Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    рукаву




рукав

1. cantilevered arm
2. branch
3. cantilever
4. hose
5. sleeve
6. tube

Phrases with  рукаву

автокамерный рукав
inner tubing



армированный рукав
armored hose; reinforced hose



баланс рукава
sleeve sloping



бездорновый рукав
long-length hose



блуза с рукавами типа пелерины
cape sleeved jacket



брезентовый рукав
canvas hose



бронированный рукав
reinforced hose; armored hose



вал рукава
armshaft
(швейной машины)


внутренний слой резинового рукава
hose core



внутренний слой рукава
hose core



внутренний шов рукава
inseam



воздухоподводящий фурменный рукав
tuyere stock



воздушный рукав
air hose



всасывающий рукав
suction hose



втачивание рукава с обеспечением баланса
pitch



втачной рукав
set-in sleeve



гибкий рукав
flexible pipe; hose pipe



гофрированный рукав
crinkled hose



демпфирующая подушка в виде бумажного рукава, заполненного древесной стружкой
wood-wool pad



длинный рукав
long sleeve



загрузочный рукав
loading arm
(нефтяного причала)


измерение рукава по локтевому шву
outsleeve measuring



измерение рукава по переднему шву
insleeve measuring



кабельный рукав
cable support sleeve



комбинат-машина для сборки и бинтовки резиновых рукавов
building and wrapping machine



комбинат-машина для сборки и бинтовки рукавов
building and wrapping machine



короткий рукав
short sleeve; half sleeve



короткий цельнокроеный рукав
cap sleeve



кронштейн для обработки рукавов
sleeve board
(на гладильном столе)


круглотканый рукав
round-woven hose



локтевой шов рукава
outside sleeve seam



маленькая блузка без воротника и рукавов
vest



машина для монтажа и обжима резинового рукава
coupling machine



машина для монтажа и обжима рукава
coupling machine



машина для отруба рукава
tuber



машина для сборки и бинтовки резиновых рукавов
hose building and wrapping machine



машина для сборки и бинтовки рукавов
hose building and wrapping machine



мешок с замковым дном и ступенчатым отрубом рукава
pinch bottom bag



мешок со ступенчатым отрубом рукава
stepped-end bag



наклон рукава
sleeve sloping



напорный рукав
pressure hose



непрерывный рукав
continuous tube



нижняя половинка рукава
hindarm sleeve



низ рукава
cuff



низ рукава с проложенной каркасной ниткой
corded cuff



ниппель для рукава
hose bibb



оплёточный рукав
braided hose



открытое платье без рукавов
sundress



передний шов рукава
underarm seam



пластмассовая плёнка в виде рукава без фальцев
lay-flat plastics tubing



плёнка в виде рукава с фальцами
gussetted tubular film



плёночный рукав
tubular sheeting



плоскосворачиваемый рукав
lay-flat hose



подвеска тормозного рукава
hose coupling support



пожарный рукав
fire hose; fire line



поливать из рукава
hose



поливать что-л. из рукава
play hose on smth



расклёшенный рукав
bell bottom sleeve



резиновый рукав
rubber tube



рифлёный рукав
corrugated hose



рукава типа пелерины
cape sleeves



рукав без концевой арматуры
bulk hose



рукав, втачанный в готовую пройму
hung sleeve



рукав высокого давления
high-pressure hose



рукав для электропроводки
wire conduit



рукав <летучая мышь>
dolman sleeve



рукавный фильтр с очисткой рукавов сжатым воздухом
hose air-jet filter
(в производстве муки)


