Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    сливой




слив

1. cill (наружный подоконник)
2. discharge
3. discharging
4. drain
5. drainage
6. cement fillet, weather fillet (напр. в месте примыкания стены и цоколя)
7. larmier
8. offshoot
9. outflow
10. outlet
11. overflow
12. abutment piece (наружный подоконник)
13. sole plate (наружный подоконник)
14. pouring
15. rundown
16. running-off (расплавленного металла)
17. runoff (расплавленного металла)
18. sill (наружный подоконник)
19. window sill (наружный подоконник)
20. sink
21. sole (наружный подоконник)
22. spout
23. wash
24. weathering

Phrases with  сливой

аварийный слив
overflow; dumping; jettison
(топлива в полёте)


вентиль для слива масла
oil drain valve



ёмкость с носком для слива
labiate



кран аварийного слива топлива
dump valve; jettison valve
(в полёте)


место слива
drain point
(напр. конденсата)


нижний слив
bottom unloading; bottom discharge



обратный слив в печь
reladling



отверстие с резьбой для слива утечек
tapped drain port
(из гидросистемы)


пояс кирпичной кладки, образующий слив
sill course



регулирование на сливе
bleed-off
(в гидро- и пневмосистемах)


резервуар для слива культуры из ферментёра
culture-holding tank



система аварийного слива топлива
fuel dump system
(в полёте)


слив балласта
ballast discharge
(с судна)


слив, заделанный в кладку откосов
lug sill



слив из ковша
ladle pouring



слив из резервуара
tank unloading



слив конденсата из топливных баков
fuel tank water drain



слив масла
oil drain



слив (масла) из картера двигателя
crankcase drain



слив металла
tapping



слив по подводному трубопроводу
offshore unloading
(из танкера)


слив по размеру проёма
slip sill
(без заделки в кладку откосов)


слив с осадка
decantation



слив топлива
fuel discharge
(напр. нефти в море)


слив топлива из бака
fuel tank drain



слив шлака
slag tipping; slag tap



установка фильтра на сливе жидкости
effluent filter installation



устройство нижнего слива
bottom unloading device
(нефтяного резервуара)


устройство цементного слива вокруг дымохода
flanching
(на трубе)


фитинг для слива
emptying fitting



цементный слив вокруг дымохода
flanching
(на трубе)