Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    ходовою

by Google
    

More Translations




Phrases with  ходовою

балансир ходовых тележек трактора
track frames equalizer



броневой щит ходовой части
heavy-duty undercarriage guard



влияние рельефа на ходовую часть
terrain undercarriage working condition
(напр. трактора)


гакабортный ходовой огонь
stern light; after light



кабель для ходовых испытаний
test cable
(автоматической трансмиссии)


контрольная панель ходовых огней
navigation lights board



оператор ходового механизма конвейерного моста
bridge carrier operator



панель ходовых огней
navigation lights board



показатель ходовых качеств
riding properties index



проверка ходовых качеств
ride-quality testing



прогрессивные ходовые испытания
progressive trials, progressive speed trials; standardization trials



пульт ходовых огней
navigating lights console



разветвленный ходовой литник
branched runner



рама с широкой колеей ходовой части
wide-gage track frame



угол ходового дифферента
running pitch angle



упруго смонтированная ходовая часть
resiliently mounted undercarriage



ходовая ватерлиния
running waterline



ходовая гайка
sliding nut



ходовая гайка из двух полугаек
double nut



ходовая линия
computation line



ходовая позиция контроллера
running notch



ходовая рубка
pilothouse; pilot house



ходовая стрелка
run-through switch



ходовая часть
bogie
(крана, экскаватора); running gear; undercarriage (транспортного средства)


ходовая часть с регулируемой шириной колеи
undercarriage with variable track gage



ходовая часть с упругой подвеской тележек
suspended bogie undercarriage



ходовая часть (трактора) с низким давлением на грунт
low ground pressure undercarriage



ходовое испытание транспортного средства на магнитном подвешивании
levitated running trial



ходовое колесо
running wheel



ходовое отделение
traveling way
(горной выработки); manway compartment


ходовое положение
running position



ходовой вал
control shaft; traverse shaft; feed shaft



ходовой валик
feed rod; feed spindle



ходовой валик подачи
feed spindle



ходовой валик поперечной подачи
cross spindle



ходовой винт
leader; control rod; screw spindle; feed spindle; spindle; traverse screw; actuating screw
(механизации крыла); lead screw; feed screw


ходовой винт поперечной подачи
cross spindle



ходовой дифферент
running trim



ходовой конец
fast line
(талевого каната)


ходовой литник с рассекателем
split runner



ходовой механизм
traveling gear; traverse gear



ходовой мостик
conning bridge; pilot bridge



ходовой рельс
running rail



ходовой тормоз
ordinary brake



ходовой шкив
fast sheave; propelling sheave



ходовые и маневренные качества в крыльевом режиме
flying qualities



ходовые испытания
sea trials; underway trials; ride test; performance trials; running trials



ходовые испытания для определения расхода топлива
fuel consumption trials



ходовые испытания на волнении
rough-water trials



ходовые испытания на тихой воде
calm-water trials



ходовые качества
riding properties; propulsive performance; riding qualities; performance; ride performance; running characteristics



ходовые качества на волнении
wavegoing performance; rough-water performance



ходовые качества на тихой воде
stillwater performance



ходовые огни
navigation lights



центральный ходовой литник
center runner; main runner



шаг ходового винта
lead-screw pitch



шариковый ходовой винт
ball feed screw, ball lead screw



ширина колеи при максимально раздвинутой ходовой части
extended track position gage



ширина колеи сдвинутых внутрь ходовых тележек
retracted track position gage



широкобазовая ходовая часть
wide base undercarriage
(напр. трубоукладчика)




How to Translate
балансир ходовых тележек трактора

броневой щит ходовой части

влияние рельефа на ходовую часть

гакабортный ходовой огонь

кабель для ходовых испытаний

контрольная панель ходовых огней

оператор ходового механизма конвейерного моста

панель ходовых огней

показатель ходовых качеств

проверка ходовых качеств

прогрессивные ходовые испытания

пульт ходовых огней

разветвленный ходовой литник

рама с широкой колеей ходовой части

угол ходового дифферента

упруго смонтированная ходовая часть

ходовая ватерлиния

ходовая гайка

ходовая гайка из двух полугаек

ходовая линия

ходовая позиция контроллера

ходовая рубка

ходовая стрелка

ходовая часть

ходовая часть с регулируемой шириной колеи

ходовая часть с упругой подвеской тележек

ходовая часть (трактора) с низким давлением на грунт

ходовое испытание транспортного средства на магнитном подвешивании

ходовое колесо

ходовое отделение

ходовое положение

ходовой вал

ходовой валик

ходовой валик подачи

ходовой валик поперечной подачи

ходовой винт

ходовой винт поперечной подачи

ходовой дифферент

ходовой конец

ходовой литник с рассекателем

ходовой механизм

ходовой мостик

ходовой рельс

ходовой тормоз

ходовой шкив

ходовые и маневренные качества в крыльевом режиме

ходовые испытания

ходовые испытания для определения расхода топлива

ходовые испытания на волнении

ходовые испытания на тихой воде

ходовые качества

ходовые качества на волнении

ходовые качества на тихой воде

ходовые огни

центральный ходовой литник

шаг ходового винта

шариковый ходовой винт

ширина колеи при максимально раздвинутой ходовой части

ширина колеи сдвинутых внутрь ходовых тележек

широкобазовая ходовая часть