рукав покроя реглан
raglan sleeve



рукав прокладочной конструкции
mandrel-wrapped hose; fabric-reinforced hose



рукав с буфами
bouffant sleeve; puffed sleeve



рукав с воронкой для бетонирования
elephant's trunk



рукав со вплетённой медной стренгой
cable hose, cabled hose



рукав со вставной концевой арматурой
push-on hose



рукав с оплёткой
braided hose



рукав со швом, проходящим посередине верхней половинки
split sleeve



рукав с полузапрессованным спиральным усилением
semiembedded hose



рукав с тканевой прокладкой
cloth-inserted tube



рукав электропроводки
wire conduit



сетчатая тара в виде рукава
net package



смывать с помощью рукава
hose off



соединение рукавов автоматического тормоза
automatic brake coupling



соединение тормозных рукавов
brake coupling



станок для оплётки резиновых рукавов
hose loom



станок для оплётки рукавов
hose loom



сучильный рукав
rubbing apron



тормозной рукав
brake hose



фурменный рукав
tuyere stock; gooseneck



хлястик рукава
sleeve placket



хомут тормозного рукава
brake hose clip; pipe clip



цельнокроеный рукав
Magyar sleeve



цельнорезиновый рукав
all-rubber tube



четырёхчелночный круглоткацкий станок для изготовления цельнотканого резинового рукава
chernack loom



четырёхчелночный круглоткацкий станок для изготовления цельнотканого рукава
chernack loom



шлица рукава
sleeve guard



шов втачивания рукава
sleeve head seam





Search History
How to Translate
автокамерный рукав

армированный рукав

баланс рукава

бездорновый рукав

блуза с рукавами типа пелерины

брезентовый рукав

бронированный рукав

вал рукава

внутренний слой резинового рукава

внутренний слой рукава

внутренний шов рукава

воздухоподводящий фурменный рукав

воздушный рукав

всасывающий рукав

втачивание рукава с обеспечением баланса

втачной рукав

гибкий рукав

гофрированный рукав

демпфирующая подушка в виде бумажного рукава, заполненного древесной стружкой

длинный рукав

загрузочный рукав

измерение рукава по локтевому шву

измерение рукава по переднему шву

кабельный рукав

комбинат-машина для сборки и бинтовки резиновых рукавов

комбинат-машина для сборки и бинтовки рукавов

короткий рукав

короткий цельнокроеный рукав

кронштейн для обработки рукавов

круглотканый рукав

локтевой шов рукава

маленькая блузка без воротника и рукавов

машина для монтажа и обжима резинового рукава

машина для монтажа и обжима рукава

машина для отруба рукава

машина для сборки и бинтовки резиновых рукавов

машина для сборки и бинтовки рукавов

мешок с замковым дном и ступенчатым отрубом рукава

мешок со ступенчатым отрубом рукава

наклон рукава

напорный рукав

непрерывный рукав

нижняя половинка рукава

низ рукава

низ рукава с проложенной каркасной ниткой

ниппель для рукава

оплёточный рукав

открытое платье без рукавов

передний шов рукава

пластмассовая плёнка в виде рукава без фальцев

плёнка в виде рукава с фальцами

плёночный рукав

плоскосворачиваемый рукав

подвеска тормозного рукава

пожарный рукав

поливать из рукава

поливать что-л. из рукава

расклёшенный рукав

резиновый рукав

рифлёный рукав

рукава типа пелерины

рукав без концевой арматуры

рукав, втачанный в готовую пройму

рукав высокого давления

рукав для электропроводки

рукав <летучая мышь>

рукавный фильтр с очисткой рукавов сжатым воздухом

рукав покроя реглан

рукав прокладочной конструкции

рукав с буфами

рукав с воронкой для бетонирования

рукав со вплетённой медной стренгой

рукав со вставной концевой арматурой

рукав с оплёткой

рукав со швом, проходящим посередине верхней половинки

рукав с полузапрессованным спиральным усилением

рукав с тканевой прокладкой

рукав электропроводки

сетчатая тара в виде рукава

смывать с помощью рукава

соединение рукавов автоматического тормоза

соединение тормозных рукавов

станок для оплётки резиновых рукавов

станок для оплётки рукавов

сучильный рукав

тормозной рукав

фурменный рукав

хлястик рукава

хомут тормозного рукава

цельнокроеный рукав

цельнорезиновый рукав

четырёхчелночный круглоткацкий станок для изготовления цельнотканого резинового рукава

четырёхчелночный круглоткацкий станок для изготовления цельнотканого рукава

шлица рукава

шов втачивания рукава