Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сопрограмма
сопротивление
сопротивленье
сопротивляемость
сопротивляться
сопроцессор
сопру
сопрягаемый
сопрягать
сопрягающий
  сопряжение
сопряженность
сопряженный
сопутствовать
сопутствующий
соразмерность
соразмерный
сорбат
сорбент
сорбиновый
сорбированный






    сопряжение




сопряжение

1. conjugation
2. coupling
3. gang
4. ganging
5. interface
6. interfacing
7. linking
8. mating
9. transition (поперечных сечений водовода)

Phrases with  сопряжение

адаптер сопряжения с периферийным устройством
peripheral interface adapter



адаптер устройства сопряжения
interface adapter



аппаратура сопряжения
conditioning facilities



асинхронное устройство сопряжения
asynchronous interface



бестрансформаторное сопряжение
transformerless interface



блок берегового сопряжения
abutment stone



блок сопряжения
coupler
(измерительных преобразователей с исполнительными устройствами навигационной системы); interface block


блок сопряжения с абонентской линией
subscriber-line interface; user interface



блок сопряжения с линией
line adapter



боковая стенка сопряжения отводящего русла
channel sidewall



боковая стенка сопряжения подводящего русла
channel sidewall



входное сопряжение
entrance transition; upstream transition; approach transition; inlet transition



входное сопряжение туннеля
tunnel transition



входное устройство сопряжения
front-end interface



выходное сопряжение
downstream transition; outlet transition



горловина раструбного входного сопряжения
throat of transition
(напр. водоприёмника)


граница сопряжения шахтного ствола с околоствольным двором
brow



грохот на сопряжении очистного забоя со штреком
face-end sizer



диафрагмовый расходомер без плавного сопряжения отверстия
contracted orifice



диафрагмовый расходомер с плавным сопряжением
suppressed orifice



докритическое сопряжение
subcritical transition



коническое сопряжение
straight tapered transition



концевое сопряжение входной части водоприёмника
tail inlet transition



концевое сопряжение выходной части водовыпуска
tail outlet transition



кривая сопряжения
easement



криволинейное вогнутое сопряжение
curve warped transition



криволинейное сопряжение
warped transition



межканальный блок сопряжения
channel-to-channel adapter



метод каскадного сопряжения
syncopation



метод фазового сопряжения
phase conjugation method



многоканальное устройство сопряжения
multiplex bridge



неточное сопряжение
mismatch
(двух деталей)


оконечная станция сопряжения
terminal gateway



оконечный блок сопряжения
terminal adapter



отверстие с плавным сопряжением
round-edged orifice



открылок сопряжения
side transition



плавное сопряжение
blending
(контуров деталей); streamlined transition; projecting transition


примыкание с сопряжением откосами
sloping abutment
(плотины к берегу)


раструбное сопряжение
curve splayed transition, curve tapered transition; flare transition; bell-mouthed transition



расширяющееся сопряжение
expanding transition



сверхкритическое сопряжение
supercritical transition



сопряжение абонентского пункта с сетью
point-to-network interfacing



сопряжение водовыпуска
outlet transition



сопряжение водоприёмника
inlet transition



сопряжение деталей
mating of components



сопряжение дороги с набережной
T-type intersection
(под прямым углом)


сопряжение контуров
tracking; padding
(в супергетеродинном приёмнике); track


сопряжение косыми плоскостями
warped transition; straight warped transition



сопряжение лавы со штреком
face-end; face junction



сопряжение на языковом уровне
language interface



сопряжение очистного забоя со штреком
face junction



сопряжение переменной кривизны
reverse warped transition



сопряжение по звуковой частоте
audio interface



сопряжение по фазе
phase conjugation



сопряжение по частоте модулирующего сигнала
baseband interface



сопряжение с изломом
wedge transition
(от трапецеидального поперечного сечения к прямоугольному); broken back transition (от трапецеидального поперечного сечения к прямоугольному)


сопряжение с квадратной кромкой
square-edged transition



сопряжение с округлёнными кромками
rounded transition



сопряжение с острой кромкой
sharp-edged transition



сопряжение с радиопеленгационным приёмником
locating receiver interface



сопряжение туннеля
tunnel transition



средства сопряжения
interface facilities



стенка сопряжения
sidewall; transition wall
(напр. канала)


стенка сопряжения с расширением
diverging wall
(напр. канала)


стенка сопряжения с сужением
converging wall
(напр. канала)


схема сопряжения
interface circuit



точка сопряжения
junction point



удлинённое сопряжение
slender transition



укороченное сопряжение
sharp transition



универсальное устройство сопряжения
general-purpose interface



усечённо-коническое сопряжение
conical frustum transition



устройство сопряжения
interface; interface device; adapter unit; bridge
(между однородными сетями); adapter; interface unit


устройство сопряжения на базе акустического модема
acoustic coupler



устройство сопряжения с системой технического зрения
vision interface



участок сопряжения
transition tube
(напр. входной части трубчатого водовыпуска)


формат цифрового сопряжения
digital interface frame



цифровое сопряжение (каналов) без интерполяции
digital noninterpolated interface



язык сопряжения
interface language





Search History
How to Translate
адаптер сопряжения с периферийным устройством

адаптер устройства сопряжения

аппаратура сопряжения

асинхронное устройство сопряжения

бестрансформаторное сопряжение

блок берегового сопряжения

блок сопряжения

блок сопряжения с абонентской линией

блок сопряжения с линией

боковая стенка сопряжения отводящего русла

боковая стенка сопряжения подводящего русла

входное сопряжение

входное сопряжение туннеля

входное устройство сопряжения

выходное сопряжение

горловина раструбного входного сопряжения

граница сопряжения шахтного ствола с околоствольным двором

грохот на сопряжении очистного забоя со штреком

диафрагмовый расходомер без плавного сопряжения отверстия

диафрагмовый расходомер с плавным сопряжением

докритическое сопряжение

коническое сопряжение

концевое сопряжение входной части водоприёмника

концевое сопряжение выходной части водовыпуска

кривая сопряжения

криволинейное вогнутое сопряжение

криволинейное сопряжение

межканальный блок сопряжения

метод каскадного сопряжения

метод фазового сопряжения

многоканальное устройство сопряжения

неточное сопряжение

оконечная станция сопряжения

оконечный блок сопряжения

отверстие с плавным сопряжением

открылок сопряжения

плавное сопряжение

примыкание с сопряжением откосами

раструбное сопряжение

расширяющееся сопряжение

сверхкритическое сопряжение

сопряжение абонентского пункта с сетью

сопряжение водовыпуска

сопряжение водоприёмника

сопряжение деталей

сопряжение дороги с набережной

сопряжение контуров

сопряжение косыми плоскостями

сопряжение лавы со штреком

сопряжение на языковом уровне

сопряжение очистного забоя со штреком

сопряжение переменной кривизны

сопряжение по звуковой частоте

сопряжение по фазе

сопряжение по частоте модулирующего сигнала

сопряжение с изломом

сопряжение с квадратной кромкой

сопряжение с округлёнными кромками

сопряжение с острой кромкой

сопряжение с радиопеленгационным приёмником

сопряжение туннеля

средства сопряжения

стенка сопряжения

стенка сопряжения с расширением

стенка сопряжения с сужением

схема сопряжения

точка сопряжения

удлинённое сопряжение

укороченное сопряжение

универсальное устройство сопряжения

усечённо-коническое сопряжение

устройство сопряжения

устройство сопряжения на базе акустического модема

устройство сопряжения с системой технического зрения

участок сопряжения

формат цифрового сопряжения

цифровое сопряжение (каналов) без интерполяции

язык сопряжения