Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    черна


See also: дерна, зерна, керна, серна, терна, чейна,   черна, чернам, чернах, черная, черне, Черни, чернить, черное, черну, черны, черный, чернь, черню, чернят, черта, четная, чрена



чёрный

black

Phrases with  черна

абсолютно чёрное тело
Planck radiator, Planckian radiator; blackbody radiator; full radiator; ideal radiator; blackbody


автоматический баланс чёрного
autoblack


анилиновый чёрный
aniline black


баланс чёрного
black balance


вычитание цветных красок из-под чёрной
under color removal


генератор цветового чёрного поля
color black source


гидроизоляция между чёрным и чистым полами
floor lining


диазокопия с чёрным изображением
blackline


ЖКИ с чёрным рисунком индикации
light-field LCD, positive mode LCD (на светлом или белом фоне)


закон излучения абсолютно чёрного тела
Planck's law, Planck's radiation law


замазывать (текст) чёрной краской
black out


излучение абсолютно чёрного тела
blackbody radiation


излучение чёрного тела
blackbody radiation


используемые отходы чёрных металлов
ferrous salvage


компенсация <чёрного пятна>
shading correction


коррекция в области чёрного
black level correction


красить под чёрное дерево
ebonize


лазер с накачкой излучением чёрного тела
black-body laser, black-body pumped laser


линия цветностей чёрного тела
Planckian locus; blackbody locus


лом чёрных металлов
iron-and-steel scrap


масло чёрного перца
black pepper oil


масло чёрной горчицы
black mustard oil


минеральный чёрный пигмент
mineral black


наборный чёрный пол
false ceiling


накачка излучением чёрного тела
blackbody pumping


наносить покрытие из чёрного лака
japan


насыщенность чёрного
blackness


негатив для чёрной краски
black-printer negative; black printer


ограничитель помех в виде чёрных пятен
black spotter (на экране)


окрашивать в чёрный цвет
black


отделка чёрным лаком
japanning


отливки из чёрных металлов
iron castings


отожжённая чёрная жесть
annealed sheet iron


оттиск чёрной краской
black print


отходы чёрных металлов
iron-and-steel waste


пакеты из отходов чёрной жести
black bundles


печатная форма для чёрной краски
key plate


печи чёрной металлургии
iron-and-steel furnaces


поверхность на основе <чёрного> хрома
black chrome surface (солнечного коллектора)


поглотитель на основе <чёрного> молибдена
black molybdenum absorber


поглотитель на основе <чёрного> никеля
black nickel absorber


подавитель помех в виде чёрных пятен
black spotter (на экране)


покрытие на основе <чёрного> хрома
black-chromium coating


появление чёрных пятен
black spotting (дефект покрытия)


предприятие чёрной металлургии
ironworks


природный чёрный железооксидный пигмент
natural black oxide


растяжение области чёрного
black stretching


регулировка уровня чёрного
lift control; black-level control


регулятор уровня чёрного
black-level control; lift control


руды чёрных металлов
ferrous metal ores


сжатие чёрного
black crush


сигнал коррекции чёрного пятна
shading compensation signal


сигнал чёрного поля
black signal


система сепарации черных металлов из смешанного лома
metal-reclaiming system


слой чёрной эмульсии, образующийся при очистке нефтепродуктов докторским раствором
doctor black-trap emulsion


спектр излучения абсолютно чёрного тела
blackbody spectrum


спектр чёрного тела
blackbody spectrum


схема восстановления уровня чёрного
black-level restoring circuit, black-level setting circuit


схема фиксации уровня чёрного
black level clamp


схема фиксации чёрного
black level clamp


температура абсолютно чёрного тела
blackbody temperature


уровень чернее чёрного
blacker-than-black level


уровень чёрного
black level; pedestal level


усиление на чёрном
black gain


устройство отображения с записью <чёрным> по <белому>
dark trance display


форма для печати чёрной краской
black plate


холоднокатаная чёрная жесть
flat cold-rolled black plate


чёрная блестящая декоративная глазурь
black mirror


чёрная гайка
black nut; rough nut


чёрная жесть
black plate; sheet iron; black sheet; black sheet iron; iron black sheet


чёрная краска
black


чёрная линия испытательной таблицы
spike


чёрная маска
black patch


чёрная матрица
black matrix (чёрное покрытие между точками или полосками люминофора)


чёрная медная руда
melaconite


чёрная металлургия
ferrous metallurgy


чёрная оксидная плёнка
black oxide (на стали для защиты от коррозии)


чёрная подшивка
underboarding (напр. кровли)


чёрная поковка
black work; blackwork


чёрная полоса
black bar; flagpole (на экране); blackstripe (на экране цветного кинескопа)


чёрная сердцевина
blackheart (дефект огнеупорного кирпича); black heart (дефект шамотного кирпича)


чёрная смазка
blackstrap


<чёрная точка>
pepper blister (дефект белой жести)


чёрная точка
iron spot (дефект огнеупора)


чёрная царапина
black scratch (дефект листовой стали)


чёрная чума
black plague


чёрное дерево
ebony


чёрное дорожное покрытие
road-mix pavement; black top


чёрное излучение
black light (абсолютно чёрного тела)


чёрное отделочное покрытие, получаемое путём анодного окисления меди
electrojetal


чёрное пятно
black line (дефект отливки из отбелённого чугуна); shading; black plague


чёрное тело
ideal radiator; full radiator; Planck radiator; blackbody radiator


черное тянущееся продолжение
following black


чёрное тянущееся продолжение
black after white; trailing black


<чёрные пятна>
black-spot defect (дефект, представляющий собой сферические скопления вакансий)


