Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    шину


See also: вину, дину, тину, шилу, шина, шине,   шину, шины, шипу



шина

1. bar
2. batten
3. bus
4. busbar
5. bus-line
6. highway
7. bus lead
8. line
9. bus line
10. guide plate (цепной пилы)
11. bus rod
12. run
13. conductor run
14. strap
15. strip
16. tire
17. trunk
18. wire
19. busbar wire

Phrases with  шину

автоклав для вулканизации шин
tire heater


администратор шины
bus manager


адресная шина
address wire; address bus


анализатор цифровых данных на шине микропроцессора
bus analyzer


архитектура информационных шин
data-bus architecture


архитектура на основе информационных шин
data-bus architecture


багги с широкопрофильными шинами
dune buggy


барабан для сборки шин
tire-building drum; autodrum


башмак безбортной шины
beadless tire shoe


безбортная шина
beadless tire


бескамерная шина
tubeless tire


боковой увод шины
tire slip


бортовая проволока шины
tire bead


борт шины
tire bead


вагон с резиновыми шинами
rubber-tired vehicle


вагоны, оборудованные колёсами с резиновыми шинами
rubber-tired stock


вентиль бескамерной шины, вставляемый в обод колеса
snap-in valve


возбудитель шины
bus driver


восстановление грунтозацепов шины
relugging


входная шина
input bus


выброс на шине питания
power glitch


выступ грунтозацепа шин
projection on tire


выходная шина
output bus


гарантийная норма пробега шины
guaranteed tire life


генераторная шина
generator busbar


герметизирующий слой бескамерной шины
tire liner


герметизирующий слой в бескамерной шине
inner ply


гибкая шина
flexible busbar


главные шины
main buses


гнездо шины
bus slot


грузовая шина для тяжёлых условий работы
heavy-duty tire


грузоподъёмность шины
tire capacity


давление в шине
tire pressure, tire inflation pressure


давление накачивания (шины) в холодное время
cold inflation pressure


двойная система шин
double busbar system


двунаправленная шина
bidirectional bus


демонтаж шины
tire stripping (с обода)


диагональная шина
bias tire


диагонально-опоясанная шина
belted-bias tire


диагонально опоясанная шина
belt tire, belted tire


динамический радиус шины
tire effective radius


драйвер шины
bus driver


ёмкость разрядной шины
bit-line capacitance


зажимная шина
batten bar, battening bar (грузового люка)


заземляющая шина
earthing bar; earthing strip


запирающая шина
hatch-securing bar (грузового люка)


заполнение шин
tire charging


запрос доступа к шине
bus request


запрос шины
bus request


защита сборных шин
bus protection, busbar protection


защитное устройство для сборки и накачки шин
tire restraining device


изготовление (шины) в сегментном вулканизаторе
sectional molding, segmental molding


импульс разрядной шины
digit pulse


инструментальная шина
instrumentation bus


интерфейс общей шины
common bus interface


интерфейс шины
bus interface


информационная шина
data bus-line; data line


испытание (шины) на сцепление с поверхностью дороги
road-holding test


испытательная шина
test bar


испытательный стенд для шин
test wheel


камера шины
tire inner tube


камерная шина
tubed tire


каркас безбортной шины
beadless tire carcass


каркас шины
tire carcass


качение шины
tire rolling


клинчерная шина
clincher tire


кольцевое ребро в плечевой зоне шины
kerbing rib (для защиты от повреждения бровкой тротуара)


конструкция безбортной шины
beadless tire design


контактная шина
contact bar


контрольная шина
check trunk


конфликтная ситуация на шине
bus conflict


красочная шина
ink rail


литая шина
cast tire


локальная шина
local bus


локомотив с резиновыми шинами
rubber tire locomotive


магистральная шина
backbone bus; highway


магистральная шина данных
data highway


магистральная шина передачи данных
data highway


манжета для ремонта шин
gaiter


манжета ремонтируемой шины
reliner


массивная шина, изготовленная методом напрессовывания на обод
press-on-type tire, press-on-type solid tire


местная шина
local bus


металлическая шина
metal run


металлокордная шина
all-steel tire; steel belted tire; all-wire tire; metal-cord tire


