антиферромагнетик со слабым ферромагнетизмом weak ferromagnet, weak ferromagnetic
ванна со слабым дубильным раствором handler
зона слабых водопроявлений wet zone (в стволе скважины)
лаборатория радионуклидов слабой активности warm laboratory
магнетрон со слабыми полями low-field magnetron
переходы со слабой связью weak-link junctions
период слабой нагрузки slack period (в электроснабжении)
повышение устойчивости в слабой энергетической системе stabilization of week power system
поддержание устойчивости в слабой энергетической системе stabilization of week power system
провес слабо натянутой полосы slack of strip
режим работы на приёме слабых сигналов fringe operation
ремень слабо натянутый loosen belt
рынок со слабым спросом flat market
система со слабой связью loosely coupled system, loosely coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую внешнюю память)
система со слабой связью между процессорами loosely coupled system, loosely coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую внешнюю память)
система с слабой связью indirectly coupled system, indirectly coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую внешнюю память)
система с слабой связью между процессорами indirectly coupled system, indirectly coupled multiprocessor system (осуществляемой через общую внешнюю память)
слабая аппроксимация weak approximation
слабая взаимосвязь loosely coupled interface
слабая гроза slight thunderstorm
слабая засуха absolute drought (в течение 15 дней нет осадков)
слабая кислота weak acid
слабая конвекция fine convection; shallow convection