт

щиток с указанием пункта назначения