чёрные точки
black specks (дефект эмали); freckles (дефект белой жести)


чёрный асфальт
gilsonite


чёрный болт
black bolt; rough-finished bolt


<чёрный дым>
black smoke (выхлоп дизельного двигателя с большим содержанием сажи)


чёрный железооксидный пигмент
iron oxide black


чёрный затенитель
black flag


чёрный излом
black fracture (включения свободного графита в стали)


чёрный лак
black japan; japan (антикоррозийное покрытие); black varnish


чёрный лигнит
subbituminous coal; black lignite


чёрный металл
ferrous material; ferrous metal


<чёрный негатив>
black-printer negative


чёрный ореол
black halo


чёрный отжиг
black annealing


чёрный отжиг горячекатаных листов
blue annealing


чёрный оттиск
black print


чёрный пигмент
black


чёрный поглотитель
black absorber


чёрный пол
blind floor; rough floor; dead floor; counterfloor; subfloor


<чёрный прилив>
black tide (нефтяной разлив, распространившийся до побережья)


чёрный прокат
blackwork; black work


чёрный ракорд
black leader


<чёрный снег>
black snow (выпавшая на снег сажа)


чёрный технический алмаз <карбона до>
carbonado diamond


чёрный технический алмаз <карбонадо>
commercial "carbonate" diamond


чёрный фактис
brown factice, dark factice


чёрный шлак
black slag


чёрный ящик
blackbox 1. Защищенный бортовой накопитель самолёта 2. Электронный блок управления ракеты 3. Объект исследования с неизвестными свойствами; black box 1. Защищенный бортовой накопитель самолёта 2. Электронный блок управления ракеты 3. вчт Объект исследования с неизвестными свойствами


эквивалентная температура абсолютно чёрного тела
blackbody temperature


экран с воспроизведением <чёрным по белому>
dark-trace screen


эмульгированное чёрное масло
blackstrap




Search History
How to Translate
абсолютно чёрное тело

автоматический баланс чёрного

анилиновый чёрный

баланс чёрного

вычитание цветных красок из-под чёрной

генератор цветового чёрного поля

гидроизоляция между чёрным и чистым полами

диазокопия с чёрным изображением

ЖКИ с чёрным рисунком индикации

закон излучения абсолютно чёрного тела

замазывать (текст) чёрной краской

излучение абсолютно чёрного тела

излучение чёрного тела

используемые отходы чёрных металлов

компенсация <чёрного пятна>

коррекция в области чёрного

красить под чёрное дерево

лазер с накачкой излучением чёрного тела

линия цветностей чёрного тела

лом чёрных металлов

масло чёрного перца

масло чёрной горчицы

минеральный чёрный пигмент

наборный чёрный пол

накачка излучением чёрного тела

наносить покрытие из чёрного лака

насыщенность чёрного

негатив для чёрной краски

ограничитель помех в виде чёрных пятен

окрашивать в чёрный цвет

отделка чёрным лаком

отливки из чёрных металлов

отожжённая чёрная жесть

оттиск чёрной краской

отходы чёрных металлов

пакеты из отходов чёрной жести

печатная форма для чёрной краски

печи чёрной металлургии

поверхность на основе <чёрного> хрома

поглотитель на основе <чёрного> молибдена

поглотитель на основе <чёрного> никеля

подавитель помех в виде чёрных пятен

покрытие на основе <чёрного> хрома

появление чёрных пятен

предприятие чёрной металлургии

природный чёрный железооксидный пигмент

растяжение области чёрного

регулировка уровня чёрного

регулятор уровня чёрного

руды чёрных металлов

сжатие чёрного

сигнал коррекции чёрного пятна

сигнал чёрного поля

система сепарации черных металлов из смешанного лома

слой чёрной эмульсии, образующийся при очистке нефтепродуктов докторским раствором

спектр излучения абсолютно чёрного тела

спектр чёрного тела

схема восстановления уровня чёрного

схема фиксации уровня чёрного

схема фиксации чёрного

температура абсолютно чёрного тела

уровень чернее чёрного

уровень чёрного

усиление на чёрном

устройство отображения с записью <чёрным> по <белому>

форма для печати чёрной краской

холоднокатаная чёрная жесть

чёрная блестящая декоративная глазурь

чёрная гайка

чёрная жесть

чёрная краска

чёрная линия испытательной таблицы

чёрная маска

чёрная матрица

чёрная медная руда

чёрная металлургия

чёрная оксидная плёнка

чёрная подшивка

чёрная поковка

чёрная полоса

чёрная сердцевина

чёрная смазка

<чёрная точка>

чёрная точка

чёрная царапина

чёрная чума

чёрное дерево

чёрное дорожное покрытие

чёрное излучение

чёрное отделочное покрытие, получаемое путём анодного окисления меди

чёрное пятно

чёрное тело

черное тянущееся продолжение

чёрное тянущееся продолжение

<чёрные пятна>

чёрные точки

чёрный асфальт

чёрный болт

<чёрный дым>

чёрный железооксидный пигмент

чёрный затенитель

чёрный излом

чёрный лак

чёрный лигнит

чёрный металл

<чёрный негатив>

чёрный ореол

чёрный отжиг

чёрный отжиг горячекатаных листов

чёрный оттиск

чёрный пигмент

чёрный поглотитель

чёрный пол

<чёрный прилив>

чёрный прокат

чёрный ракорд

<чёрный снег>

чёрный технический алмаз <карбона до>

чёрный технический алмаз <карбонадо>

чёрный фактис

чёрный шлак

чёрный ящик

эквивалентная температура абсолютно чёрного тела

экран с воспроизведением <чёрным по белому>

эмульгированное чёрное масло