выветрившаяся составная часть горной породы weathered constituent
деревянная составная балка Clarke beam
деревянная составная балка со шпоночным соединением keyed beam
деревянная составная балка с соединением врубкой joggle beam
доска составной балки flitch
зажим для сборки составных лестниц countercramp
лазер с составным стержнем composite-rod laser
многоэкспозиционная голограмма составного изображения compound-image hologram
наконечник составного электрода contact point insert (для точечной сварки)
относительное составное имя partial pathname, relative pathname
планка составной балки flitch
полное составное имя absolute pathname, full pathname
поясок составной балки rider
разделять на составные части disintegrate
разлагать на составные части analyze
разложение многокрасочного штрихового оригинала на составные цвета spread-out
роликовая составная волока turn head die
сборка составных мер длины slip-gage combination
сердечник составного валка roll center
система центрирования элементов составных свай pile alignment system
соединение составной тяги, приводящей одну скважину knock-off joint (группового привода станков-качалок)
составная балка combination beam, composite beam, compound beam; split beam; built-up beam; compound bar; built-up girder; flitched beam Стальная пластина, зажатая между двумя деревянными брусьями.
составная балка ведущего моста split axle housing
составная банка collapsed can; composite can
составная банка из двух деталей two-piece can
составная банка с вальцованным корпусом single-wrapped composite can
составная волока collapsible die
составная голограмма composite hologram
составная голограмма с пространственным уплотнением space-division multiplexed hologram
составная дверь composite door (из дерева, металла и слоистого пластика)
составная двутавровая балка со сплошной стенкой composite girder; plate girder
составная заготовка composite billet
составная (из двух частей) фрикционная проводка two-piece friction-type guide
составная изоляция built-up insulation
составная колонна built-up column
составная конструкция composite construction
составная крестовина built-up frog
составная линза composite lens, compound lens
составная мачта built-up mast
составная мера combination gage (напр. длины)
составная многослойная балка sandwich beam
составная оправка built-up mandrel
составная оптическая система segmented optics
составная плоскопараллельная концевая мера длины slip-gage combination
составная рама built-up frame
составная свая composite pile
составная стенка металлической балки compound web plate (из листов разной толщины)
составная трубчатая мачта composite tubular mast
составная тяга jack line (грунтового привода станков-качалок); shackle rod (группового привода станков-качалок); shackle-rod line (группового привода станков-качалок)
составная часть appurtenance; element; compounding material; component; ingredient; inside; constituent; principle
составная часть целого integral
составная шпала composite tie
составное выражение aggregate expression
составное зеркало из управляемых элементов integrated active mirror
составное значение aggregate
составное изображение composite display; compound image; mixed display
составное имя compound name; pathname; path name
составное имя файла path name
составное колено miter elbow; miter bend
составное перекрытие composite floor (напр. из железобетонных панелей и металлических балок)
составное перекрытие из металлических балок с бетонным заполнением filler-joist floor
составное перекрытие из металлических балок с керамическим заполнением filler-joist floor