Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
реакторостроение
реактор-размножитель
реактор-стелларатор
реактор-трансформатор
реактор-электрогенератор
реакционно-инертный
реакционно-связанная
реакционно-связанный
реакционно-способный
реакционный
  реакция
реализация
реализовать
реализовывать
реализуемость
реализуемый
реальный
ребенок
реберный
Ребиндер
ребойлер






    реакция




реакция

1. indicial admittance (цепи, измерительного прибора)
2. answer
3. conversion
4. reacting force
5. reaction force
6. reaction
7. response (на воздействие)
8. retroaction

Phrases with  реакция

автокаталитическая реакция
self-catalyzed reaction



аэродинамическая реакция
air reaction



бимолекулярная реакция
bimolecular reaction



биологическая реакция
biological response



биологическая реакция популяции на естественный отбор
fitness



быстрая реакция
fast response; rapid response; quick response



внутримолекулярная реакция
internal reaction, intramolecular reaction



водоциркониевая реакция
zirconium-water reaction



время реакции
response time; reaction time; response speed



вспенивание, происходящее в результате реакции воды с полиуретанообразующими компонентами
water-blown foaming



вторичная реакция
secondary reaction



вынужденная реакция
forced response



выход реакции
reaction yield



выход химической реакции
chemical efficiency



газотранспортная реакция в замкнутом объёме
close-spaced vapor transport
(в производстве солнечного элемента)


гетерогенная реакция
heterogenous reaction



гетеролитическая реакция
heterolytic reaction



главная реакция
principal reaction; main reaction



гомогенная реакция
homogeneous reaction



гомолитическая реакция
homolytical reaction



горючее для ядерной цепной реакции деления
fission fuel, fissionable fuel



горючее для ядерной цепной реакции синтеза
fusion fuel, fusionable fuel



групповая реакция
group reaction



дистанция, проходимая автомобилем за время реакции водителя
thinking distance
(до начала торможения)


завершённая реакция
complete reaction



задержанная реакция
delayed response



закон фотохимических реакций
law of photochemical equivalent



закон фотохимических реакций Эйнштейна
law of photochemical equivalent



замедленная реакция
inhibited reaction



заторможенная реакция
stopped reaction



затруднённая реакция
hindered reaction
(структурными особенностями молекул)


зона отделения продуктов реакции от катализатора
disengaging zone



зона реакции
reaction zone



ингибирование электродной реакции
electrochemical inhibition



ингибированная реакция
inhibited reaction



ингибируемая реакция
inhibited reaction



инициирование термоядерной реакции
thermonuclear ignition



ионно-молекулярная реакция
ion-molecule reaction



ионообменная реакция
ion-exchange reaction



искусственно вызванная ядерная реакция
induced nuclear reaction



итоговая реакция
overall reaction



капельная реакция
filter paper test



каталитическая реакция
catalytic reaction



кинетика реакции
reaction kinetics



кинетика реакций в закрытой системе
closed kinetics



кинетика реакций в открытой системе
open kinetics



кислая реакция
acid reaction



кислотно-основная реакция
acid-base reaction



конечная реакция
end reaction



конкурирующая реакция
concurrent reaction; competing reaction



константа скорости реакции
reaction constant



контролируемая цепная реакция
controlled chain reaction



коэффициент диффузии электрохимической реакции
electrochemical diffusion coefficient



коэффициент переноса электрохимической реакции
electrochemical transfer coefficient



кремний, легированный методом нейтронных ядерных реакций
neutron transmutation doped silicon



лазер, возбуждаемый цепной реакцией
chain-reaction laser



линейная реакция
proportional action, proportional control action



маршрут реакции
reaction route



МВКА с небольшим временем реакции
rapid response shuttle; orbit-on-demand shuttle; quick-response shuttle



медленная реакция
slow response



межмолекулярная реакция
molecular reaction; intermolecular reaction



металловодная реакция
metal-water reaction



механизм реакции
mechanism



многомолекулярная реакция
multimolecular reaction



многостадийная реакция
consecutive reaction; successive reaction



молекулярная реакция
molecular reaction; intermolecular reaction



мономолекулярная реакция
monomolecular reaction; unimolecular reaction



начальный центр цепной реакции
initiator



незавершённая реакция
incomplete reaction



незатухающая реакция
sustained reaction



нейтронная реакция
neutron reaction



неконтролируемая цепная реакция
runaway chain reaction; uncontrolled chain reaction