многоабонентская общая шина
mass bus


многоабонентская шина
mass bus


многоотводная шина
multidrop bus


многослойная шина
multiple-cord tire


монтаж шины
tire fitting (на обод)


мульда для ремонта шин
reliner


мультиплексная шина
multiplexed bus


накачивание шины
tire inflation


накачка шин
tire charging


напряжение на шинах собственных нужд подстанции
station auxiliaries voltage


напряжение на шинах собственных нужд электростанции
station auxiliaries voltage


напряжение на шине
bus voltage


непроседающая шина
flat-proof tire


низкопрофильная шина
low-profile tire


нож для срезки бортов шины
debeading knife


обкатной станок для испытания шин
tire tester


обод, удерживающий шину
tire restraining hoop


обходная шина
by-pass bus; transfer busbar; transfer bar; transfer bus


общая шина
common bus; global bus


одинарная система шин
single busbar system


однонаправленная шина
unidirectional bus


опора для шин
busbar support


организация доступа к общей шине
arbitration


остаточная деформация шины с нейлоновым кордом
cold flatting (результат длительной стоянки автомобиля при низкой температуре)


ответвительная шина
branch-off bar


ответвление шины
branch bus line


отвод шины
branch bus line


отношение высоты профиля (шины) к его ширине
aspect ratio


передача (данных) по шине
bus transfer


перекачанная шина
overinflated tire


перестановка шин
tire rotation


пильная шина
guide bar (цепной пилы); cutting attachment (цепной пилы); blade; chain blade (цепной пилы)


пильная шина (цепной пилы) с концевой звёздочкой
sprocket-nose bar


пильная шина (цепной пилы) с концевым роликом
roller-nose bar


пильная шина (цепной пилы) со сменной концевой звёздочкой
replaceable sprocket tip bar


питающая шина
feeder busbar


плата со схемами шины
bus card


пневматическая шина
pneumatic


пневмоаппарат на шине
rail-mounted pneumatic component


показатель сцепления шины с мокрым дорожным покрытием
wet grip index


полноразрядная шина
full bus


поправочный коэффициент для шины легкового автомобиля, приспособленной к грузовому автомобилю
truck service factor


пресс для монтажа и демонтажа шин
tire press


пресс-форма для шин
tire mold


прижимная шина
hatch batten; hatch bar (грузового люка)


присоединительная шина
connecting bus


пробег шины
tire life


пробег шины до износа протекторного рисунка
nonskid life


проводящая шина
conducting plane, conductor plane


программа-драйвер шины
bus driver


проколостойкая шина
puncture-proof tire


прокол шины
tire blowout


протекторная заготовка для восстановления шины
retread


протекторный рисунок (шины) повышенной проходимости
ground grip tread pattern


протектор шины
track


протокол опроса шины
bus protocol, bus polling protocol


протокол шины
bus protocol, bus polling protocol


проходимость шины
tire flotation; roadability


проходимость (шины) по бездорожью
rough-terrain performance


прочность (шины) при продавливании
impact puncture strength


радиальная шина
radial tire; transverse-cord tire; X-tire; belt tire


размерный фактор шины
tire size factor (сумма ширины сечения и наружного диаметра)


разрядная шина
bit-line (матрицы памяти); bit line


распорный станок для шин
tire spreader; tire opener; bead expander


растрескивание боковины шины, достигающее корда
tire cracking failure


растрескивание протектора шины, достигающее корда
tire cracking failure


реактивная шина
reaction rail


рисунок протектора (шины) с продольными ребрами
circumferential rib tread pattern


самозаклеивающаяся при проколе шина
puncture-scaling tire


самозаклеивающаяся шина
self-sealing tire (при проколе)


