Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
разграничение
разграничитель
разгружаемый
разгружатель
разгружать
разгружающий
разгружение
разгруженный
разгрузитель
разгрузить
  разгрузку
разгрузочно-погрузочный
разгрузочный
разгрузчик
разгруппирование
раздавать
раздавливание
раздавливать
раздавливающий
раздаточный
раздача






    разгрузку


See also: разгрузка, разгрузке, разгрузки,   разгрузку



разгрузка

1. discharge
2. discharging
3. dump
4. dump (памяти, напр. на внешний носитель)
5. dumping
6. relief
7. removal of load (напр. турбины)
8. unload
9. unloading

Phrases with  разгрузку

автоматическая частотная разгрузка
underfrequency load shedding


автомат разгрузки
pressure control unit (в гидросистеме)


автономная станция для загрузки
разгрузки приспособлений-спутников

балластный грузовой вагон с управляемой разгрузкой
control-flow ballast wagon


блок связи (устройства управления) с устройством загрузки
разгрузки деталей

боковая разгрузка
side unloading (в направлении, перпендикулярном линии транспортирования); side dumping


вагонетка с боковой разгрузкой
side-tip truck


вагонетка с донной разгрузкой
bottom-discharge car, bottom-dumping car


вагон с боковой разгрузкой
side-tip wagon


вагон с донной разгрузкой
bottom-discharge car, bottom-dumping car


вагон с разгрузкой под давлением
pressure-discharge vehicle


вагон с разгрузкой под напором
pressure differential car


верхняя разгрузка
top unloading


взрывная разгрузка
explosive discharge (золотникового клапана)


виброустановка для облегчения разгрузки вагонов
car shaker


виброустановка для разгрузки вагонов
car shaker


вильчатый захват для разгрузки
fall folk


вспомогательный маршрут для разгрузки основного
overflow route; spillover route


вспомогательный маршрут для разгрузки основного маршрута
spillover route; overflow route


высота разгрузки
dump height (ковша погрузчика)


высота разгрузки ковша
dump bucket clearance


гидропривод с разгрузкой давления насоса
pump unloading hydraulic circuit


гидроудар при разгрузке
explosive discharge (золотникового клапана)


грузовой вагон с боковой разгрузкой
side-tip wagon


данные, полученные в результате разгрузки
dump


двухбункерный крытый вагон-хоппер с разгрузкой между рельсами
two-compartment center flow car


двухбункерный крытый хоппер с разгрузкой между рельсами
two-compartment center flow car


динамическая разгрузка
dynamic dump


донная разгрузка
bottom discharge; bottom unloading


задняя разгрузка
back dumping


канал разгрузки тепловыделяющих элементов
fuel-element discharge tube


классификатор с сифонной разгрузкой
syphon discharge classifier


ковш боковой разгрузки
side dump bucket


ковш передней разгрузки
front dump bucket


ковш с разгрузкой через дно
bottom-dump bucket


комбинированный люк для разгрузки самотёком
combination gravity pneumatic outlet


комбинированный люк для разгрузки с помощью пневматики
combination gravity pneumatic outlet


компоновка (стрелы) для увеличения высоты разгрузки
extended dump clearance arrangement


контейнер для разгрузки
discharge cask


коэффициент разгрузки
discharge factor


кузов (самосвала) с боковой разгрузкой
side-dump body


лицо, производящее погрузку, транспортирование, разгрузку, хранение и реализацию продукции
distributor


люк для разгрузки самотёком
gravity outlet


машина для послойной разгрузки поддона
bulk depalletizer


мельница с периферической разгрузкой
rim-discharge grinder


место для разгрузки
loadout area


место разгрузки вагонеток
car dump


место разгрузки самосвалов
truck dump


механизм установки под разгрузку
spotter (грузовых транспортных средств)


механическая разгрузка
mechanical unloading


область упругой разгрузки
elastic unloading range


площадка для разгрузки
loadout area


площадка для разгрузки брёвен
log deck


пневматическая разгрузка
pneumatic unloading


погрузочная машина с задней разгрузкой
skid steer loader


погрузчик с боковой разгрузкой
side-dump loader


позиция загрузки
разгрузки

позиция разгрузки
unload station


положение при загрузке
разгрузке

положение робокара при загрузке
разгрузке

предприятие, производящее погрузку, транспортирование, разгрузку, хранение и реализацию продукции
distributor


продолжительность разгрузки
unloading period


проходческий одноковшовый экскаватор с разгрузкой на конвейер
side-discharge shovel


пункт разгрузки
discharge terminal; discharge point


рабочий на станции загрузки
разгрузки

радиус разгрузки экскаватора
dumping radius


разгрузка активной зоны
defueling (ядерного реактора)


