громкоговорители задних каналов rear speakers (в квадрафонии); back speakers (в квадрафонии)
датчик системы заднего обзора rear obstacle sensor (в автомобильной радиолокации)
заднее фокусное расстояние back-focal length
задний край рабочего зазора магнитной головки gap trailing edge
задний лепесток back lobe
задний фокус back focus; secondary focus; image focus
задний фон background
задняя оттяжка back guy, back guy-wire
задняя панель backboard
задняя площадка гасящего импульса back porch; back-porch pulse
задняя поверхность rear
задняя поверхность зеркала rear of mirror (антенны)
задняя фокальная плоскость image focal plane; back focal plane
защитное действие антенны в заднем полупространстве front-to-back ratio, front-to-rear ratio (в заданном направлении)
камера для съёмки заднего плана background camera
камера заднего плана background camera
левый задний источник звука left-backward source (в квадрафонии)
левый задний канал left rear channel (в квадрафонии)
отношение мощностей, излучаемых по заднему и переднему лепесткам диаграммы направленности антенны rear-to-front ratio (величина, обратная защитному действию антенны)
отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны back echo, back-lobe echo
поле в заднем полупространстве backward field
правый задний источник звука right-backward source (в квадрафонии)
правый задний канал right rear channel (в квадрафонии)
радиопомеха, принимаемая по заднему лепестку диаграммы направленности антенны back-lobe interference
РЛС заднего обзора backsearch radar
сигнал левого заднего канала left-backward signal (в квадрафонии)
сигнал правого заднего канала right-backward signal (в квадрафонии)
уровень задних боковых лепестков back-lobe level (диаграммы направленности антенны)