сборка (шин) плоским способом
drum building


сборка (шин) полуплоским способом
drum building


сборная шина
main


сборные шины
collecting buses; busbar; collecting bars


сверхнизкопрофильная шина
ultra-low profile tire


сдвоенная шина
twin tire


секционирование шин
bus sectionalization


секционированная шина
sectionalized busbar


секция сборных шин
bus section


сердечник борта шины
bead core


сердечник крыла шины
bead core


сетевая шина
network pipe


сигнальная шина
signal run


силовая шина
power bus line


система сборных шин
busbar system, busbar trunking system


система с общей шиной
common-bus system


система шин
busbar


система шин бесконечной мощности
infinite bus system


складная шина
collapsible tire


скольжение шины по дорожному полотну
scuffing


скоростная шина
high-speed tire


словарная шина
word line


слой каркаса шины
tire casing ply


собранная, но не вулканизованная шина
green tire


соединительная шина
connecting bus


сопротивление качению шины
tire rolling resistance


специализированный автомобиль техпомощи по замене поврежденных шин
tire breakdown van


способность боковины (шины) к поперечной деформации
sidewall compliance


способность шины обеспечивать продолжение поездки при наличии прокола
run-flat capability


спуск шины
tire deflation


спущенная шина
flat tire; flat


станок для закладки варочной камеры в шину
airbag inserting device


станочный пробег шины
wheel life


станционные шины
station buses


схема разводки шин
bus network


сход шины
tire dislodgement (с обода)


сцепление шин с влажной поверхностью дороги
wet grip


сцепление шин с дорогой
grip


сцепление шины с дорогой
tire-road adhesion


сцепление (шины) с поверхностью дороги
road-holding


сцепление шины с поверхностью дороги
tire traction


таможенная шина
hatch-securing bar (грузового люка)


твёрдая огнеупорная шина
dunstone


тестовая шина
test bus


токоведущая шина
conductor line


топология типа <шина>
bus topology


тормозная шина
brake beam (вагонного замедлителя); braking bar (вагонного замедлителя)


тормозная шина вагонного замедлителя
braking club


угол между нитью корда и экватором шины
crown angle


удельное давление (шины) на грунт
ground pressure


узкопрофильная шина
small-section tire


универсальная интерфейсная шина
general-purpose interface bus


управляющая шина
control bus


уравнительная шина
equalizing bar


усиление боковины шины
decoupling (с помощью местного утолщения)


установка для охлаждения шин под давлением после вулканизации
post-curing inflator


устойчивость (шины) при повороте
cornering property


цельная пильная шина
solid bar (цепной пилы)


цифровая шина
digital pipe


частная шина
pathway


часть колёсного обода, не закрытая шиной
rim weather side


шина аппаратного расширения
expansion bus


шина (бескамерная) с герметизирующим слоем
lined tire


шина большой грузоподъёмности
heavy-duty tire


шина ввода-вывода
input/output bus


шина внутреннего обмена
internal transfer bus


шина данных
data bus


шина для бездорожья
off-highway tire, off-the-road tire


шина для болотоходов и снегоходов
mud-and-snow tire


шина для гоночного автомобиля
racing tire


шина для скользящего контакта
slide bar


шина для скоростных автомобилей
high-speed tire


шина заземления
ground bus; earth bus


шина запрета
inhibit wire


шина команд
instruction bus


шина команд программы
program bus


шина межсоединений интегральных схем
interintegrated-circuit bus


шина низкого давления
low-pressure tire


шина памяти
memory bus


шина передачи команд
instruction bus


шина передачи команд программы
program bus


шина периферийных устройств
peripheral bus


шина питания
voltage distribution bus


шина повышенной проходимости
mud-and-snow tire; cross-country tire


шина подключения контрольно-измерительных приборов
instrumentation bus


шина процессора
processor bus


шина прямого доступа к памяти
DMA bus


шина, работающая в режиме разделения времени
time-split bus


шина расширения
expansion bus


шина с вогнутым протектором
contour-molded tire


шина с восстановленным протектором
retreated tire


шина с высоким пробегом
high-mileage tire


шина с гладким протектором
slick tire


шина с грунтозацепами
cross-country tire


шина с диагональным кордом
cross-ply tire; diagonal tire; bias tire


шина с жёстким брекером
belt tire, belted tire


шина с крупными грунтозацепами
mud-and-slush tire


шина с обрезиненным ободом
cushion tire


шина с одним слоем корда в каркасе
one-ply tire (радиальной конструкции)


шина со шлейфовым подключением устройств
daisy-chain bus


шина с плоской короной
depressed crown tire (в гоночном автомобиле)