разгрузка в отвал
dumping to spoil


разгрузка в сторону от рельсов
dumping outside of rails


разгрузка давления
pressure relief


разгрузка за счёт создания перепада давлений
pressure differential unloading


разгрузка из бункера
bin discharge


разгрузка инертным газом
inert-gas backfill (от внешнего давления)


разгрузка ковша
bucket dumping


разгрузка ленты
tape dump


разгрузка магнитной ленты
tape dump


разгрузка между рельсами
between-the-rails unloading; center dumping


разгрузка на вагоноопрокидывателе
tippler unloading


разгрузка на вагоноопрокидывателе без расцепки вагонов
rotary dump unloading


разгрузка на путь
dumping between rails


разгрузка на роторном вагоноопрокидывателе
rotary dumping


разгрузка насоса
pump unloading


разгрузка на ходу
unloading in motion


разгрузка опрокидыванием
tipping


разгрузка памяти
memory dump


разгрузка под давлением
pressure unloading; pressure discharge


разгрузка поддонов
depalletizing


разгрузка подземных вод
groundwater discharge; groundwater decrement


разгрузка по осевой линии
center-line unloading


разгрузка приспособлений-спутников
depalletizing


разгрузка программы
downloading (из оперативной памяти)


разгрузка решёток сушильной печи
kiln stripping


разгрузка самотёком
gravity discharge; gravity unloading


разгрузка сушильной печи
kiln stripping


разгрузка танкера
tanker unloading


разгрузка трубопровода
pipeline discharge


разгрузка фильтрационного давления
pressure relief


разгрузка через днище
floor dumping; bottom dumping


разгрузка через дно
bottom dump


разгрузка через лоток
chute discharge


робот для загрузки
разгрузки станка

роботизированное оборудование для загрузки
разгрузки

самосвал с боковой разгрузкой
dropside tipper; side tipper


самосвал с донной разгрузкой
belly dump truck, bottom dump truck


самосвал с задней разгрузкой
end tipper


самосвал с разгрузкой вниз
bottom-dump hauler


самосвал с разгрузкой на две стороны
two-way dump truck


самосвал с разгрузкой на три стороны
three-way dumper; three-way tipper


система загрузки
разгрузки

система разгрузки насоса
off-loading pump system


скорость разгрузки
unloading rate


слитковоз с торцевой разгрузкой слитков
front dump-type ingot buggy


способ разгрузки
unloading procedure


станция для загрузки
разгрузки приспособлений-спутников

станция загрузки
разгрузки

станция загрузки
разгрузки деталей и узлов

станция разгрузки
discharge station; dispatch station; unload station


статическая разгрузка
static dump


углезагрузочный вагон для бездымной разгрузки
smokeless-charging larry


упругая разгрузка
elastic unloading


устанавливать под разгрузку
spot (грузовые транспортные средства)


установка для автоматической разгрузки (продукции) с поддона
depalletizer


установка под разгрузку
spotting (грузовых транспортных средств)


устройство автоматизированной загрузки
разгрузки деталей

устройство автоматизированной загрузки
разгрузки заготовок

устройство для загрузки
разгрузки деталей

устройство для разгрузки фильтрационного давления
pressure-relief device


устройство загрузки
разгрузки

устройство управления загрузкой, разгрузкой заголовок
material handling controller


устройство управления загрузкой, разгрузкой материалов
material handling controller


участок загрузки
разгрузки

цементохранилище с пневматической разгрузкой
pneumatic pressure cement storage unit


центральная разгрузка
center discharge


центрифуга непрерывного действия с разгрузкой через сопла
concentrator with nozzle discharge


цикл загрузки
обкатки

цикл загрузки
разгрузки

цикл разгрузки
unloading period


штанга для разгрузки
coke-drawing arm (ульевой печи)