необратимая реакция
irreversible reaction; complete reaction



неполная реакция
underresponse



неуправляемая цепная реакция
runaway chain reaction; uncontrolled chain reaction



обратимая реакция
reversible reaction; balanced reaction; incomplete reaction



обратная реакция
back reaction



одновременно протекающие реакции
simultaneous reactions



ожидание реакции терминала
terminal I/O wait



окислительно-восстановительная реакция
redox reaction; oxidation-reduction reaction



опорная реакция
end reaction; support reaction



опорная реакция грунта
ground reaction; bearing reaction



основная реакция
principal reaction; main reaction



остановленная реакция
stopped reaction



отношение концентрации вещества, вызывающей устойчивую реакцию организма, к полулетальной концентрации того же вещества
application factor



охр. реакция организма на среду обитания
reaction



параллельная реакция
competing reaction; concurrent reaction



пароциркониевая реакция
zirconium-steam reaction



парциальная реакция
partial reaction



пирогенная реакция
pyrogenic reaction



плазменная реакция
plasma reaction



плазмохимическая реакция
plasma chemical reaction



пластическая реакция
plastic response



побочная реакция
secondary reaction; side reaction



поддерживаемая реакция
sustained reaction



полная реакция
overall reaction



поперечная реакция якоря
quadrature-axis armature reaction
(электрической машины)


последовательная реакция
successive reaction; consecutive reaction



последовательность реакций
reaction sequence



прерывать реакцию
short-stop
(введением реагента)


программа реакции на особую ситуацию
exception handler; condition handler; handler



программа реакции на ошибку
error handler



продукт предшествующей стадии реакции
precursor



продукт реакции присоединения
chemical additive



протолитическая реакция
protolytic reaction



процесс вспенивания (пенопласта), протекающий за счёт теплоты экзотермической реакции
one-phase solution foaming



псевдомономолекулярная реакция
pseudounimolecular reaction



путь реакции
reaction route



радикальная реакция
radical reaction



разветвлённая цепная реакция
branching-chain reaction



реактивное сопротивление реакции якоря
armature reactance



реакции, предшествующие воспламенению
precombustion reactions
(в ДВС)


реакция R пересекает подошву фундамента в пределах средней трети её ширины
reaction R cuts base within middle third



реакция алкилирования ароматических соединений в присутствии катализатора
Friedel-Crafts reaction



реакция ацилирования ароматических соединений в присутствии катализатора
Friedel-Crafts reaction



реакция в газовой фазе
gaseous-phase reaction



реакция в жидкой фазе
liquid-phase reaction



реакция в отсутствие катализатора
uncatalyzed reaction



реакция в паровой фазе
vapor-phase reaction



реакция в плазме
plasma reaction



реакция в реальном времени
real-time response



реакция в реальном масштабе времени
real-time response



реакция в твёрдой фазе
solid-phase reaction, solid-state reaction



реакция второго порядка
second order reaction



реакция (двигателя) на изменения октанового числа бензина
octane number response



реакция деления
fission reaction



реакция Дильса
Альдера

реакция Дица на ароматические углеводороды
Ditz test reaction



реакция дробного порядка
fractional-order reaction



реакция замещения
substitution reaction; displacement reaction



реакция зонда
probe loading



реакция, катализируемая пероксидом
peroxide-catalyzed reaction



реакция на единичный импульс
unit-impulse response



реакция на импульсное возмущение
impulse response



реакция на исключительную ситуацию
trap



реакция на особую ситуацию
trap; handling



реакция на сигнал дистанционного управления
answerback



реакция на сигнал определённой формы
waveform response



реакция на скачок
step response



реакция на ступенчатое возмущение
unit-step response



реакция на управляющее воздействие
control response



реакция нефтехимического синтеза
petrochemical reaction



реакция нецелочисленного порядка
fractional-order reaction



реакция обменного разложения
mutual exchange reaction; double decomposition reaction



реакция обратного замещения
restitution reaction



реакция обрыва цепи
chain termination reaction



реакция окисления
oxidation reaction



реакция опоры
supporting force; bearing pressure



реакция организма
organism response



реакция органического синтеза на базе нефти
petrochemical reaction



реакция отдачи
recoil reaction



реакция первого порядка
first-order reaction



реакция переаминирования
transamination reaction



реакция переноса электрона, индуцированная светом
light-induced electron-transfer reaction



реакция порядка выше третьего
higher order reaction



реакция по умолчанию
default reaction



реакция при отсутствии входного сигнала
zero-input response



реакция присоединения
combination reaction; addition reaction



реакция, протекающая без участия пероксидов
peroxide-free reaction



реакция, протекающая по всему объёму
permutoidal reaction
(при химических превращениях в полимерах)