шина с последовательным опросом
daisy-chain bus


шина с радиальным кордом
radial-ply tire


шина с текстильным кордом
all-textile tire


шина с универсальным рисунком протектора
all-weather tire (для твёрдого покрытия и бездорожья); town-and-country tire


шина с шипами противоскольжения
spiked tire


шина с элегазовой изоляцией
gas-insulated bus; SF6-insulatect bus


шина управления
control line; control bus


шина цепной пилы
chain rail; guide rail


шина электропитания
power rail; power bus line


шины бесконечной мощности
infinite buses


шипованная шина
studded tire; spiked tire


шип протектора шины
tire stud


ширина профиля шины
tire section width


шум, издаваемый шиной при качении
thump


электрическая шина
busbar; bus; bus line


электроснабжение по системе общих шин
bussed supply (между станциями)


энергия с шин
bus-bar energy




Search History
How to Translate
автоклав для вулканизации шин

администратор шины

адресная шина

анализатор цифровых данных на шине микропроцессора

архитектура информационных шин

архитектура на основе информационных шин

багги с широкопрофильными шинами

барабан для сборки шин

башмак безбортной шины

безбортная шина

бескамерная шина

боковой увод шины

бортовая проволока шины

борт шины

вагон с резиновыми шинами

вагоны, оборудованные колёсами с резиновыми шинами

вентиль бескамерной шины, вставляемый в обод колеса

возбудитель шины

восстановление грунтозацепов шины

входная шина

выброс на шине питания

выступ грунтозацепа шин

выходная шина

гарантийная норма пробега шины

генераторная шина

герметизирующий слой бескамерной шины

герметизирующий слой в бескамерной шине

гибкая шина

главные шины

гнездо шины

грузовая шина для тяжёлых условий работы

грузоподъёмность шины

давление в шине

давление накачивания (шины) в холодное время

двойная система шин

двунаправленная шина

демонтаж шины

диагональная шина

диагонально-опоясанная шина

диагонально опоясанная шина

динамический радиус шины

драйвер шины

ёмкость разрядной шины

зажимная шина

заземляющая шина

запирающая шина

заполнение шин

запрос доступа к шине

запрос шины

защита сборных шин

защитное устройство для сборки и накачки шин

изготовление (шины) в сегментном вулканизаторе

импульс разрядной шины

инструментальная шина

интерфейс общей шины

интерфейс шины

информационная шина

испытание (шины) на сцепление с поверхностью дороги

испытательная шина

испытательный стенд для шин

камера шины

камерная шина

каркас безбортной шины

каркас шины

качение шины

клинчерная шина

кольцевое ребро в плечевой зоне шины

конструкция безбортной шины

контактная шина

контрольная шина

конфликтная ситуация на шине

красочная шина

литая шина

локальная шина

локомотив с резиновыми шинами

магистральная шина

магистральная шина данных

магистральная шина передачи данных

манжета для ремонта шин

манжета ремонтируемой шины

массивная шина, изготовленная методом напрессовывания на обод

местная шина

металлическая шина

металлокордная шина

многоабонентская общая шина

многоабонентская шина

многоотводная шина

многослойная шина

монтаж шины

мульда для ремонта шин

мультиплексная шина

накачивание шины

накачка шин

напряжение на шинах собственных нужд подстанции

напряжение на шинах собственных нужд электростанции

напряжение на шине

непроседающая шина

низкопрофильная шина

нож для срезки бортов шины

обкатной станок для испытания шин

обод, удерживающий шину

обходная шина

общая шина

одинарная система шин

однонаправленная шина

опора для шин

организация доступа к общей шине

остаточная деформация шины с нейлоновым кордом

ответвительная шина

ответвление шины

отвод шины

отношение высоты профиля (шины) к его ширине

передача (данных) по шине

перекачанная шина

перестановка шин

пильная шина

пильная шина (цепной пилы) с концевой звёздочкой

пильная шина (цепной пилы) с концевым роликом

пильная шина (цепной пилы) со сменной концевой звёздочкой

питающая шина

плата со схемами шины

пневматическая шина

пневмоаппарат на шине

показатель сцепления шины с мокрым дорожным покрытием

полноразрядная шина

поправочный коэффициент для шины легкового автомобиля, приспособленной к грузовому автомобилю