элеватор с принудительной разгрузкой
positive discharge elevator


эпюра напряжений, возникающих при разгрузке
unloading stress diagram




Search History
How to Translate
автоматическая частотная разгрузка

автомат разгрузки

автономная станция для загрузки - разгрузки приспособлений-спутников

балластный грузовой вагон с управляемой разгрузкой

блок связи (устройства управления) с устройством загрузки - разгрузки деталей

боковая разгрузка

вагонетка с боковой разгрузкой

вагонетка с донной разгрузкой

вагон с боковой разгрузкой

вагон с донной разгрузкой

вагон с разгрузкой под давлением

вагон с разгрузкой под напором

верхняя разгрузка

взрывная разгрузка

виброустановка для облегчения разгрузки вагонов

виброустановка для разгрузки вагонов

вильчатый захват для разгрузки

вспомогательный маршрут для разгрузки основного

вспомогательный маршрут для разгрузки основного маршрута

высота разгрузки

высота разгрузки ковша

гидропривод с разгрузкой давления насоса

гидроудар при разгрузке

грузовой вагон с боковой разгрузкой

данные, полученные в результате разгрузки

двухбункерный крытый вагон-хоппер с разгрузкой между рельсами

двухбункерный крытый хоппер с разгрузкой между рельсами

динамическая разгрузка

донная разгрузка

задняя разгрузка

канал разгрузки тепловыделяющих элементов

классификатор с сифонной разгрузкой

ковш боковой разгрузки

ковш передней разгрузки

ковш с разгрузкой через дно

комбинированный люк для разгрузки самотёком

комбинированный люк для разгрузки с помощью пневматики

компоновка (стрелы) для увеличения высоты разгрузки

контейнер для разгрузки

коэффициент разгрузки

кузов (самосвала) с боковой разгрузкой

лицо, производящее погрузку, транспортирование, разгрузку, хранение и реализацию продукции

люк для разгрузки самотёком

машина для послойной разгрузки поддона

мельница с периферической разгрузкой

место для разгрузки

место разгрузки вагонеток

место разгрузки самосвалов

механизм установки под разгрузку

механическая разгрузка

область упругой разгрузки

площадка для разгрузки

площадка для разгрузки брёвен

пневматическая разгрузка

погрузочная машина с задней разгрузкой

погрузчик с боковой разгрузкой

позиция загрузки - разгрузки

позиция разгрузки

положение при загрузке - разгрузке

положение робокара при загрузке - разгрузке

предприятие, производящее погрузку, транспортирование, разгрузку, хранение и реализацию продукции

продолжительность разгрузки

проходческий одноковшовый экскаватор с разгрузкой на конвейер

пункт разгрузки

рабочий на станции загрузки - разгрузки

радиус разгрузки экскаватора

разгрузка активной зоны

разгрузка в отвал

разгрузка в сторону от рельсов

разгрузка давления

разгрузка за счёт создания перепада давлений

разгрузка из бункера

разгрузка инертным газом

разгрузка ковша

разгрузка ленты

разгрузка магнитной ленты

разгрузка между рельсами

разгрузка на вагоноопрокидывателе

разгрузка на вагоноопрокидывателе без расцепки вагонов

разгрузка на путь

разгрузка на роторном вагоноопрокидывателе

разгрузка насоса

разгрузка на ходу

разгрузка опрокидыванием

разгрузка памяти

разгрузка под давлением

разгрузка поддонов

разгрузка подземных вод

разгрузка по осевой линии

разгрузка приспособлений-спутников

разгрузка программы

разгрузка решёток сушильной печи

разгрузка самотёком

разгрузка сушильной печи

разгрузка танкера

разгрузка трубопровода

разгрузка фильтрационного давления

разгрузка через днище

разгрузка через дно

разгрузка через лоток

робот для загрузки - разгрузки станка

роботизированное оборудование для загрузки - разгрузки

самосвал с боковой разгрузкой

самосвал с донной разгрузкой

самосвал с задней разгрузкой

самосвал с разгрузкой вниз

самосвал с разгрузкой на две стороны

самосвал с разгрузкой на три стороны

система загрузки - разгрузки

система разгрузки насоса

скорость разгрузки

слитковоз с торцевой разгрузкой слитков

способ разгрузки

станция для загрузки - разгрузки приспособлений-спутников

станция загрузки - разгрузки

станция загрузки - разгрузки деталей и узлов

станция разгрузки

статическая разгрузка

углезагрузочный вагон для бездымной разгрузки

упругая разгрузка

устанавливать под разгрузку

установка для автоматической разгрузки (продукции) с поддона

установка под разгрузку

устройство автоматизированной загрузки - разгрузки деталей

устройство автоматизированной загрузки - разгрузки заготовок

устройство для загрузки - разгрузки деталей

устройство для разгрузки фильтрационного давления

устройство загрузки - разгрузки

устройство управления загрузкой, разгрузкой заголовок

устройство управления загрузкой, разгрузкой материалов

участок загрузки - разгрузки

цементохранилище с пневматической разгрузкой

центральная разгрузка

центрифуга непрерывного действия с разгрузкой через сопла

цикл загрузки - обкатки - разгрузки

цикл загрузки - разгрузки

цикл разгрузки

штанга для разгрузки

элеватор с принудительной разгрузкой

эпюра напряжений, возникающих при разгрузке