реакция развития цепи
chain propagation reaction



реакция разложения
decomposition reaction



реакция распада
decomposition reaction



реакция с выделением свободных радикалов
radical reaction



реакция связи
constraint



реакция синтеза
fusion reaction



реакция с ростом
building-up reaction



реакция с участием свободных радикалов
radical reaction



реакция третьего порядка
third-order reaction



реакция Фриделя
Крафтса

реакция ядерного синтеза
fusion reaction



реакция якоря
armature reaction
(электрической машины); armature interference


самоограничивающаяся цепная реакция
self-limiting chain reaction



самоподдерживающаяся реакция
self-sustaining reaction



самопроизвольная ядерная реакция
spontaneous nuclear reaction



сила реакции
reacting force; reaction force



сложная реакция
complex reaction, composite reaction



снос боковой реакции
pneumatic trail



снос реакции
trail



совмещённые реакции
concerted reactions



сопряжённые реакции
coupled reactions



средство для остановки реакции
arrester



стадийная реакция
successive reaction; consecutive reaction



стадия, лимитирующая скорость реакции
rate-limiting step



стадия реакции
reaction stage



стимуляция реакции
reaction stimulation



суммарная реакция
overall reaction



схема реакции
mechanism



темновая реакция
dark reaction



температура реакции
reaction temperature



теория абсолютных скоростей реакций
absolute reaction rate theory; transition state theory



тепловой эффект реакции
heat of reaction



теплота реакции
heat of reaction



термитная реакция
thermit reaction



термоядерная реакция
thermonuclear reaction; thermonuclear fusion



тормозить реакцию
short-stop



точка приложения реакция
reaction point



трёхцентровая реакция
three-center type reaction



тримолекулярная реакция
termolecular reaction; trimolecular reaction



управляемая цепная реакция
controlled chain reaction



упругая реакция
elastic reaction



уравнение реакции
chemical equation



условия реакции
reaction conditions



установившаяся реакция
steady-state response



ферментативная реакция
enzymatic reaction



химическая реакция
reaction; chemical change



холодный продукт, прекращающий реакцию
quencher



цветная реакция
color reaction



цепная реакция
chain reaction



частичная реакция
partial response; partial reaction



экзотермическая реакция
heat-producing reaction; exoergic reaction, exothermic reaction



электродная реакция
electrode reaction
(в процессе электролиза)


электрод, чувствительный к живому организму, биохимической реакции или её продукту
biosensing electrode



электрохимическая реакция
electrochemical change; electrochemical conversion



эндотермическая реакция
heat-absorbing reaction; endoergic reaction, endothermic reaction



энергетический порог реакции
reaction threshold



ядерная реакция
nuclear reaction; reaction



ядерная реакция срыва
stripping



ядерная цепная реакция
nuclear chain reaction





Search History
How to Translate
автокаталитическая реакция

аэродинамическая реакция

бимолекулярная реакция

биологическая реакция

биологическая реакция популяции на естественный отбор

быстрая реакция

внутримолекулярная реакция

водоциркониевая реакция

время реакции

вспенивание, происходящее в результате реакции воды с полиуретанообразующими компонентами