пресс для монтажа и демонтажа шин

пресс-форма для шин

прижимная шина

присоединительная шина

пробег шины

пробег шины до износа протекторного рисунка

проводящая шина

программа-драйвер шины

проколостойкая шина

прокол шины

протекторная заготовка для восстановления шины

протекторный рисунок (шины) повышенной проходимости

протектор шины

протокол опроса шины

протокол шины

проходимость шины

проходимость (шины) по бездорожью

прочность (шины) при продавливании

радиальная шина

размерный фактор шины

разрядная шина

распорный станок для шин

растрескивание боковины шины, достигающее корда

растрескивание протектора шины, достигающее корда

реактивная шина

рисунок протектора (шины) с продольными ребрами

самозаклеивающаяся при проколе шина

самозаклеивающаяся шина

сборка (шин) плоским способом

сборка (шин) полуплоским способом

сборная шина

сборные шины

сверхнизкопрофильная шина

сдвоенная шина

секционирование шин

секционированная шина

секция сборных шин

сердечник борта шины

сердечник крыла шины

сетевая шина

сигнальная шина

силовая шина

система сборных шин

система с общей шиной

система шин

система шин бесконечной мощности

складная шина

скольжение шины по дорожному полотну

скоростная шина

словарная шина

слой каркаса шины

собранная, но не вулканизованная шина

соединительная шина

сопротивление качению шины

специализированный автомобиль техпомощи по замене поврежденных шин

способность боковины (шины) к поперечной деформации

способность шины обеспечивать продолжение поездки при наличии прокола

спуск шины

спущенная шина

станок для закладки варочной камеры в шину

станочный пробег шины

станционные шины

схема разводки шин

сход шины

сцепление шин с влажной поверхностью дороги

сцепление шин с дорогой

сцепление шины с дорогой

сцепление (шины) с поверхностью дороги

сцепление шины с поверхностью дороги

таможенная шина

твёрдая огнеупорная шина

тестовая шина

токоведущая шина

топология типа <шина>

тормозная шина

тормозная шина вагонного замедлителя

угол между нитью корда и экватором шины

удельное давление (шины) на грунт

узкопрофильная шина

универсальная интерфейсная шина

управляющая шина

уравнительная шина

усиление боковины шины

установка для охлаждения шин под давлением после вулканизации

устойчивость (шины) при повороте

цельная пильная шина

цифровая шина

частная шина

часть колёсного обода, не закрытая шиной

шина аппаратного расширения

шина (бескамерная) с герметизирующим слоем

шина большой грузоподъёмности

шина ввода-вывода

шина внутреннего обмена

шина данных

шина для бездорожья

шина для болотоходов и снегоходов

шина для гоночного автомобиля

шина для скользящего контакта

шина для скоростных автомобилей

шина заземления

шина запрета

шина команд

шина команд программы

шина межсоединений интегральных схем

шина низкого давления

шина памяти

шина передачи команд

шина передачи команд программы

шина периферийных устройств

шина питания

шина повышенной проходимости

шина подключения контрольно-измерительных приборов

шина процессора

шина прямого доступа к памяти

шина, работающая в режиме разделения времени

шина расширения

шина с вогнутым протектором

шина с восстановленным протектором

шина с высоким пробегом

шина с гладким протектором

шина с грунтозацепами

шина с диагональным кордом

шина с жёстким брекером

шина с крупными грунтозацепами

шина с обрезиненным ободом

шина с одним слоем корда в каркасе

шина со шлейфовым подключением устройств

шина с плоской короной

шина с последовательным опросом

шина с радиальным кордом

шина с текстильным кордом

шина с универсальным рисунком протектора

шина с шипами противоскольжения

шина с элегазовой изоляцией

шина управления

шина цепной пилы

шина электропитания

шины бесконечной мощности

шипованная шина

шип протектора шины

ширина профиля шины

шум, издаваемый шиной при качении

электрическая шина

электроснабжение по системе общих шин

энергия с шин