вторичная реакция

вынужденная реакция

выход реакции

выход химической реакции

газотранспортная реакция в замкнутом объёме

гетерогенная реакция

гетеролитическая реакция

главная реакция

гомогенная реакция

гомолитическая реакция

горючее для ядерной цепной реакции деления

горючее для ядерной цепной реакции синтеза

групповая реакция

дистанция, проходимая автомобилем за время реакции водителя

завершённая реакция

задержанная реакция

закон фотохимических реакций

закон фотохимических реакций Эйнштейна

замедленная реакция

заторможенная реакция

затруднённая реакция

зона отделения продуктов реакции от катализатора

зона реакции

ингибирование электродной реакции

ингибированная реакция

ингибируемая реакция

инициирование термоядерной реакции

ионно-молекулярная реакция

ионообменная реакция

искусственно вызванная ядерная реакция

итоговая реакция

капельная реакция

каталитическая реакция

кинетика реакции

кинетика реакций в закрытой системе

кинетика реакций в открытой системе

кислая реакция

кислотно-основная реакция

конечная реакция

конкурирующая реакция

константа скорости реакции

контролируемая цепная реакция

коэффициент диффузии электрохимической реакции

коэффициент переноса электрохимической реакции

кремний, легированный методом нейтронных ядерных реакций

лазер, возбуждаемый цепной реакцией

линейная реакция

маршрут реакции

МВКА с небольшим временем реакции

медленная реакция

межмолекулярная реакция

металловодная реакция

механизм реакции

многомолекулярная реакция

многостадийная реакция

молекулярная реакция

мономолекулярная реакция

начальный центр цепной реакции

незавершённая реакция

незатухающая реакция

нейтронная реакция

неконтролируемая цепная реакция

необратимая реакция

неполная реакция

неуправляемая цепная реакция

обратимая реакция

обратная реакция

одновременно протекающие реакции

ожидание реакции терминала

окислительно-восстановительная реакция

опорная реакция

опорная реакция грунта

основная реакция

остановленная реакция

отношение концентрации вещества, вызывающей устойчивую реакцию организма, к полулетальной концентрации того же вещества

охр. реакция организма на среду обитания

параллельная реакция

пароциркониевая реакция

парциальная реакция

пирогенная реакция

плазменная реакция

плазмохимическая реакция

пластическая реакция

побочная реакция

поддерживаемая реакция

полная реакция

поперечная реакция якоря

последовательная реакция

последовательность реакций

прерывать реакцию

программа реакции на особую ситуацию

программа реакции на ошибку

продукт предшествующей стадии реакции

продукт реакции присоединения

протолитическая реакция

процесс вспенивания (пенопласта), протекающий за счёт теплоты экзотермической реакции

псевдомономолекулярная реакция

путь реакции

радикальная реакция

разветвлённая цепная реакция

реактивное сопротивление реакции якоря

реакции, предшествующие воспламенению

реакция R пересекает подошву фундамента в пределах средней трети её ширины

реакция алкилирования ароматических соединений в присутствии катализатора

реакция ацилирования ароматических соединений в присутствии катализатора

реакция в газовой фазе

реакция в жидкой фазе

реакция в отсутствие катализатора

реакция в паровой фазе

реакция в плазме

реакция в реальном времени

реакция в реальном масштабе времени

реакция в твёрдой фазе

реакция второго порядка

реакция (двигателя) на изменения октанового числа бензина

реакция деления

реакция Дильса - Альдера

реакция Дица на ароматические углеводороды

реакция дробного порядка

реакция замещения

реакция зонда

реакция, катализируемая пероксидом

реакция на единичный импульс

реакция на импульсное возмущение

реакция на исключительную ситуацию

реакция на особую ситуацию

реакция на сигнал дистанционного управления

реакция на сигнал определённой формы

реакция на скачок

реакция на ступенчатое возмущение

реакция на управляющее воздействие

реакция нефтехимического синтеза

реакция нецелочисленного порядка

реакция обменного разложения

реакция обратного замещения

реакция обрыва цепи

реакция окисления

реакция опоры

реакция организма

реакция органического синтеза на базе нефти

реакция отдачи

реакция первого порядка

реакция переаминирования

реакция переноса электрона, индуцированная светом

реакция порядка выше третьего

реакция по умолчанию

реакция при отсутствии входного сигнала

реакция присоединения

реакция, протекающая без участия пероксидов

реакция, протекающая по всему объёму

реакция развития цепи

реакция разложения

реакция распада

реакция с выделением свободных радикалов

реакция связи

реакция синтеза

реакция с ростом

реакция с участием свободных радикалов

реакция третьего порядка

реакция Фриделя - Крафтса

реакция ядерного синтеза

реакция якоря

самоограничивающаяся цепная реакция

самоподдерживающаяся реакция

самопроизвольная ядерная реакция

сила реакции

сложная реакция

снос боковой реакции

снос реакции

совмещённые реакции

сопряжённые реакции

средство для остановки реакции

стадийная реакция

стадия, лимитирующая скорость реакции

стадия реакции

стимуляция реакции

суммарная реакция

схема реакции

темновая реакция

температура реакции

теория абсолютных скоростей реакций

тепловой эффект реакции

теплота реакции

термитная реакция

термоядерная реакция

тормозить реакцию

точка приложения реакция

трёхцентровая реакция

тримолекулярная реакция

управляемая цепная реакция

упругая реакция

уравнение реакции

условия реакции

установившаяся реакция

ферментативная реакция

химическая реакция

холодный продукт, прекращающий реакцию

цветная реакция

цепная реакция

частичная реакция

экзотермическая реакция

электродная реакция

электрод, чувствительный к живому организму, биохимической реакции или её продукту

электрохимическая реакция

эндотермическая реакция

энергетический порог реакции

ядерная реакция

ядерная реакция срыва

ядерная цепная реакция